— Надеюсь, ты сгниёшь в аду!

— Для Вас это идеальный конец!

— Умри, умри, умри!

— За свободу народа!

— За новых Короля и Королеву!

Громкие голоса людей продолжают эхом отзываться в ушах Адрианны. Её сознание уже проснулось, но глаза, кажется, не открываются. Она застыла в этом состоянии на слишком продолжительное время, и даже не могла сосчитать, сколько дней прошло.

Чёрт, как будто это вообще могло как-то ей помочь. С течением времени голоса начинали её только раздражать. Разве они не знали, что их голоса уродливы? Даже звуки, издаваемые коровами, намного лучше этих крестьянских криков.

После нескольких дней ожидания Адрианну встретил яркий и ослепительный свет. Теперь её глаза были широко раскрыты. Огненного пламени и ада, которого она ждала с самого начала, нигде не наблюдалось. Всё, что она могла лицезреть – картина вечного небытия.

Встав, она сделала шаг, и двинулось всё её тело. Она потерялась в этом месте – месте, в котором не было ни направления, ни времени. Где она оказалась? Она ожидала увидеть ад, другую сторону мира, где обитает зло.

— Неужели так выглядят небеса? — спросила она себя, сбитая с толку увиденным.

Адрианна продолжала прогулку, мысленно считая, сколько секунд и часов уже прошло. Пять дней... пять дней протянулись медленно, поскольку она уставала от ходьбы. Она даже не могла поверить, что может оставаться в этом месте, ничего не делая.

Чёрт возьми, до смерти самым важным для неё было время. Поскольку сейчас она не могла его контролировать, Адрианна не считала время самой ценной вещью в мире. Она не может ни выиграть время, ни создать его.

Вдобавок, она не может распорядиться временем, чтобы вернуться к дате, предшествовавшей её смерти.

Пока она сидела на «полу», её глаза блуждали по пространству. Она была измотана из-за долгой прогулки, но её окружение не изменилось. Адрианна, казалось, оставалась на одном и том же месте. Она посреди пустоты, поблизости нет ни единого существа. Хм... Может быть, она дошла до подвешенного состояния1?

Адрианна была сбита с толку. Это законное наказание за всё, что она сделала? Быть запертой в пространстве, в котором нет времени и направления? Бездумно бродить? Быть никем и стать ничем? Застрять в этой бесконечной безвыходной среде?

Что насчёт людей, за которых она обещала отомстить? Как она может совершить месть, если её заперли в этой комнате?! Этого не может быть! Даже если сердца заточителей были охвачены ужасом, причиной которого была бывшая Королева, всё было бесполезно, если она не могла выполнить обещанное.

Она не может оставаться в этом месте вечно. Она должна найти выход. Но как можно найти выход, когда всё видимое и слышимое – пустота? Белый цвет был всем, присутствующим здесь… ни меньше ни больше.

Проблеск надежды вспыхнул, когда она услышала доносящийся с левой стороны звук. Это был девичий крик, который заставил Адрианну застыть на месте. Это был один из редчайших моментов, когда она была счастлива и потрясена внезапным звуком, который всё же побудил её встать.

Она блуждала глазами: слева от неё находился человек – совсем ещё девочка. Она сидела на полу, обхватив согнутые колени, а слёзы непрерывно текли по её мягким щекам.

Тело ребёнка было окружено ярким светом, и Адрианна была уверена, что ребёнок похож на неё – душа, вышедшая из мёртвого тела.

— Кто ты? — Адрианна заговорила первой.

Внезапный холодный тон её голоса удивил ребёнка. Глядя на девочку, Адрианна ясно видела, как из круглых глаз маленькой девочки текут слёзы. Губы её были розового цвета, а волосы – темнее ночи.

Ребёнок был хорошеньким, в этом не было никаких сомнений. Но если подумать, Адрианна в детстве была красивее. Закатив глаза, особа голубых кровей внимательно оглядела ребёнка.

— М-мисс, кто вы? — девочка смотрела на Адрианну с сильным обожанием, вытирая текущие по щекам слёзы. — Вы мой ангел-хранитель? — она продолжала задавать вопросы, подходя всё ближе к Адрианне.

