Глава 77.

10 сентября 2031 года. Рассвет первого дня Аукциона Охотников.

Инха, которая тщательно изучила многочисленные обзоры на Аукцион Охотников из блогов NAVER, прибыла сюда в 3 часа ночи, как советовали блогеры.

В противном случае, как грозили страшные предупреждения, на получение пропускного значка мог уйти целый день.

К счастью, Инхе удалось получить свой значок до полудня, но дальше она столкнулась со следующим неожиданным препятствием.

– Хочу получить фишки.

Здесь царил жестокий капитализм.

Едва войдя на территорию аукциона, Инха сразу же направилась к пункту обмена валюты.

– Добро пожаловать. Сколько вы желаете обменять?

Оказавшись перед дружелюбным, приветливым персоналом, Инха на мгновение заколебалась. Благодаря тщательной подготовке она знала, что для аукциона потребуются фишки и что эти фишки она может купить в пункте обмена за монеты, наличные или даже с помощью кредитной карты. Но понятия не имела, сколько их ей было нужно.

Я видела, как человек передо мной обменял деньги на тысячу фишек…… Лучше иметь достаточно, чтобы сделать ставку на вещь ранга Реликвия.

– 10 000, – спокойно ответила Инха, обдумав это.

Она читала, что за обмен взымалась значительная плата, но её это не волновало.

Но в отличие от Инхи, ответившей с некоторым любопытством, персонал посмотрел на неё с неловким выражением лиц, и один из сотрудников осторожно спросил:

– ……М, простите, можно мне на минутку посмотреть ваш значок?

Инха передала мужчине значок, который получила утром. Его цвет был белым. Это указывало, что Инха – охотник ранга С или ниже.

– Благодарю за сотрудничество. Простите, но максимальное количество фишек, которое можно обменять при белом значке, составляет 1 500.

– 1 500?

– Да, именно так, – сотрудник обменного пункта широко улыбнулся замершей Инхе. – Если хотите обменять этот максимум, я помогу вам сделать это. Если же вам нужно больше фишек, то можете продавать предметы другим охотникам на рынке перед началом основного аукциона и самостоятельно заработать их. Хотите, чтобы мы помогли вам найти место для прилавка?

– …… – выйдя из пункта обмена, Инха в ошеломлении остановилась.

Кто знал, что количество фишек, которое можно обменять, будет разным в зависимости от ранга.

В этот момент она снова ощутила, что в нынешнем времени ранг охотника был крайне важен.

Есть ли предметы, которые стоит продать?

Сначала проверю это.

Когда Инха постучала по воздуху, перед ней появилось окошко с несколькими иконками. И она нерешительно коснулась иконки сумки, расположенной в правом нижнем углу.

Дилинь.

[Загрузка инвентаря.]

Прошло много времени с тех пор, как Инха открывала инвентарь.

Когда она ела мясо монстров и использовала их шкуры как одеяло, то часто открывала его. Но с тех пор, как женщина покинула Неизвестные врата, она ни разу толком не просматривала свой инвентарь.

[Необходимо загрузить много информации. Этот процесс займёт некоторое время.]

[Загрузка]

Внезапно появилось окно загрузки.

Для простого инвентаря действительно нужна загрузка?

Инха молча ждала около 5 минут, прежде чем системное окно наконец открылось. Только.

– ……?

Размер системного окна, которое появилось перед её глазами, был необычным. Инвентарь был узким, но его длина почти достигала земли.

Инха медленно начала листать инвентарь вниз, проверяя его содержимое.

[Шкура чёрного тигра х 9 999

Шкура чёрного тигра х 9 999

Шкура чёрного тигра х 9 999

Шкура чёрного тигра х 9 999

Шкура чёрного тигра х 9 999

…….]

Перестав считать, Инха быстро дёрнула пальцем.

И в этот раз.

[Острый клык х 9 999

Острый клык х 9 999

Острый клык х 9 999

Острый клык х 9 999

……]

Ещё одно резкое перелистывание.

