Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— А?
— Это же…
Когда он летел к замку охотников на демонов, Гримм был захвачен издалека банкетом под открытым небом, который организовывал его сосед. Он был в полном недоумении.
На лужайке перед ярким замком чародея горел пылающий костер, за которым стояло семь или восемь столов, уставленных разнообразными фруктами и вином. Более двадцати чародеев и колдуний весело танцевали и пели вокруг костра, следуя ритму страстной, ничем не сдерживаемой музыки. Из их сердец слышался искренний смех.
Каждый маг был полон радости, глядя друг на друга сияющими глазами.
В их глазах, их друзья вокруг них были как их собственные реальные члены семьи.
Это было похоже на ту особую связь, которая когда-то существовала между Крисом Йорком и Ниной Йорк; такую близость, которую ни один темный маг никогда не мог себе представить. Дружба, доверие и теплота, которые переполняли двух магов.
— Это и есть … жизнь яркого волшебника?- Громко произнес Гримм в воздухе, потрясенный тем, что увидел.
Да, так оно и было.…
С тех пор как фальшивый безликий колдун захватил морское судно, плывущее в глубинах моря драгоценных камней, с того момента, как он разнес невинного моряка на куски, просто указав на него пальцем, это полностью изменило судьбу Гримма. Сначала он направлялся в школу Чародеев Лилит, чтобы присоединиться к фракции ярких чародеев, но с тех пор изменил курс в сторону ужасающей и безжалостной фракции темных Чародеев школы Чародеев черной Изотты.
Только самые приспособленные выживали на морском судне. Чернокожие новички Изотты должны были выдержать три года скрытой и уединенной жизни, наряду с различными видами проклятий и убийств. Кроме того, они должны были пройти кровавый магический суд, а также региональную войну, где они ликвидировали учеников ярких колдунов.
Академия Темных Магов медленно обучала обычных учеников-магов машинам убийства, которые приспосабливались к различным беспощадным условиям. Эти машины для убийства даже утратили основные ценности, которыми обладали люди: радость и доверие.
Эти яркие маги с другой стороны…
Как темный колдун, Гримм не мог не чувствовать укол агонии и ревности глубоко в своем сердце!
Разве это не слишком большая цена, чтобы обучать идеалистического темного мага, квалифицированного для этого мира магов?! С идеей вести лучшую жизнь в качестве темного мага, до какой степени они должны были пойти?
Все они были людьми, живущими в одном и том же мире магов. Почему эти яркие маги заслуживали преданных товарищей и поддержки, в то время как темные маги были обречены на одиночество, поскольку они должны были выдержать боль одиночества в своих сердцах.
Почему Академия волшебников была так несправедлива? Почему мир чародеев был таким разборчивым? Почему их судьбы так далеки друг от друга?
В каком мире было бы нормальным, чтобы Темный маг, который всегда казался сильным и внушительным перед всеми, но на самом деле должен был бесконечно бороться позади людей, как одинокий негодяй?
Какую пользу получают темные маги, по сравнению со светлыми магами, непрерывно преследуя большую силу?
Не было никакого преимущества вообще!
Темные маги могут выглядеть так, как будто они обладают сильными индивидуальными силами и способны получить больше преимуществ по сравнению со светлыми магами, но все эти так называемые преимущества были ничем иным, как инструментом для темных магов, чтобы преследовать власть. Темные маги были просто марионетками, которые постоянно следили за тем, чтобы быть в курсе развития технологий и новейших гаджетов.
Каким бы сильным ни был темный колдун, этот человек был всего лишь шахматной фигурой в системе колдунов.
Напротив, по крайней мере яркие маги жили полной жизнью. Имея свою собственную жизненную перспективу, нравственный компас и ценность жизни, они обладали той радостью и болью, которые однозначно принадлежали им самим. Они были не просто еще одним кукольным монстром, который всегда убивал, чтобы заработать себе на жизнь.
Гримм тяжело дышал и никак не мог успокоить свое учащенное дыхание.
Внезапно, шок прошел через тело Гримма!
— Он энергично замотал головой. Под пепельной маской оба его глаза выдавали глубокое болезненное чувство вины перед самим собой.
Что же именно произошло? Как могли такие слабые эмоции выскользнуть из него таким образом? От этой слабости вообще не было никакого проку!
