Глава 350: Самый худший старший брат.
— Старший брат, куда ты отправляешься? Зачем прощаться? Я пойду с тобой.
Её слова заставляют моё сердце сжиматься.
Она до сих пор не понимает смысла моих слов... Нет, она, наверное, думает: «Не может быть».
Не может быть, чтобы я прощался с ними здесь.
Но я должен это сказать.
— Прости... Я не могу вас взять с собой...
— ...Э?
— Эспи... Слэйер... Здесь...
Тяжело.
Больно.
Какая же это неподъёмная тяжесть... но... я должен сказать...
— Мы прощаемся.
— ?!
Лицо Эспи, которая открыла мне своё сердце и всегда светилась улыбкой, вдруг застыло.
— Мы... расстаёмся?
— Да. Я больше не могу оставаться в этой эпохе. Я возвращаюсь в будущее… в свою изначальную эпоху. С вами, живущими в этой эпохе… я прощаюсь здесь.
Мне так хочется забрать их с собой.
Но я не могу.
Я сжимаю кулаки так сильно, что, кажется, проступит кровь.
Но всё равно…
— Нет...
Конечно, Эспи ни за что не может с этим смириться.
— Нет.
— Эспи...
— Нет!!
Она опустила голову, её плечи дрожат, губы поджаты, а глаза наполняются слезами, и тогда …
— Старший брат, я ведь ничего плохого не сделала? Если сделала, я исправлю! Я исправлю! Я извинюсь! Я буду хорошей девочкой! Так что...
Эспи набросилась на меня.
Отчаянно рыдая...
— Нет, Эспи, ты не виновата. Ты ничего плохого не сделала. Вырасти такой, какая ты есть сейчас. Виноват только я.
— Прости! Прости! Я стану лучше! Я перестану капризничать! Не буду доставлять тебе неприятности! Мне больше не нужны сладости! И одежда не нужна! Я буду меньше просить объятий! Так что.. Так... Что... Не... Не бросай меня! Не ненавидь меня!
Бросить? Верно.
Я не могу их взять с собой. Я должен вернуться.
Такова моя ситуация.
С точки зрения Эспи это выглядит именно так.
— Эспи... Мне жаль...
— Нет.
— Здесь мы——
— Неееет!!!
Ах. Я знал.
Мы слишком крепко привязались друг к другу.
Я знал, что она так отреагирует.
— НЕ ХОЧУ! НЕ ХОЧУ, НЕ ХОЧУ, НЕ ХОЧУ, НЕ ХОЧУ, НЕ ХОЧУ, НЕ ХОЧУ, НЕ ХОЧУ! НЕ-Е-Е-Е ХОЧУ-У-У-У! НЕ ХОЧУ, НЕ ХОЧУ, НЕ ХОЧУ-У-У-У!
— Эспи...
Эспи, рыдая, вцепилась в мою шею.
Я чувствую, что она полна решимости никогда её не отпускать.
Это уже [второй раз], когда я довёл свою сестру до слёз.
И тут я вспомнил то время...
«О~, я нашла тебя~. Худший старший брат, который довёл свою младшую сестру до слёз♪»
Когда я впервые встретил Эспи в будущем, она сказала мне эти слова.
Вот что она имела в виду тогда.
Ты была права, Эспи.
Как и в случае с Амаэ, я действительно самый худший старший брат.
И сегодня из-за меня плачет не только младшая сестра...
— Брат... почему ты... нас бросаешь?
...Но и брат...
— Я вас не бросаю. Вы мои драгоценные младшие брат и сестра.
— Тогда почему... Возьми нас с собой! Мне плевать на эту эпоху! Если ты отправляешься в будущее, возьми нас с собой!
— Не могу...
— НЕТ! НИ ЗА ЧТО!
Слэйер тоже вцепился в мою руку и отчаянно закричал.
У обычно дерзкого Слэйера, который своим поведением не похож на ребёнка, навернулись слёзы.
Ах, не только сестра, но и брат...
[ЗАРЯДКА ЗАВЕРШЕНА.]
««??!!»»
В этот момент прозвучали слова, обозначающие конец.
— Братец... теперь ты можешь отправляться. Для этого нажми на переключатель. Какие будут координаты... Это место подойдёт?
— Нет... Место, в которое мне нужно... портовый город Гэнкан... Там есть люди, с которыми мне нужно встретиться... Я уже больше десяти лет… заставляю их ждать…— ...Хорошо...
Времени не осталось.
Вождь, горько улыбаясь, с печальным видом продолжил настраивать часы.
И затем...
(Дитя, нужно отдать одни из этих часов Эспи этой эпохи.)
[Э?]
(Если Эспи не отдаст их тебе в будущем, ты не сможешь оказаться здесь.)
[...Ах, точно...]
Трэйнар напомнил мне об этом.
Эспи из будущего отдала мне часы, несущие риск для жизни.
Но тот, от кого она их получила... Ах... Так вот оно что...
— Вождь, одни из этих часов... Когда придёт время, я хочу, чтобы ты отдал их Эспи.
— Эспи-тян?
— Да. И однажды я хочу, чтобы она мне их передала. Настрой их на эту эпоху...
— Ах, вот оно как... Понятно... Верно...
Вождь, похоже, несмотря на краткое объяснение, понял всё из моих слов.
Этим он сильно меня выручил.
Однако...
(Нет, Дитя. После того как ты получил часы от Эспи, ты начал их крутить-вертеть и нажимать… В итоге ты попал в ещё более давнюю эпоху, чем эта, в ту, где встретил Хиро...)
— Ах, понятно... Ха-ха... [Нет смысла их настраивать]...
— ?
То есть, после того как я всё перепутал и испортил, мне просто повезло попасть в эту эпоху…
— Старший брат! Я не понимаю! Не уходи! Не бросай нас!