[Твёрдая кость зверя х 9 999

Твёрдая кость зверя х 9 999

Твёрдая кость зверя х 9 999

Твёрдая кость зверя х 9 999

……]

Возможно, из-за того, что Инха долгое время пробыла в ловушке Неизвестных врат, её инвентарь был заполнен предметами, связанными с монстрами звериного типа.

И помимо них––

[Красный кристалл х 186

Неизвестный яд х 73

Разорванное крыло х 11]

И тому подобное. В нём было множество различных предметов, получение которых Инха даже не могла вспомнить.

Пока женщина просматривала свой инвентарь, её брови нахмурились. Она думала, что в нём будет хоть один или два предмета, которые можно продать.

И это всё? – глаза Инхи, смотревшей на окно инвентаря, слегка дрогнули.

– Есть лишь один самый быстрый и эффективный способ.

– Порошок пикси.

Голос Розэ зазвучал в её ушах. Инха, стоявшая неподвижно, медленно прикусила губу.

10 утра. В окрестностях парка уже кипела жизнь: охотники один за другим устанавливали свои прилавки.

[Желаете забрать выбранные предметы из инвентаря?]

[Подтверждение]

[Необходимо загрузить много информации. Это займёт некоторое время.]

[Загрузка]

……Я не могу вернуться с пустыми руками.

*****

– Нет, и всё же……

После обеда они вернулись в парк.

– Я никогда не видела, чтобы кто-то носил в своём инвентаре десятки тысяч таких предметов, – пробормотала Аён, словно сходила с ума.

Эта онни, насколько, чёрт побери, у неё огромная вместимость инвентаря?

Чтобы хранить все эти предметы в своём инвентаре, ей нужно быть как минимум охотником А-ранга или иметь индивидуальную черту, как моя «Сокровищница».

А возможно, эта онни заключила контракт с Божественным зверем, как и я, – Аён ощутила чувство родства.

– Так ты собираешься продать их все?

– Да.

– Тебе нужно так много фишек? Что ты хочешь купить? А, неужели Реликвию?

– ……

– ……

Наступила тишина.

– ……Серьёзно?

Вместо ответа Инха принялась организовывать свой прилавок.

Аён, которая, моргая, уставилась ей в спину, вскоре схватилась за живот, заходясь от смеха:

– Пху-у! Потрясающе! Онни, ты и правда лучшая!

Разве охотник F-ранга будет прыгать в Неизвестные врата? Будет ли носить десятки тысяч бесполезных предметов с собой? И придёт на Аукцион Охотников в поисках Реликвии?

Я думала, что единственное интересное в ней – это её странный наряд, но чем больше узнаю эту онни, тем веселее.

– Ха-а. Давно я так не смеялась. Так какой предмет ты ищешь?

Шорх, шорх.

– ……Порошок пикси, – сжав губы, ответила Инха, продолжая расставлять предметы на прилавке.

– Порошок пикси…… Предмет для восстановления ранга Реликвии? Кажется, это будет несколько трудно.

Инха немного приподняла голову:

– Это настолько драгоценный предмет?

– Ну, речь не только о его редкости. Есть группа людей, что каждый год во время аукциона скупает все предметы восстановления выше Героического ранга. И за смехотворно огромную сумму, – рассказав до этого момента, Аён медленно подошла к Инхе и перешла на шёпот. – Онни, ты тоже слышала об этом, да? Слухи, что Бэкья находится под «Проклятием вечности». Бэкья, Бэкья. Хозяин Волка, – добавив это, девушка снова отстранилась от Инхи, пожимая плечами. – Ну, поскольку аукцион проводится анонимно, это просто мои догадки.

– В любом случае, советую тебе даже не мечтать об этом. Конкуренция за предметы уровня Реликвия изначально жестокая. Более того, количество фишек, необходимых на предварительную ставку, огромное…… Даже если продашь весь этот хлам и соберёшь фишки, если у тебя не хватит их в моменте, то ты вылетишь сразу в начале аукциона, – сказала Аён и, достав из кармана леденец, положила его в рот.

Инха, молча слушавшая девушку, медленно пошевелила губами:

– Но мне всё равно нужен Порошок пикси.

