Третья точка зрения:
Можно спросить, что почувствовал Педро, когда его мать объявила, что ждет ребенка? Одно слово для этого,
Неловко.
Ради бога, ему восемнадцать с лишним лет, и скоро ему предстоят выпускные экзамены, что в этом не кажется неловким? Он был на восемнадцать лет старше своего будущего брата или сестры — разница в возрасте была просто абсурдной, — и он никогда не представлял, как меняет подгузник ребенку в девятнадцать лет. Педро всегда представлял, что будет единственным ребенком в семье.
Однако он тоже был взволнован. В детстве он всегда был одинок, особенно когда его маме приходилось дежурить всю ночь. Тогда дружба с Изабеллой и Анабель была лучшим, что с ним случилось. Будучи единственным братом и сестрой, он всегда представлял себе, какой была бы жизнь, если бы у него был младший, на которого можно было бы поставить точку, защитить и запугать.
Он видел, как Изабелла вела себя со своими братьями и сестрами, и хотя дети временами могли вести себя дьявольски, с ними было весело. Одним словом, он был напуган, но взволнован тем, что их семья увеличилась.
Более того, он знал, что Изумруд будет хорошим отцом. С этим мужчиной уже было круто — он научил его вещам, которые его мать никогда бы не одобрила, — и тот факт, что он любит свою мать, победил все остальное. Изумруд был гораздо лучшим выбором, чем его биологический отец — счастье его матери было всем, что имело значение.
По правде говоря, встреча с отцом была одной из его детских мечтаний, но после того травматического опыта с Фернандесом он отбросил эту мысль на задний план.
Фернандес мог быть его биологическим отцом, но он абсолютно ничего не сделал для своей жизни, поэтому не заслуживал этого звания. Теперь он не мог дождаться, когда Эмеральд официально женится на его матери, и они смогут начать отношения между отцом и сыном и все такое. Да, поздно расцветает, но Педро готов обсудить все эти вещи с Изумрудом, знаете, рыбалку, мужские разговоры и все такое — со своим новым отцом.
И прямо сейчас Педро не мог дождаться возвращения из этой адской дыры, в которую они направлялись. Да, вы правильно догадались, они собирались навестить его бабушку и дедушку, которые прогнали его мать, потому что она забеременела от него. Он был того же мнения, что и Эмеральд, зачем вообще их видеть, если они только разобьют ей сердце.
Но затем его упрямая мать настояла на том, что визит был необходим, иначе ее отец не позволил бы ей этого сделать. И вот они едут в ад, называемый домом.
Прошло более трех часов с тех пор, как они уехали, и его глаза переместились на его мать, сидящую на пассажирском сиденье рядом с Эмеральд. Она крепко спала — это было обычным делом для нее в эти дни — с закрытым окном и накинутой на тело шалью для защиты от холода.
Время от времени Эмеральд поглядывала в сторону, убеждаясь, что ей удобно, прежде чем снова сосредоточиться на дороге.
— Ты умеешь обращаться с оружием?
Педро был поражен, когда Эмеральд задала этот вопрос ни с того ни с сего — из всех возможных вопросов.
«Вроде? Изабелла научила меня обращаться с оружием, — быстро добавил он, — в тире», прежде чем его потенциальный отец начал расспрашивать, где они проводили «практику».
Нахмурив брови, Педро спросил: «Почему ты спрашиваешь?» он не мог сказать, к чему ведет эта дискуссия.
— Медленно и внимательно загляните под сиденье автомобиля, — проинструктировала его Эмеральд, бросив быстрый взгляд в сторону.
«Хорошо?» Педро сглотнул и сделал, как было велено. Он нагнулся, как будто искал мелочь в машине и, к своему ужасу, нащупал пистолет с магнитом для пистолета под сиденьем автомобиля. Боже, его мать собиралась сходить с ума.
«Это всего лишь предчувствие, но я все еще чувствую, что на нас нападут», — сообщила Эмеральд Педро, чей рот в новостях сложился в большую букву «О». Вот почему Эмеральд никогда не хотела, чтобы она приходила сюда. Поскольку Мигель все еще был там, он представлял угрозу — Фернандес не осмелился бы сделать что-нибудь глупое.
«Должен ли я взять его?» Педро был не напуган, а очарован. Обнаружение и прикосновение к пистолету под сиденьем не было частью его повседневной жизни, поэтому он с нетерпением ждал этого.
«Нет, тебе это не понадобится — я на это надеюсь. Но на всякий случай, если что-то случится и твои руки будут вынуждены, я хочу, чтобы ты знал о пистолете», — сказал ему Эмеральд.
Сесил хотел бы, чтобы ее драгоценный сын был защищен от зла — и он позаботится об этом, — но тогда все может пойти не так, да и Педро не ребенок. Мальчик должен уметь защитить себя. Близнецы Рейны могли вывести из строя взрослого мужчину в честном бою в их возрасте, что может быть лучше такого большого мальчика, как Педро?
— Хорошо, — согласился Педро. Но внутренне он знал, что без колебаний применит оружие, как только дело дойдет до драки. Он должен был хоть раз доказать всем, что способен защитить себя.
«Тогда позвольте мне спросить вас кое о чем», — сказал он, к удивлению Эмеральд.
«Какая?» он призвал его идти вперед.
«В этой машине есть и другие пушки, кроме этого, верно?»
«Зачем спрашивать, если знаешь ответ?» Эмеральд позабавился: «Да, оружие спрятано в багажнике, на крыше машины и в некоторых других местах, о которых вы не хотите знать», — был его ответ.
Педро вдохнул, к счастью, его мать спала.
«Пистолеты?» — продолжал он. — Кто-нибудь из них когда-нибудь срабатывал случайно?
«Нет. Почему? Потому что я профессионал».
«Профессионалы тоже ошибаются, — заметил Педро.
«Нет, когда дело касается твоей матери. Я не шучу с ней и намеренно не подвергаю ее опасности. Так что можешь не сомневаться, она в надежных руках».
— Хорошо, — согласился Он.
«Кроме того, информация о том, что в моей машине находится оружие, останется здесь. Не говори об этом ни слова своей матери», — предупредил Эмеральд.
«Конечно, это наш маленький секрет, — Педро захлопнул рот и отшвырнул воображаемый ключ.
Не менее чем через минуту они прибыли к месту назначения, и Эмеральд остановилась сбоку, намереваясь разбудить спящего Сесила.
«Привет, детка, мы приехали», — он нежно встряхнул ее, пробуждая ото сна.
«Какая?» — пробормотала Сесил, все еще с закрытыми глазами.
«Были здесь,»
«Где?» она не пыталась потянуться, сон все еще в ее глазах.
— Дом твоих родителей, помнишь? — мягко сказал он, убирая ее растрепанные волосы с ее лица.
«Э… Нет… Я больше не хочу идти…» Она простонала.
Взгляды Педро и Эмеральд встретились, о чем, черт возьми, она говорила.
«Что вы только что сказали?» Эмеральд почувствовал, что ослышался.
Сесил поудобнее устроилась на сиденье: «Пошли домой».