Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 1

Опубликовано: 04.05.2026Обновлено: 04.05.2026

Эут взглянул на Офелию, смотревшую на него сверху вниз.

В отличие от ее светлых волос, которые, казалось, источали мягкую и теплую энергию, ее аметистовые глаза были холодны.

Совершенно не боясь ситуации, в которой оказалась, она безразлично смотрела на человека, который вновь вернулся.

- Сестра, теперь все изменилось.

Офелия склонила голову набок при этих словах.

Её младший брат, который был на 9 лет младше неё, вернулся живым.

Она пыталась убить его снова и снова, думая, что хоть одна попытка увенчается успехом и он умрет, но финал всегда был одним и тем же.

Эут всегда возвращался в императорскую семью и убивал её.

Плачущий 10-летний мальчик, запертый в башне императорской семьи, стал теперь уверенным в себе мужчиной и вернулся в императорскую семью в возрасте 20 лет.

- Теперь настала твоя очередь, ответить за совершенные тобою грехи, сестра.

Кончики мечей и стрел тех, кто пришел с Эутом, были направлены в сторону Офелии.

Офелия сидела на троне, самом высоком месте в императорском тронном зале, и смотрела на своего младшего брата, подперев рукой подбородок.

- За ваши грехи, связанные с покушением на своего младшего брата, Его Высочество Эута, убийством Её Величества Ситары, вашей предшественницы, и сокрытием ваших преступных деяний, вы будете наказаны в соответствии с имперским законом!

Офелия перевела взгляд на мужчину, стоявшего рядом с Эутом, который перечислял её грехи.

Этот мужчина был её эскортом, и сейчас он стоял среди людей её брата. Его синие глаза цвета индиго смотрели прямо на неё.

И в них горела жажда мести.

Если подумать, когда Эут возвращался, он всегда был рядом с ним.

- Желает ли грешница произнести последние слова?

Даже после этих слов Офелия продолжала сидеть, подперев рукой подбородок, и смотрела на них со скучающим видом. Со стороны выглядело так, словно она проходила через это уже много раз.

Неожиданно кончики губ Офелии приподнялись в ироничной улыбке, и все в императорском зале замерли, ожидая, что последует за этим.

- Если бы этот отвратительный мир….

Ее голос, полный праздности и лени, был подобен смертельному яду.

Этот голос был так спокоен, что с трудом верилось в то, что он мог принадлежать грешнице, поэтому все присутствующие в зале не могли скрыть своего негодования.

Их уверенность в прегрешениях Офелии была непоколебима, и не было никакого способа пошатнуть её.

Руки, державшие луки, еще туже натянули тетиву.

- Был разрушен, я бы не возражала.

Для той, кого этот безжалостный мир не щадил, не было ничего страшного в том, чтобы разрушить его.

***

Вспышка!

Как только я открыла глаза, я тут же крепко зажмурилась при виде яркой, великолепной люстры.

Подняв опущенные руки, я устало провела ими по лицу.

- Я действительно хочу умереть...

«О Боже…Сколько раз это уже повторялось?»

Место, куда попала стрела, было настолько болезненным, что я потерла его рукой.

Хотя, конечно, это лучше, чем страдать от того, что вам отрубают конечности, это не означало, что смерть от стрелы не причиняла боль.

Я принадлежала к тому типу людей, которые носят пластырь на порезанном бумагой пальце, считая такую рану уже достаточно серьезной.

Убрав руку с лица, прикрывавшую глаза, я посмотрела на люстру, и задумчиво произнесла:

- Сколько раз я уже возвращалась?

Затем я стала медленно сгибать пальцы, считая.

В первый раз, меня казнили на гильотине. О втором разе я даже вспоминать не хотела. В третий раз я совершила самоубийство с помощью яда, потому что боялась, что меня сожгут на костре, а в последний раз - смерть от стрелы, пронзившей мое сердце.

- Хм, странно, я полагала, что на этот раз они точно сожгут меня на костре.

Я думала, что это будет смерть от сожжения на костре под предлогом того, что она злая ведьма, но, к счастью, на этот раз была всего лишь стрела.

«Нет, черт побери, какое еще к счастью! Что это за жизнь, где я не могу счастливо жить, и даже спокойно умереть?!»

В бешенстве подскочив на кровати, я еле сдержалась, чтобы не закричать на всю комнату.

Было бы гораздо лучше, если бы я была каким-нибудь бессмертным существом.

Это была уже моя пятая регрессия.

Если я ошибусь, на этот раз меня действительно могут сжечь на костре.

Одна из самых мучительных смертей - это сгореть.