– …… – Аён, катающая конфету по рту, посмотрела на Инху.

Эта онни вообще меня слушает?

– Порошок пикси появлялся 2 года назад, и, если я правильно помню, самая высокая ставка на тот момент составила колоссальные 157 000 монет.

Это было равносильно 1,4 миллионам долларов или почти 16 миллиардам вон, если считать в корейской валюте.

– Это неважно, – коротко ответила Инха. – Я должна получить его.

Сколько бы он ни стоил.

В её спокойном голосе не было и следа шутливости или хвастовства. На мгновение серьёзное лицо Инхи заставило Аён поверить, что у неё действительно есть столько монет.

– ……

– ……

Между ними пронёсся порыв ветра.

– Палата для операции не была подготовлена.

– Деньги…… хотите сказать, директор умерла из-за денег? Она могла…… выжить……?

Крак, – Аён раздавила коренными зубами конфету. Её ресницы отбрасывали слабые тени на щёки.

– ……Хм. Да? – Аён принялась медленно рыться в карманах. – Тогда, полагаю, тебе понадобится это.

Она внезапно протянула Инхе тонкую брошюру.

– Это специальная брошюра, распространяемая лишь среди охотников В-ранга и выше. Если такая есть, то можно узнать, какие предметы будут на аукционе, где и когда. Если есть предмет, который нельзя пропустить, важно заранее проверить его, – добавила Аён. – Из-за этого охотники низкого ранга, которым нужны определённые предметы, стремятся приобрести её.

– Сколько она стоит? – спросила Инха.

Ведь если слова Аён были правдой, то где-то в этой брошюре могла быть информация о Порошке пикси.

– В прошлом году их продавали около 30 миллионов вон за штуку, но в этом году людей больше, поэтому, вероятно, не дешевле 40-50 миллионов? Тут зависит от продавца.

50 миллионов…… – глаза Инхи дрогнули.

Незаметно для Аён она украдкой отвернулась и достала из одежды свой кошелёк в виде пингвина.

Щёлк, – когда клюв пингвина открылся, Инха увидела мятую купюру и несколько монет.

Поскольку по дороге сюда она брала такси, это была вся наличка, что у неё осталась.

Конечно, у меня есть деньги, лежащие на счету, но…… – Инха встревожилась.

Банковская книжка продолжала лежать на столе в её офистеле. В ней было несчётное количество денег. Это были отступные, что Сиву дал ей, когда они разорвали контракт.

Однако Инха не решалась тратить эти средства. Ведь это деньги, которые она получила, не выполнив контракт должным образом.

Более того, платить десятки миллионов вон за одну лишь брошюру… Это делало её ещё более нерешительной.

– …… – в этот момент Аён пристально посмотрела на Инху, которая внезапно застыла рядом с ней. – Я же не говорила, что продаю её.

Тук-тук, – девушка, пару раз постучавшая уголком брошюры по губам, улыбнулась.

– Просто отдаю её.

……Просто отдаёт? – Инха непонимающе моргнула.

– Я всё равно её запомнила.

Вот так хладнокровно ей была вручена брошюра стоимостью в 50 миллионов вон.

– ……Но, – глупо посмотрев на неё, Инха поджала губы.

– Всё нормально. Советую поторопиться и забрать, пока я не передумала. А то я снова прерываю твою торговлю, – Аён, звонко рассмеявшись, быстро отвернулась.

Хны-ык, мои 50 миллионов вон. Я солгу, если скажу, что не жалею о них, но……

Стоит иногда делать что-то хорошее, – девушка подняла голову и посмотрела на небо.

Солнце заходит, – Аён, бездумно смотревшая в пустоту, наконец оглянулась.

– Не знаю, кто ты, но надеюсь, тебе повезёт. И тогда давай встретимся снова, онни, – Аён махнула рукой и ушла.

Инха, смотревшая ей в спину, опустила взгляд.

<Брошюра 27 Аукциона Охотников города Седжон>

Когда она снова подняла взгляд, девушка с короткими волосами уже скрылась в толпе.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –