Рана Аннет была довольно серьёзной. Пуля прошла насквозь, задев по пути мышцы спины и живота, а также кишечник. Кэтрин очень и очень повезло, так как на этой же улице жил талантливый хирург. Если бы не он, то она бы умерла от потери крови.

После пробуждения Аннет была немного не в своей тарелке. Она никогда не лежала в клинике и эти новые ощущения сильно нервировали её вкупе с тем, что у неё забрали маску. Но вот так лежать она должна была ещё месяц, так что пришлось подстроиться под этот новый и однообразный график. К сожалению гостей, к ней не пускали, так как её состояние было ещё не совсем стабильным. Пару раз у Аннет начиналась лихорадка и сил н е хватало и хотелось всё время спать. Ночью же Кэтрин преследовали кошмары, галлюцинации, которые сопровождали её бред от температуры. И каждый раз они становились всё абсурдней.

Вот Кэтрин вновь заснула. Этой ночью у неё снова подскочила температура и вместе с ней начался очередной кошмар. Она чувствовала себя проснувшейся, но не могла открыть глаза, она мотала головой, но это не помогало. И вот она видит глазами принца, какого-та западного королевства, принц скачет галопом на своём коне и сопровождают рыцари, а за ними гонятся люди в восточных одеждах, выкрикивают проклятья на неведомом Аннет языке и грозно машут саблями. Принц со своей свитой скакали, что есть сил, но ужасные жители востока всё приближались и приближались, и вот они нагнали принца. Сабли засверкали, полилась кровь, свита отбивалась как могла, но потери росли. Аннет чувствовала запах несуществующей крови и страх этого принца передался ей. Вот упал последний рыцарь, а за ним и принц с саблей в животе. Кэтрин во сне схватилась за рану, словно это её пронзили холодным булатом. Кошмар и не думал заканчиваться, только забылась сцена со смертью принца, как Аннет увидела этих же людей востока, которые радостно отправлялись в свой пустынный край с горой награбленного. И за ними на привязи следовала писанная красавица. Воины смеялись над её шаткой походкой, над тем как она падает и как её тащит верёвка, связавшая руки красавицы. Кэтрин чувствовала боль от ссадин, горечь от унижения и жару от палящего солнца. Она словно и была этой несчастной красавицей. Но всё это лишь бред, и она с величайшим трудом открыла сомкнутые веки. Аннет было жарко, с неё градом катились капли пота, а на голову давил невидимый груз во рту было сухо. Кэтрин собрала остатки сил и дёрнула за шнур. В палату тут же влетела медсестра и не раздумывая поставила ей градусник. Подождав минут пять, она достала градусник и увидела цифру 38. Медсестра нахмурилась и пошла за жаропонижающими.

В таком ритме Кэтрин жила полмесяца, пока её перестало лихорадить, и она набралась сил, чтобы начать вновь ходить. Аннет ещё никогда не была так рада стоять на своих ногах, как сейчас. Конечно она была ещё не совсем здоровой, но даже столь маленький прогресс для неё был в радость. Но чуть только ей разрешили принимать гостей, как в её палату влетел Чейз. Он был одет не в свою рабочую форму, а в хороший костюм, вот только его выражение лица было не столь «праздничное» в отличие от наряда. Он уселся рядом с кроватью и начал её ругать:

- Я до сих пор не могу понять, чем ты думала? Я тебе ясно сказал, что этих людей трогать нельзя! К тому же, с чего ты взяла, что они прейдут с голыми руками? Или ты думала, что они испугаются твоей личности и убегут?!

- Меня узнали? – Аннет устало вздохнула. – Я в какой-то степени знаменитость, так что меня бы и так и этак узнали.

- И?! – Гауд так разозлился, что аж подпрыгнул на месте. – С твоим опытом, да влезать в такой переполох… Оно тебе надо?

- Мистер Ростман. – Аннет ответила усталым и вялым голосом. – Если вам дадут второй шанс, то вы проживёте жизнь так же, как и в первый раз?

Вопрос женщины поставил Чейза в тупик, он долго соображал, как это относится к их текущей ситуации.

- Да, Аннет «Бледнолицая» оставила бы даже своего возлюбленного, если бы он был причиной её проблем. Но неужели мне надо оставаться всё той же Аннет? Это моя жизнь. И я не хочу её прожить так же, как и раньше. Я хочу прожить эту жизнь как Кэтрин Белл, женщиной, которой не всё равно на чужие проблемы. – Она замолчала. В комнате повисла тишина, но её прервала сама Аннет. – И спасибо вам за помощь. Если бы вы не вызвали врача и полицию, то я бы уже была мертва.

- Да не за что. Это моя работа. – Чейз вздохнул и уселся обратно на стул. Но его взгляд привлекла одна деталь, которую он не заметил сразу. – Кэтрин, вы без маски?