Других способов умереть больше не осталось.

Кусая ногти на пальцах, я задумалась.

- Зачем Бог посылает мне такие испытания?

Я до сих пор помню тот день, когда впервые овладела Офелией, злодейкой из романа «Возвращение наследного принца».

Как и в любом другом романтическом фантастическом романе, мой разум с самого начала только придумывал различные способы избежать флага смерти.

И я думала, что вполне смогу успешно достичь этой цели.

Как и любой другой главный герой романа.

Моя ситуация была похожа на роман-клише, где я находилась в положении главной героини злодейки.

Первое, что я сделала, оказавшись в её теле, попыталась выстроить дружеские отношения со своим сводным младшим братом, который был заперт в башне. Я стала для него нежной и милой старшей сестрой, и чтобы не становиться императрицей, я закрутила роман с красивым мужским персонажем. Мой идеальный план состоял в том, чтобы быстро выйти замуж и покинуть императорскую семью.

- Если бы только мой муж не совершил измены без моего ведома….

Знай я заранее, что персонаж, за которого я выйду замуж, начнет плести интриги за моей спиной, чтобы сделать меня императрицей, я бы ни за что в жизни не вышла за него.

Короче говоря, мой первый идеальный план, с треском провалился.

И все потому, что я не учла того, что это был фэнтези-роман типа роста, а не медовое романтическое фэнтези. Все мужчины, что окружали меня, совершенно не имели моральных принципов, и подобно коварному персонажу - злодейке Офелии, рано или поздно ударили бы меня в спину.

- Если бы не этот чертов ублюдок...

Я думала, что смогу разрушить оригинальный сюжет романа, просто играя роль хорошей сестры и принцессы. Но, как оказалось, я была слишком наивна.

В отличие от первоначальной сюжетной линии, я последовала воле императора и уступила трон молодому Эуту, думая, что таким образом смогу выжить.

Вот почему я отошла от оригинальной истории.

Но, кто же знал, что я умру еще до своего 30-тилетия, как и настоящая Офелия, из-за моего мужа.

Несмотря на то, что это уже моя пятая регрессия, когда я вспоминаю об этом человеке, который был моим мужем, моя кровь до сих пор закипает.

«Мне не следовало выходить замуж только из-за его красивого личика…»

Ладно, лучше забыть о нем.

После того, как я умерла из-за него, я, как ни странно, вновь вернулась.

Когда произошла моя первая регрессия, только одна гипотеза показалась мне разумной.

Я вернулась, потому что не пошла по первоначальному пути.

Но я, естественно, не хотела умирать.

Поэтому я незаметно стала перемещаться между оригинальным путем и иным, где меня бы не ждала смерть.

Как и в изначальной истории, я играла роль принцессы-злодейки, которая жаждет престола, но так как мне не хотелось умирать, я из-за кулис помогала своему сводному брату Эуту.

Однако этот путь оказался неверным, и в конце Эут жестоко наказал меня. Он приговорил меня к тюремному заключению, где мне отрубили конечности.

- Ох.... При одном только воспоминании, мне кажется, что я снова переживаю ту боль.

Люди этого мира были очень жестокими, но еще более жестоко было убивать меня, а потом возвращать снова и снова. Так что, хуже их всех был именно Бог.

Как бы то ни было, только тогда я окончательно убедилась в причине, по которой Бог возвращал меня к жизни.

Будь то дело рук Бога или автора, все указывало на то, что мне нужно было следовать первоначальному маршруту романа.

Так что в третий раз я сыграла роль злодейки как надо.

Я стала такой злодейкой, что, казалось в мире не существовало более злого человека.

Я неоднократно пыталась убить Эута, пока он был заперт в башне. На его глазах унижала его мать, Ситару, и подтолкнула ее к самоубийству, после чего провела ненадлежащим образом её похороны.

Боясь того, каким будет смертный приговор, я попросила Эута спасти гордость императорской семьи и даровать мне смерть от яда.

Итак, моя третья жизнь закончилась - смертью от самоубийства.

- Слава богу, я сохранила немного яда, и он позволил мне умереть от него.

В то время я вела себя так ужасно, что думала, он даже слушать меня не станет. Я была уверена, что третья смерть будет от огня.

Но именно с этого момента все стало происходить как-то странно.

Я верила, что если я умру, как происходило на первоначальном маршруте, то все закончится. Мне даже в голову не приходило, что я вернусь еще раз.

Когда я вернулся в четвертый раз, мне очень, очень сильно захотелось покончить с собой.

Но я не смогла этого сделать, потому что испугалась.

