Здравствуйте, с вами Кейши Аясато.

Вы держите в руках только что вышедший третий том.

Большое спасибо всем, кто купил третий том «Принцессы Пыток». Мы с редактором решили впихнуть в каждый том этой серии как можно больше содержания, так что, полагаю, действие в этих трех томах не прекращалось.

Уверен, что те, кто уже читал, смогут догадаться, что третий том завершает первую сюжетную линию. При этом я уже спланировал, как будет развиваться сюжет дальше. Конечно, только Бог знает, дойдем мы до этого или нет, но ничто не сделает меня счастливее, чем завершение истории о Принцессе Пыток и вызванном ею мальчике.

Я очень хочу, чтобы в следующем томе мы снова встретились.

Кстати, к третьему тому я написал еще один буклет для Animate, выпущенный ограниченным тиражом! Как я уже упоминал во втором томе, его пропуск не повлияет на ваше удовольствие от основной истории, но сюжет снова стал веселым и задорным, так что если вам интересно взглянуть на повседневные будни Кайто и остальных, я буду рад, если вы заглянете в него (я из тех, кто каждый раз вставляет рекламу). Пожалуйста, посмотрите, даже если вы просто любуетесь очаровательной обложкой, которую нарисовала Саки Укай. Две героини обмениваются нарядами!

В послесловии почти не осталось места, поэтому, по традиции, я хочу поблагодарить некоторых людей. Как всегда, Саки Укай, огромное спасибо за прекрасные иллюстрации. Моему дизайнеру и издателю - ваши советы были бесценны, а моему редактору О. я хочу выразить свою искреннюю благодарность. И большое спасибо моей любимой семье, в частности, моей старшей сестре, которая помогала мне с исправлениями в первом варианте!

И, наконец, всем моим читателям, которых я хочу поблагодарить от всего сердца. То, что вы все читаете мои книги, приносит мне бесконечную радость. В следующий том я вложу все, что у меня есть, так что, надеюсь, вы все будете ждать его с нетерпением.

И на этой ноте я молюсь, чтобы мы встретились еще раз.

Сражения воскресшего юноши еще не закончены.