Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

— МЕ. Что угодно. Хо Цзюнью пожал плечами, оставив Ло Бэя проигравшим как в игре, так и в реальности.

Ночь прошла мирно после грандиозного дебюта Янь Синяня, который в конечном итоге свелся к предутренним сплетням между учениками, когда Мо Нин осторожно вошел в класс. Студенты по-прежнему тревожились, упоминая ее. Однако, как только Мо Нин открыл дверь, их громкость заметно уменьшилась.

Через 30 минут вошел профессор, которому было далеко за шестьдесят, почесывая голову с едва заметными седыми волосами, и бросил взгляд на вывеску класса, чтобы подтвердить свое местоположение. Его голос слабо звенел, когда он начал перекличку: «Мон … Моника … хорошо. МО … Нин. МО Нин.”

МО Нин подняла руку и вежливо кивнула, но ее одноклассники просто отвернулись. Слайды Powerpoint затем были спроецированы после множества проб и ошибок бедным технологически грамотным профессором, шепчущим » как » и «почему». Даже те 5 минут, которые он потратил, казались студентам 5 днями, не говоря уже о 45 минутах, которые он страстно объяснял корреляцию между математическими факторами, которые звучали как триггерное слово, чтобы загипнотизировать студентов, чтобы они уснули. Несколько студентов-мужчин храпели, но Мо Нин совсем не чувствовала себя расслабленной, когда улыбка Янь Синяня преследовала ее в уме. Его появление, казалось, предвещало конец ее мирных дней.

Что ж, все оказалось совсем наоборот, так как Мо Нин больше не встречался с Янь Синяном в течение следующих нескольких дней. О них больше никто не говорил. Она даже начала задаваться вопросом, не была ли она единственной, кто переоценивал их отношения.

Итак, этот сумасшедший богатый Азиатский подражатель пришел сюда не за мной?

Лучше бы так и было. Оставь меня в покое. Благодарю Тебя, Господи, за то, что ты услышал мою молитву.

Однако несколько дней спустя Ло Бэй с трудом вошел в общежитие и объявил: “декан только что сказал мне, что группа студентов будет выбрана случайным образом для переселения в недавно построенное общежитие в блоке Б.”

Он бросил взгляд на МО Нин и продолжил: “Ну, я в одном классе с Цзюнью, так что мы всегда можем видеть друг друга. Но Нин, мы больше не сможем встречаться так часто, как раньше.”

Услышав это замечание, МО Нин остолбенела, но быстро пришла в себя: Я же не перевелся в другой университет. Мы все еще можем видеть друг друга, если захотим.”

Ло Бэй и МО Нин были очень хорошими друзьями, возможно, самыми близкими друзьями мужского пола, которые у нее когда-либо были в школе. Ло Бэй тоже был дружелюбным, беззаботным типом. Было горько слышать о его отъезде.

Ну, по крайней мере, теперь у меня гораздо больше свободы, чем раньше.

Тот факт, что Ло Бэй уехал, означал для меня только меньший риск быть пойманным.

— Да… — Ло Бэй был подавлен. Как бы сильно он не хотел переезжать, общежитие из четырех человек в конце концов превратилось в трехместную семью.

По крайней мере, так думал МО Нин.

— Приветствую вас, студенты, я здесь, чтобы сообщить вам всем, что сегодня у вас будет новый сосед по общежитию.”

— …- МО Нин нахмурился.

Пожалуйста, не говори мне.…

Я прочитал достаточно дрянных любовных романов, которыми поделился со мной Бэйбэй, чтобы знать, кто этот новый ученик…

Например, серьезно, если это место предназначено для четырех студентов, почему тогда Ло Бэй должен переехать? Какой в этом смысл?

Хм, скорее это место предназначено для того, чтобы иметь пустую кровать для этого кого-то.

— Новый ученик-Ян Синянь.”

Я знал это. Мне тоже следовало бы написать свой собственный любовный роман, но я не думаю, что смогу растянуть его на тысячу глав…

МО Нин стоял у двери и смотрел на Янь Синяня в его классической белой рубашке и простых джинсах. Он чувствовал себя зрелым, но наполненным духом юнца, когда Ян Синянь носил его. Держа одну руку в кармане, Ян Синянь слегка приподнял уголок губ, поскольку его прибытие также привело Рой дам, стекающихся в спальню мальчиков.

— Ух ты… — пробормотал один из мальчиков в порванных боксерах, увидев, как мимо его двери проносится стайка красоток. “Сегодня у девочек Спортивный день?”

Визг дам удивил мальчиков, которые тоже занимались своими делами с xHamster и папиросной бумагой, “какого хрена», что их полюса погрузились глубоко, как Атлантика.

— МО Нин.- Ян Синянь взмахнул челкой, когда девушки позади него одна за другой отключились, — отныне мы будем парнями, делящими это общежитие.”

“…”

Какого черта он имел в виду под «бойфрендами»?

Вена вздулась на лбу МО Нин, когда она стиснула зубы, бросив убийственный взгляд на бесстыдного мужчину перед ней.