Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

МО Нин тоже удивился и быстро помог ему подняться. Она извинилась и сказала: “Извините, я не привыкла быть так близко к людям. Это был рефлекс. С тобой все в порядке? Может, мне отвезти тебя в больницу?”

Молодой человек помассировал поясницу и улыбнулся ей.

— У тебя есть движения, но это забавная причуда. Мы все мужчины, не нужно стесняться.”

Он выпрямился и тепло улыбнулся. “Я в порядке, в госпитале нет необходимости. В конце концов, я сильный и здоровый человек.”

МО Нин кашлянул. “Это замечательно.”

Восемнадцать лет пребывания в женском теле сделали для нее почти невозможным переход в режим “парень”.

В этот момент другой студент в комнате присвистнул.

Он выглядел красивым и хорошо одетым. В его поведении было что-то наивное, но это ничуть не портило его привлекательности.

В отличие от повседневной одежды двух других соседей по комнате, он носил повседневную рубашку и брюки, которые были явно дорогими.

Должно быть, он из богатой или аристократической семьи.

— МО Нин, верно? Ты же не можешь быть тайным агентом какой-нибудь наемной организации, верно?”

Другие, может быть, и не понимают этого, но он понял.

Предыдущая атака МО Нина была быстрой и точной. Это был рефлекс, порожденный профессиональной подготовкой.

МО Нин нахмурился, но ответить не успел.

“Что за чушь ты несешь? Как ты думаешь, это шпионский фильм? Он — то, что мы называем всесторонне развитым человеком!”

— Быстро возразила старшекурсница.

“…”

Молодые люди нахмурились в ответ.

Третьим пассажиром был тихий и одинокий молодой человек.

Он молча занимался своими делами в течение всего разговора с их новым соседом по комнате.

Когда старшая женщина наконец ушла, МО Нин начала распаковывать свои вещи.

Она работала быстро и вскоре закончила застилать постель и раскладывать вещи по местам.

Счастливого молодого человека звали Ло Бэй, и он был очень болтлив.

Ей не потребовалось много времени, чтобы узнать больше о других через него.

Красивый сосед по комнате, который прокомментировал это ранее, был гением по имени Хо Цзюнью.

Ему еще не исполнилось семнадцати, но он уже два с половиной года не ходил в школу, прежде чем поступить в университет.

Последнего соседа по комнате, одинокого парня, звали Гао МО.

Он был высоким и спокойным человеком, который любил избегать внимания и занимался своими делами.

Будучи парнем, МО Нин столкнулась с очевидной проблемой в свой первый день в университете.

Ванная.

— Нин, ты не хочешь сходить в туалет?- Лу Бэй пригласил ее с собой и даже назвал по имени.

— …- МО Нин надолго замолчала, пытаясь скрыть неловкость. — Продолжай, мне пока не нужно им пользоваться.”

“Окей.”

МО Нин думала, что переодеться мужчиной не так уж трудно, но потом поняла, что есть много неудобств.

Ей придется пользоваться уединенной ванной комнатой и принимать душ поздно вечером. Последнее она тоже сделала так быстро, как только смогла.

Кроме того, ей приходилось сталкиваться со всеми кокетливыми взглядами девушек, куда бы она ни пошла, и это заставляло ее чувствовать себя неловко.

Шли часы, и вскоре наступила ночь.

МО Нин сидела перед своим рабочим столом и быстро печатала на клавиатуре.

Ло Бай проснулся и подошел к ней. Он увидел строки сложного кода на экране и воскликнул с благоговением: “МО Нин, ты умеешь кодировать?”

МО Нин ответил, Не отрывая взгляда от экрана: “это просто неполный рабочий день. Я могу заработать немного карманных денег, написав простое программное обеспечение.”

Будучи программистом-самоучкой, она просматривала популярные форумы и сайты в поисках работы программиста. Иногда она оказывала техническую помощь более крупным компаниям.