Глава 195: Игра
С объяснениями Ли Хуована и помощью остальных гнев Цзинь Шаньчжао наконец утих.
В конце концов, только от Цзинь Шаньчжао зависело, верить ли так называемым причинам, сфабрикованным Ли Хуованом.
"Старейшина, раз уж мы путешествуем в одном направлении, то, может быть, пойдем вместе? Это будет удобно для взаимной поддержки, если по дороге возникнут проблемы", - предложил Ли Хуован.
Вспомнив трупы тех бандитов, Цзинь Шаньчжао на мгновение замешкался, но в конце концов кивнул. "Ладно, я старею, и меня могут запросто подкараулить разбойники. Путешествовать вместе будет безопаснее. Однако, даос, ты должен уважать стариков так же, как своих собственных родителей. Еще несколько таких ударов, и меня придется положить в гроб".
"Конечно, нет. Я был слишком неосторожен раньше", - сказал Ли Хуован.
Увидев, что старик согласился, Ли Хуован облегченно вздохнул. Он не столько хотел держаться за этого незнакомца, сколько хотел быть уверенным, что тот не донесет на него остальным, пока они будут в пути.
Пока они держались вместе, за ним можно было следить.
Город был очень оживленным, и их разрисованные лица привлекали к себе немало внимания, когда они проходили через него. Многие люди замирали и с любопытством смотрели на группу Ли Хуована.
Могут ли они сказать, что мы из царства Си Ци?
Однако эта мысль быстро вылетела из головы Ли Хуована.
Семья Лу Чжуаньюаня не была родом из царства Си Ци, и они не ставили там никаких пьес, поэтому никто не мог заподозрить, что они оттуда.
Однако интерес толпы послужил Ли Хуавану напоминанием.
Ведь хотя их и не подозревают в том, что они из царства Си Ци, они могут вызвать подозрения как театральная труппа, которая не ставила никаких пьес.
Поразмыслив, Ли Хуован пришел к решению. "Руководитель труппы Лу, раз уж мы театральная труппа, почему бы нам не устроить сцену для спектакля? Зрители уже ждут".
Спектакль - это то, чего от них ждали.
Выслушав предложение Ли Хуована, Лу Чжуаньюань с энтузиазмом кивнул, а затем подошел к труппе семьи Лу и приказал: "Поторопитесь! Разве вы не слышали даоса? Быстро найдите место для установки сцены".
"Но... Папа, я так устала. Мы только что вышли из убежища разбойников. Разве мы не пели и не танцевали там достаточно долго? Давай еще немного отдохнем..." - сказал Лу Сюцай.
Лу Чжуаньюань посмотрел на Ли Хуована, стоявшего неподалеку, затем поднял трубку с табаком и ударил ею по голове сына. "Ты поешь, когда я тебе говорю! Что за ерунда?! Ты должен следовать словам своего отца!"
Поскольку поблизости не было ни деревьев, ни бамбуковых шестов, они не смогли соорудить подходящую сцену, и им пришлось обходиться большой красной тканью, наброшенной на разбитую стену. Кулисами служили повозки, которые запрягали за сломанной стеной.
Хотя это было довольно грубо, горожане не были привередливы. Увидев, что здесь разыгрывается спектакль, они тут же собрались вокруг.
Ли Хуован не любил сидеть сложа руки. "Идите и помогайте. Запомните наши имена: сейчас мы - театральная труппа. После спектакля мы сможем найти гостиницу, чтобы отдохнуть".
Слова Ли Хуована заставили всех, кроме Цзинь Шаньчжао, зашевелиться.
Поскольку все они не были опытными артистами, то могли лишь помогать им вне сцены, но даже это значительно облегчало нагрузку на группу Лу Чжуаньюаня.
Одетый в черное Лу Цзюрен поднял нож и вышел на сцену, заставив гудящую толпу постепенно затихнуть. Аплодисментов не последовало, но в глазах появилось любопытное чувство ожидания.