Будь то воспоминания о холодной зиме, когда он был молод, или о том, как он следовал за старым Хэмом, чтобы работать в резиденции Цзы Цзюэ, или о его жизни в школе Чародеев черной Изотты после этого, или о судьбоносных войнах, с которыми столкнулся мир чародеев. Такие слабые эмоции считались роскошью, о которой он даже не мог мечтать, и были совершенно бесполезны.
‘У меня хватает наглости восхищаться яркой жизнью волшебника?’
‘Как и следовало ожидать … в глубине души я всего лишь тщедушный маленький человечек? Постоянно борющийся негодяй, который только тоскует по будущему и его неуступчивой судьбе.’
Гримм стиснул зубы, наблюдая за тем, как бодры были эти яркие колдуны на земле. В нем вспыхнуло легкое желание, ему хотелось жить среди таких прекрасных пейзажей и чудесных времен. Он был в замешательстве, когда сжал кулаки, пытаясь отбросить все слабые чувства, шевелящиеся глубоко в его сердце.
— Нет!
Эта группа ярких магов была также просто группой несчастных.
Счастливая жизнь между закабаленными компаньонами?
Во время региональной войны Академии эти яркие маги беспомощно наблюдали, как их товарищи были уничтожены один за другим. Крепкие отношения между ними превратились в мучительную боль; это была неописуемая боль!
Такая невыносимая боль была именно той болью, которую пережила Нина Йорк.
Однако только через переживание этой боли, глубоко внутри каждого яркого мага, сформировалась одна сильная вера. Эта вера состояла в том, что они должны были защищать своих товарищей, никогда не позволяя им уйти с их глаз. Это должно было укрепить мир магов, взяв на себя ответственность, которая была тяжело возложена на темных магов, чтобы предотвратить дальнейшие массовые жертвы, которые принесли темные маги. Следовательно, была ли необходимость быть сильнее, чем когда-либо неизбежна?
После региональной войны, на дирижабле, который направлялся к священной башне семи колец, Гримм не видел никакого гнева, боли или мести в глазах Джулни, когда он встретил ее. То, что он увидел в ее взгляде, было лишь стоическим спокойствием и сочувствием.
Может быть, те яркие колдуны, которые выжили, были проинформированы о чем-то после региональной войны?
После войны яркие маги смотрели на темных магов в ином свете. Это привело к тому, что они стали более зрелыми, отказавшись от любых наивных и экстремальных мыслей, заставив их осознать свои собственные обязанности. Даже несчастные темные маги начали чувствовать себя виноватыми и некое подобие раскаяния.
Кто же виноват в несчастной судьбе светлых и темных колдунов?
Верховный Великий Некромант? Мир колдунов?
Так называемый Высший великий некромант, был также всего лишь негодяем, который использовал крайние способы, чтобы передать вниз цивилизацию колдунов и обеспечить продолжение человеческой расы. С их мудростью они действительно предсказали, как позднее поколение будет оскорблено их безжалостными решениями, и все же они сделали это.
Что же касается мира магов, то это было предельное несчастье, которое считало свои оставшиеся дни. Из-за желания выжить ему пришлось выпустить всю свою жизненную энергию, моля о шансе изменить судьбу, какой бы невероятной она ни была.
Но кого же тогда должен винить мир чародеев и Верховный великий некромант?
Абиссальная цивилизация? Их судьбы?
Как же тогда выглядели бы бесконечные миры, если бы мир колдунов победил абиссальную цивилизацию? Будет ли там группа людей из глубинной цивилизации, которые едва жили, оплакивая свою судьбу?
Вопрос был в том, что такое судьба?
— Нет!
Маги никогда не верили в судьбу, потому что они были логичными живыми существами, которые никогда не преклоняли колени в подчинении только для того, чтобы избежать препятствий в жизни.
Мир магов будет винить только свою собственную слабость, насколько эгоистичным он был раньше, и насколько трусливым он был до сих пор. Таков был логический смысл магов. Из взаимодействия и переплетения эмоций в глубочайшем ядре душ магов возник источник, который сформировал мир магов, Сердце мира.
Гримм медленно, но верно подавил свои тревожные эмоции, успокаивая свое беспокойное сердце.
— Негодяй? Хм…’
‘Если мир колдунов несчастен, то что же это за жалкие рабы души из чужих миров, которые были завоеваны миром колдунов?’
‘У них даже нет шанса быть несчастными!’
Глаза Гримма не могли скрыть намека на самоуничижение.