Из чистого любопытства, я решила проверить, не сделала ли я что-то не так, поэтому даже после четвертого возвращении я снова пошла по пути злодейки и вела себя так, будто была врагом Эута.

Несмотря на то, что мое правление было откровенной тиранией, я думала, что по-своему поступаю правильно.

Даже если бы Эут восстал и сверг меня, я задавалась вопросом, мог ли он смилостивиться надо мной, осознав, что я прекрасно справилась с работой императрицы?

Ступив на трон, я сразу же избавилась от вассалов, которые противились моему мнению и мыслям. Женщин и мужчин, которые разделяли мое мнение, и которых я посчитала красивыми, я стала использовать как своих личных питомцев, превратив императорский дворец в свой собственный гарем.

Подводя итог моей четвертой жизни, можно сказать, что я устроила во дворце - Лес Чжуцзян*.

И в результате в мое сердце вонзилась стрела.

Теперь настала моя пятая регрессия.

После четырех смертей в общей сложности, я поняла одно.

Если я не следую оригиналу, я умираю, и также если я следую оригиналу, то тоже умираю.

Я прикрыла лицо обеими руками.

Другими словами, даже если я избегу флага смерти, я умру.

В финале я всегда умираю от рук Эута.

Если я не буду следовать оригинальному сюжету романа, люди вокруг меня начнут плести интриги и навлекут на меня смерть, а если я буду действовать в соответствии с оригиналом, то умру на троне.

В моей пятой жизни играть одни и те же роли, казалось мне утомительным.

- Ваше Высочество, вы проснулись?

Мои плечи поникли, как только я услышала голос Эми из-за двери.

Мне уже девятнадцать, и каждый раз, когда я просыпаюсь после смерти, я всегда возвращаюсь к этому дню.

- Входи.

Когда Эми открыла дверь и вошла в комнату, я посмотрела на неё. Всякий раз, входя в мою комнату, она рассматривала моей лицо, как будто пыталась понять в каком я сегодня настроении.

Вероятно, это потому, что ходили слухи, что хуже характера, чем у принцессы Офелии, нет ни у кого во всем Лавандовом дворце.

- Что бы вы хотели съесть на завтрак?

- А что у нас в меню?

- Горячий суп, печеный хлеб, лосось и салат из авокадо.

В то же время Эми была ошеломлена. Как правило, принцесса Офелия, обладающая чувствительным нравом, имела обыкновение обрывать слуг, если они упоминали что-нибудь, что ей не нравилось.

Другими словами, она была жесткой и бескомпромиссной хозяйкой. А такой тип личности начальника был наихудшим для подчиненных. Было даже несколько поваров, который уволили, потому что ей не понравилось меню.

- Принеси мне салат из авокадо. Сегодня я поем в своей комнате.

- Да, Ваше Высочество... Ч-что?

- Мне повторить? – Спросила я, холодно взглянув на неё.

- Ох, нет! Я все принесу!

Эми энергично покачала головой, а затем поспешно выбежала из комнаты, закрыв за собой дверь.

Сегодня среди служанок, определенно, поползет слух, что принцесса Офелия в лучшем расположении духа, чем обычно.

После того, как Эми закрыла дверь, я плюхнулась обратно на кровать.

Закрыв лицо руками, я вспомнила слова, сказанные перед смертью.

- Если бы этот отвратительный мир был разрушен, я бы не возражала.

Я действительно надеялась, что этот мир будет уничтожен. Было бы хорошо, если бы с неба упал огромный метеорит или вдруг ожил вулкан, и лава сожгла все.

Но что, если все тоже вернутся, после того как умрут?

Когда я так подумала, у меня по спине побежали мурашки.

- Как страшно.

Ощущение, которое я испытывала, когда в меня возлилась стрела, казалось, снова ощущалось в мое груди.

Не имеет значения, проживу ли я эту жизнь как злодейка или нет, но на этот раз я хочу умереть «с комфортном», и уже навсегда.

Я действительно всем сердцем хотела умереть.

- И как же мне тогда это сделать?

(П/п: Лес Чжуцзян – это древняя идиома, означающая роскошный пир, где пруд наполнен алкоголем, а жаренное мясо развешено на ветках деревьев. В конце династии Инь, такой роскошный пир император устроил для придворной дамы (горничной), которую любил, по её просьбе. Во время этого мероприятия гости, обнаженные мужчины и женщины, могли пить алкоголь прямо из пруда и есть мясо, которое весело на деревьях, также они бегали по лесу и играли в догонялки, после чего занимались сексом.)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

Следующая глава →
Загрузка...