Хотя опера Нуо была известна в Хоу Шу, люди не пренебрегали и другими видами спектаклей.
Дун-дун-цзян!
Когда труппа семьи Лу начала играть свою музыку, Лу Жюрен последовал ее ритму и начал петь. "Сегодня ~ за ~ справедливость ~ вниз ~ горы ~ перевал ~ клинок ~ для ~ помощи в битве!"
Тем временем Ли Хуован наблюдал за публикой, используя свой острый нюх для поиска возможных опасностей. К счастью, после некоторого времени поисков единственной примечательной вещью оказался вор, укравший немного денег на периферии аудитории.
Он также увидел Цзинь Шаньчжао, увлеченного представлением.
"Старший Ли, раньше... Я не отказывался отдать вам бамбуковый слип... Я просто..."
В этот момент позади него раздался нерешительный голос.
Увидев Чун Сяоман, Ли Хуован поднял руку, чтобы остановить ее. "Я знаю, что ты была продана своей семьей и часто чувствуешь себя неловко. Но Глубинные записи - очень зловещий предмет, и он тебе не подходит. Если ты будешь использовать его неправильно, это может стоить тебе жизни".
"Тогда, старший Ли, как получилось, что ты можешь его использовать?" - спросил Сяоман.
"I..." Ли Хуован коснулся гладкой поверхности Глубинных Записей и горько улыбнулся: "...я просто привык к этому".
"Прости, что был с тобой резок. Это просто мой темперамент. Пожалуйста, потерпи", - Ли Хуован протянул бронзовый колокольчик Чун Сяоману. "Возьми это. Хотя он и требует вашей жизни, по крайней мере, это безопаснее, чем Глубинные записи".
Чунь Сяомань приняла колокольчик с удивлением. Они провели так много времени вместе, и она прекрасно понимала силу этого бронзового колокольчика. Она была поражена тем, что он доверил его ей. После этого беспокойство в ее сердце окончательно исчезло.
Она хотела что-то сказать, но смогла произнести лишь: "Спасибо, старший Ли".
Ли Хуован вздохнул. Он не хотел отдавать эти вещи другим. Не из эгоизма, а потому, что каждый из них был крайне опасен. В этом безумном мире, чтобы получить что-то еще, нужно было чем-то пожертвовать.
Как раз в тот момент, когда Ли Хуован объяснял Сяомань, как пользоваться колокольчиком, произошла неожиданная сцена.
Дело было не в появлении врагов, а в том, что эмоции Лу Цзюрэня на сцене вдруг стали выглядеть не так, как обычно. Казалось, он был слишком увлечен своим выступлением. Даже с учетом ограниченных знаний Ли Хуована о пьесах он чувствовал, что с репликами что-то не так.
"Румяна и пудра, как чарующие снадобья!"
"Лицо, похожее на лотос, - источник этого завораживающего очарования!"
"Маленький золотой лотос, этот злобный дух!"
"Талия, похожая на иву, как ловушка для лошадей!"
"Эти очаровательные глаза заставляют меня носить шапку рогоносца!"
"Пара нефритовых запястий служит подушкой для тысячи мужчин!"
"Алые губы, которыми лакомятся бесчисленные гости!"
"Неважно, кто это - Чжан, Ван, Ли или Чжао!"[1]
"На подушке мандариновой утка ласково зовет!"
Когда он закончил петь последний куплет, Ло Хуанхуа, жена Лу Цзюрена, подняла гонг и возмущенно ударила в него, а затем бросилась к кулисам со слезами на глазах.
Клан!
На мгновение на сцене и в зале воцарилась тишина.
Затем зрители разразились аплодисментами.
"Потрясающе!"
"Бис, бис!"
"Это намного энергичнее, чем Опера Нуо! Что это за шоу?"
"Пусть та дама, которая только что ударила в гонг, вернется на сцену. Я щедро награжу ее!"
На землю посыпались монеты, серебряные монетки и даже еда.
За все годы выступлений труппа семьи Лу получила самую высокую оценку.
1. распространенные фамилии ☜