Увидев, что Ли Хуован снова достал орудия пыток, Зарождающаяся Душа Хань Фу пришла в ужас.

"Стой! Стой, стой, стой, стой!" Маленькая головка от страха откинулась назад, пытаясь отвлечь Ли Хуована. "Я действительно мало что знаю о Дао Сидящего Забвения! Если ты хочешь сражаться с ними, то иди и найди Бюро Наблюдения! Они много о них знают!"

"Бюро наблюдения?" Ли Хуован опустил инструменты и задумался. "Разве они не были наняты императором для борьбы со злыми существами? Они много знают о Дао Сидящего Забвения?"

Зарождающаяся душа кивнула головой. "Да! Они заклятые враги! Бюро наблюдения отлавливает и убивает всех членов Дао Сидящего Забвения! Тем более что двести лет назад император Дунся был подменен кем-то из Сидящего Забвения Дао. После этого он привел всю страну к гибели. С тех пор Бюро Наблюдения поставило Дао Сидящего Забвения на первое место в своем списке! А если речь идет о Сидящем Дао Забвения, то они с радостью поделятся любой информацией без утайки. Цин Цю, Королевство Лян, Королевство Си Ци и Хоу Шу - все они в сговоре с Бюро наблюдения. Они наверняка что-то знают о Дао Сидящего Забвения".

"Да? Неужели?" Ли Хуован сел на табурет и задумался.

Поскольку Бэй Фэн - один из Четырех радостей Дао Сидящего Забвения, а обе стороны - заклятые враги, враждующие уже много лет, у Бюро Наблюдения должна быть информация о Бэй Фэне! Может быть, я действительно смогу найти информацию о Бэй Фэне через Бюро Наблюдения?

Ли Хуован не был настолько отчаянным, чтобы напрямую разыскивать Бэй Фэна и выпытывать у него секреты избавления от смущения и сомнений Бродяги. Вместо этого ему нужно было убедиться, действительно ли Бэй Фэн был Бродягой, избавившимся от чувства растерянности и сомнений, от которых обычно страдают Бродяги.

Хотя он и хотел, чтобы это было правдой, он никогда не забудет, что это другой член Дао Сидящего Забвения рассказал ему об этом.

Поэтому, прежде чем действовать, ему нужно было сначала подтвердить правду, иначе в этот раз он мог оказаться обманутым мертвым членом Дао Сидящего Забвения.

Только убедившись, что Бэй Фэн действительно Бродяга, и избавившись от путаницы и сомнений, которыми страдают Бродяги, он решил, как ему действовать дальше. "Бюро наблюдения..." пробормотал Ли Хуован и вновь сосредоточился на стоящей перед ним Зарождающейся Душе. "Расскажи мне все о Бюро наблюдения. Чем больше ты мне расскажешь, тем меньше боли тебе придется испытать".

Благодаря Зарождающейся Душе Хань Фу Ли Хуован понял, что Бюро Надзора - это отдел, занимающийся делами, которые не под силу обычным солдатам: избавление от злых существ, пробравшихся в город, и другие сверхъестественные проблемы.

И одной из самых приоритетных целей для них был Сидящий Дао Забвения.

"Неужели они заботятся только о Дао Сидящего Забвения? А как же другие секты, например секта Ао Цзин или монастырь Праведников?" Ли Хуован был озадачен.

Единственный оставшийся глаз Зарождающейся Души был полон замешательства. "С чего бы им беспокоиться о них? Это же настоящие секты".

"Чушь! Что значит "настоящие секты"? Они...!" Ли Хуован остановился и задумался. Поразмыслив, он понял, что Бюро по надзору действительно нет причин иметь с ними дело!

Один из них был просто группой людей, которым нравилось истязать себя, а другой - группой монахов, которые, в лучшем случае, нарушали табу на секс. Сколько бы грехов они ни совершили, большинство из них были совершены в пределах их секторов и не влияли на повседневную жизнь других людей, равно как и на императора. Было ясно, что им все позволено, пока они не совершают ничего серьезного. Монастырь Праведников можно было построить даже в самом центре города, и это было явным доказательством того, что он был разрешен.