— Брат!
Да, мне повезло.
Попасть в то время, где я смог встретить их.
— Мне жаль. Мне очень жаль. Я бы хотел поиграть с вами... поесть карри... ещё... и ещё... Мне так жаль... Я худший старший брат, который заставляет вас плакать… Правда, простите…
Я крепко обнял их.
— Тогда давай играть! Давай есть карри!
— Брат, нет! Я, я...
Я изо всех сил прижимаю к себе их маленькие тела.
Чёрт. Глаза горят. И у меня слёзы... чёрт возьми! Это ведь я во всём виноват. Какие у меня могут быть слёзы!
У меня нет права плакать.
— Подарок для Эспи была ленточка, а это для тебя, Слэйер...
Порывшись в кармане в поисках хоть чего-нибудь, я достал нож.
Он — напоминание о тех временах, когда мы вместе путешествовали и ели карри.
— Нет, он мне не нужен! Он мне не нужен! Останься с нами...
— Возьми его...
— Брат...
— Ладь с Эспи... Будьте хорошими друзьями...Ты единственный, кому я могу её доверить.
— Ухх... Угу...
Я никогда не забуду это тепло.
Это чувство.
Я хочу извиниться от всего сердца перед ними, которые ждут меня в будущем больше десяти лет...
— Послушайте, вы не одни. Вы единственные в мире, кто обо мне знает. Даже если остальной мир меня не знает, вы меня знаете. Поэтому... ладьте друг с другом.
— Не хочу вдвоём... Не хочу быть без старшего брата... Мы должны быть втроём...
— В будущем, когда вы станете старше, мы обязательно снова встретимся. Обязательно. И тогда мы будем есть много карри. Много играть. И будем вместе… всегда.
Даже если вы в будущем не простите меня, сколько бы времени ни прошло, я буду продолжать искупать свою вину перед вами.
— Вождь… Ларвайф… В этой эпохе, кроме Эспи и Слэйера, только вы двое знаете правду обо мне… Пожалуйста, присмотрите за ними…
— Помимо денег, мы также должны братцу за спасение наших жизней... О такой мелочи не стоит и просить... верно?
Я хочу, чтобы они присматривали и время от времени помогали Эспи и Слэйеру.
Когда я попросил их об этом, вождь улыбнулся и кивнул.
И затем...
— Ты сказал, что тебя зовут Эрс. Мне всё ещё сложно поверить, что ты ребёнок Хиро и Мааму… но если это правда… если ты и вправду пришёл из будущего… то тот, с кем ты подружился, был Ака из будущего?
На вопрос Ларвайф об Ака-сан я честно кивнул.
— Ага.
— Значит, Ака в будущем будет всё ещё жив... Понятно.
Затем Ларвайф посмотрела на потолок. Из её глаз заблестели слёзы, но она слегка улыбнулась, и нежно положила руки на плечи рыдающих Эспи и Слэйера.
— Эспи, Слэйер, я слишком хорошо понимаю боль от внезапного расставания с любимым человеком и невозможности увидеть его. Но есть надежда. В будущем. Однажды его можно встретить снова... Обязательно... Потому что так сказал человек из будущего.
— Лар...
— Я приняла решение. Я буду жить.
Похоже, Ларвайф нашла ответ.
С глазами, полными надежды, и без колебаний она обняла Слэйера и Эспи, и заявила...
— Я не хотела жить без Ака. Я сражалась, готовая умереть в любой момент. Когда я узнала, что он всё ещё жив, я оглянулась на свою жизнь и не смогла простить свою отвратительную историю. Более того, я думала о смерти. Но теперь всё по-другому. Я буду жить. Несмотря на то, что я вся в крови и изуродована, однажды я смогу высоко поднять голову и снова встретиться с Ака... Я проживу жизнь, которой буду гордиться, и обязательно встречусь с Ака. Клянусь вам. Ради Аони...
— Уу... Ууу... Ууу... Я хочу всегда быть со старшим братом...
— Так живите же сильной жизнью. Жизнью, в которой вы сможете встретить его с гордостью... И обнять. Если захотите, можете даже ударить.
Слова Ларвайф вызовут большой отклик в их сердцах.
Но это не значит, что их легко принять.
Эспи и Слэйер не могут перестать плакать.
Однако...
— Однажды мы обязательно встретимся снова. Я хочу, чтобы вы запомнили это: в ближайшем будущем у Хиро и Мааму родится ребёнок по имени Эрс Лаганн. В пятнадцать лет, перед выпуском из Академии состоится имперский турнир. Из-за него Эрс Лаган сбежит из дома. После этого в изолированной стране Какретэйл пройдёт бойцовский турнир. Мы сможем встретиться через несколько дней после него. После Какретэйла я буду слоняться по Гэнкану. Тогда я ещё не буду знать вас... Но я, любящий вас, обязательно приду к вам. И когда это произойдёт, можете бить меня сколько угодно раз.
Одна только мысль об этом кажется невыносимо долгим сроком.
Мне придётся их заставить ждать больше десяти лет.
Верно.
Я всё ещё заставляю их ждать.
В будущем...
— Вы меня ждёте в будущем. Поэтому я должен уйти. Я буду говорить это снова и снова: я люблю вас!!
Получив часы от вождя, я ещё раз погладил по голове Эспи и Слэйера, плачущих на руках у Ларвайф, и даю новую клятву.
— Когда мы снова встретимся, я буду с вами, даже если против меня ополчится весь мир.
Затем я активирую часы, и меня окутывает свет с кругом телепортации...
— Старший брат... С... Ста... Стар... Старший браа-а-ат!
— Бр... а-ат...
В конце до меня снова донеслись голоса любимых младших сестры и брата.