Высказывание о том, что светлые и темные маги-негодяи, было всего лишь проявлением ослабевающих эмоций. Ради строительства дома вместе с человеческими существами, не должен ли он сам быть обязан заплатить небольшую цену как один из членов мира магов?
В этом мире всегда найдется кто-то, кто пожертвует больше, чем другие. Даже если другие не могли полностью понять, они всегда чувствовали восхищение.
Это было похоже на правила соревнований в мире волшебников, установленные великим некромантом; простые люди никогда не смогут полностью понять его реальные намерения.
Причина была в том, что то, что они видели, было только их собственными трагическими судьбами.
Что никогда не приходило им в голову, так это то, что если бы таких безжалостных правил не существовало, то так называемая судьба тоже исчезла бы.
***
В воздухе на мгновение вспыхнула вспышка, и пьяная, неуравновешенная Майна появилась на плече Гримма. Ему даже пришлось опереться одним крылом на лицо Гримма, чтобы не упасть с его плеча.
Майна покачала головой и удивилась, почему она вдруг появилась здесь. Затем он увидел бледную маску Гримма.
— Ха-ха! Это же ты! Я вижу, что маленький ублюдок вернулся домой. Пойдем выпьем вместе с Лордом Ба. Лорд Ба очень счастлив сегодня, вам больше не нужно бегать по поручениям. Ха-ха! Вот так и должен жить маг. Светлый колдун, темный колдун… после смерти старого ублюдка эти молодые ублюдки фактически разделили колдунов на светлых и темных колдунов. Что это за полная чушь такая? Ты тоже превратился в темного колдуна…”
Гримм уставился на Майну, которая возилась с его пепельной маской, и он сразу понял, что она была совершенно пьяна. С холодным шипением Гримм схватил его за крыло и швырнул Майну в пространственный промежуток.
Яркие волшебники, которые пели и танцевали, увидев наряд темного волшебника Гримма, на мгновение заколебались. Они улыбались ему, не говоря ни слова, продолжая заниматься своими делами. Навстречу Ему шел только сосед Гримма.
— Э-э, Добрый день. Я-Анжелия, — с улыбкой сказала яркая волшебница, протягивая ему бокал вина.
Гримм провел простой магический ритуал, но его неприкрытая холодность все еще изображала его недружелюбным человеком, особенно с его пепельной маской. Он взял бокал вина и спокойно представился: “Я Гримм.”
“Да.”
Светлый колдун кивнул, указал в направлении позади себя и сказал: “Как вы должны знать, Мы, яркие колдуны, такие же. Мы всегда собираемся вместе в приподнятом настроении, надеюсь, это вас не беспокоит. Хм, у твоей Майны есть неплохой характер, но мы относимся к ней только как к другу. У нас нет других намерений.”
Гримм кивнул головой в знак согласия, так как он мог видеть искренность старого колдуна.
“Не проблема. В каждом замке охотников на демонов есть немые чары, так что это даже не помеха. Он продолжил и заявил: «что касается этой Майны, хотя она и принадлежит мне, на самом деле это мой дворецкий души происхождения, который также является моим симбиотическим партнером. Это не мой раб. Так что если вы, ребята, готовы быть его друзьями, пожалуйста, сделайте это.”
После короткого разговора Гримм посмотрел на волшебников, которые пели и танцевали на лужайке его соседа. Затем он вернулся в свой замок охотника на демонов один.
Одинокая фигура и оживленная атмосфера были очевидным контрастом.
Наблюдая за уходом Гримма и с двумя бокалами вина в руках, Анжелия вздохнула и сказала: “уже наслаждаясь одиночеством и дегустацией изоляции из-за отсутствия эмоций? Точно так же, как нам говорили наши наставники, темные маги-это группа жалких, скучных людей. Просто еще одна группа машин для убийства, специально созданных Святой башней.”
Анжелия взглянула на нетронутый бокал вина, который был вручен Гримму, быстро подняла его и выпила залпом. Следуя ритму музыки, он побрел обратно к костру. Огонь продолжал ярко гореть, высвечивая его счастливую фигуру.
В темном углу несколько женщин-недочеловеков незаметно подбирали мусор, который оставлял после себя банкет у костра. В то же время они смотрели на радостных магов, которые пели и танцевали с тоской в глазах.
Однако никто из магов никогда не смотрел им в глаза.
Причина была в том, что маги фильтровали свое существование автоматически. Они были как фонарные столбы или марионетки, недочеловеки для них не существовали.
Они были просто кучкой беспомощных рабов.