Девушка была озадачена тем, о чем её спросила девочка. Ангел-хранитель? Что это за чушь?! И это сказали такой Королеве, как Адрианна, с наилучшим королевским образованием. Девушка была удивлена, открыв новое для себя слово.

— Ты знаешь, где мы? — спросила Адрианна у девочки, невинно смотрящей ей в глаза.

Ребёнок вздохнул. Было важно знать, осознаёт ли эта девчушка, где они сейчас находятся. Адрианне нужно знать всю информацию о том, где она, – ей надо найти способ вернуться в своё королевство, на своё место и заставить людей заплатить за предательство и убийство.

— Мы на небесах, мисс. Разве вы не знали про это место? Моя няня сказала, что те люди, которые умерли, попадут сюда. И тогда мы со временем станем ангелами, как моя мама! — взволнованно воскликнула девочка, хотя в её глазах промелькнула печаль. — Но тогда почему моей мамы ещё нет? Разве она меня больше не любит? — глаза дитя опустились, она снова заплакала от горя, поняв, что её матери здесь нет.

— Мисс, вы можете помочь мне найти мою маму? Я уверена, что она просто ждёт меня где-то здесь! — продолжила девочка с надеждой.

Адрианна глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться. Присев на колени, чтобы быть на одном уровне с девочкой, она положила руку на её плечо, чтобы утихомирить плачущую, так как сие действо её раздражало.

— Ты помнишь, как ты сюда попала?! — Адрианна чувствовала себя странно, думая о том, что находится на небесах. Она знала наверняка, что все совершённые ею злые дела проложат дорогу в ад. А может, даже Фусайка, хранительница ада, не хотела её? В конце концов, исходя из всего того, что сделала бывшая Королева, Бог бы её точно не принял.

Девочка кивнула на вопрос, открыв маленький ротик, чтобы поведать причину своей смерти:

— Я-я сидела у нашего бассейна... как вдруг моя тётя толкнула меня... Она плохая! Она не спасла меня, когда поняла, что я тону! Она была той, кто меня толкнул! — вскрикнула девочка, глядя на Адрианну с болезненным выражением на лице.

Адрианна была потрясена, увидев за секунду выходящее из тела девочки облако чёрного дыма, которое, в конце концов, растворилось в воздухе, оттеснённое прежним белым светом. Увидев это, бывшая Королева посмотрела на свои руки, и заметила окружающий их тот же чёрный дым.

Они обе были мертвы, но почему тело этого маленького ребёнка окружал белый свет, а тело героини – тёмный дым? В тот момент Адрианна пришла к выводу, что дым исходит от внутреннего желания человека. Тот секундный, который она заметила у девочки, был из-за её краткого гнева – гнева, основной причиной которого была её смерть от рук тёти. Светлый дым, выходящий из тела, также был следствием смерти.

Их внимание привлёк громкий голос:

— Эби!

Повернув лицо в сторону голоса, Адрианна увидела закрытую деревянную дверь, которой раньше не было. Волнение распространилось по всему её телу: она подумала, что это наконец-то её обратный путь в королевство.

Девочка взяла её за руку, они вместе шли к деревянной двери. Адрианна открыла дверь и увидела мужчину средних лет, обнимающего ребёнка, лежащего на кровати. Мужчина непрерывно рыдал, в то время как люди в белом сидели сбоку, недовольные ситуацией.

— Папочка! — Адрианна посмотрела в сторону ребёнка, подавшего внезапный громкий вскрик.

— Эби, милая, проснись, пожалуйста... Папа здесь... Я здесь. Пожалуйста, проснись, дорогая, — кричал мужчина, обнимая бездыханное тело ребёнка. Адрианна ясно видела, как глаза отца покраснели от безутешных рыданий. И всё же ребёнок, лежавший на кровати, уже не дышал...

1 Подвешенное состояние – это положение бессилия и невозможности повлиять на ситуацию. Когда ты можешь только ждать – происходящее не зависит от тебя (прим. ред.)