Ли Хуован знал, что император должен знать о том, что делает Праведный монастырь, но раз он не вмешивался в их действия, значит, император разрешил им это делать...

Изначально Ли Хуован считал обе эти секты злыми сектами, но после знакомства с миром он понял, что обе эти секты гораздо лучше разбойников и бандитов.

На самом деле монахини из Благотворительного женского монастыря в эти хаотичные времена считались буквально бодхисаттвами. Монахини были просто жадными, грязными и прожорливыми, но при этом никому не причиняли вреда.

"Разве ты не ученица Луоизма? Разве Бюро Надзора не придет и не задержит тебя после убийства стольких людей?" - спросил Ли Хуован, раскрывая перед Зарождающейся Душой девятнадцать пилюль продолжительности жизни.

"Культиваторы время от времени убивают людей ради своей культуры. Пока ты не убиваешь людей с богатством и властью, Бюро наблюдения обычно просто не обращает на тебя внимания", - сказала маленькая голова.

"Хехе... Вот тебе и ответственность Бюро надзора". Ли Хуован горько усмехнулся.

Зарождающаяся душа поняла сарказм и пояснила: "У Бюро надзора нет черно-белых отношений со всеми нами. Иногда Бюро наблюдения просит другие секты сделать их дела, а мы просто выполняем их".

Теперь Ли Хуован знал, что в Бюро надзора была жесткая внутренняя структура, но более мягкая по отношению к чужакам. Большинство проблем, таких как самостоятельное культивирование Хань Фу, Бюро не принимало во внимание.

Все, что требовалось от Бюро, - это следить за одинокими культиваторами и нанимать их в качестве внештатных сотрудников. Если они выполняли свою работу, то получали вознаграждение, даже не встречаясь с ними.

"Основными врагами Бюро наблюдения являются секты вроде Сидящего Дао Забвения или чрезвычайно опасные Злые Существа. Но самая важная их миссия - борьба со стихийными бедствиями", - продолжил Зарождающаяся душа.

"Подождите, вы только что сказали "Стихийные бедствия"?"

Ли Хуован вздрогнул. Он знал, что в прошлом произошло как минимум два стихийных бедствия. Одно из них было связано с исчезновением "Распада", а другое - с исчезновением "Лжи", о котором ему рассказывал Хань Фу.

За ликвидацию последствий стихийных бедствий отвечало Бюро Наблюдения!

Ли Хуован хлопнул себя по лбу за медлительность. Иероглифы в слове "Бюро наблюдения" уже намекали на то, что они занимаются стихийными бедствиями[1]. Он не мог разгадать связь между этими двумя понятиями, хотя все было так просто.

"Раз Бюро Наблюдения имеет дело со стихийными бедствиями, то как они их устраняют?" спросил Ли Хуован у Зарождающейся Души. Ему было интересно узнать об этом безумном мире.

"Я не знаю! Я не из Бюро Надзора! Я не лгу!"

Ли Хуован не ожидал, что она будет знать, и уже был доволен, что она так много знает.

"Даос Ли, а Семизвездочный меч Хань Фу с тобой?" - спросила зарождающаяся душа.

Это привлекло внимание Ли Хуована. "Семизвездочный меч? Вы имеете в виду меч из бронзовых монет?"

"Да! Позвольте мне рассказать вам, насколько он хорош! Меч Семи Звезд был выкован нашим мастером из 184 бронзовых монет в час У пятого дня пятого месяца года Шэнь, что совпадает не только с Восьми Солнечными Сроками, но и с одним из Трех Праздников! Он легко избавился от злой энергии Эр Хэя и Ву Хуанга, что делает его очень эффективным в борьбе со злыми существами!"

1. Название Бюро надзора на китайском языке 监天司 означает "наблюдать, инспектировать, надзирать", 天 - "небо или небеса", 司 - "отдел, бюро" ☜.