Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Поначалу Лу Чжаоян вовсе не собиралась изображать Леди мелодраматичной. Будучи хладнокровной главной героиней романтического жанра, она была довольно нечувствительна к окружающей обстановке. Тем не менее, когда Хо Юньтин проинформировал ее о прогрессе между Хо Чэнем и Вэнь Хэ, она больше не могла сидеть спокойно.

Даже альфа «Тандерболт Корпорейшн» не смогла удержать ее, и женщина немедленно заказала частное такси, чтобы в последнюю минуту вылететь в столицу.

— ГМ… — Лу Чжаоян не была такой уж хладнокровной, когда неловко откашлялась, прежде чем продолжить,—я просто хотела спросить … ну, как вы пережили падение во время войны Золотого Треугольника тогда?”

Это был неожиданный вопрос от Лу Чжаояна.

— Мне просто повезло, — сказала она, — меня поймала длинная ветка дерева. Острая ветка вонзилась в мою правую руку, хотя это была всего лишь царапина. Потом ветка обломилась, и я потерял сознание. Охотник нашел меня и спас.”

— Понимаю.”

Это было похоже на резюме Вэнь Хэ, но Лу Чжаоян мог представить себе боль, которую она пережила тогда.

“А мы думали, что ты умер.»Это было, когда Лу Чжаоян решил сделать большое открытие, чтобы-прояснить недоразумение “» Ну, вы можете не видеть этого, но Чэнь был ужасно подавлен тогда. Мы так беспокоились, что он, возможно, никогда не сможет оправиться от этого.”

— Вот тогда я и решила сказать ему, что раз уж ты решил пожертвовать собой ради ее безопасности, то наверняка хочешь, чтобы он жил счастливо, а не мучился в муках, вечно терзаясь угрызениями совести.”

Это звучит … знакомо.

Вэнь он был удивлен.

— Мертвые могут быть живыми. Живые могут быть мертвыми. Это часть нашего мышления. Этот человек может быть мертв, но он может вечно жить в ваших воспоминаниях. И наоборот, если человек забыт вами, он с таким же успехом может быть мертв.”

“Я… — Вэнь он тут же уловил ее слова. Она хотела что-то сказать, но не могла. Ее губы оставались полуоткрытыми.

“Если ты чувствуешь себя виноватым в том, что не смог сделать тогда, ты не должен сдаваться. Подумайте о том, чтобы быть на месте Хо Чэня во время вашего падения тогда. Если бы он вел себя, как ты сейчас, вечно занятый угрызениями совести, что бы ты подумал?”

— …- Вэнь он не мог оставить без внимания этот вопрос, так как она думала точно так же, когда была калекой в лесу.

Она надеялась, что Хо Чэнь забудет о ней.

Если Хо Чэнь будет мучиться всю оставшуюся жизнь только из-за ее смерти, она тоже не успокоится.

“Я понял.…”

Но получение факта не означает, что я могу принять его.

Лу Чжаоян вздохнул.

Время лечит все печали. До тех пор, пока Вэнь Хэ не перестанет думать о смерти ГУ Цзинчжи, она однажды разорвет облака и снова увидит солнце.

“Я просто не понимаю … — растерянно пробормотал Вэнь Хэ.

Я не понимаю, почему ГУ Цзиньцзи так много для меня сделал.

Я много сделал для Хо Чэня, потому что люблю его. А любовь-это единственная вещь в этом мире, которую нельзя измерить ничем.

— Забудь об этом… неважно.”

Почему? А почему бы и нет? ГУ Цзинцзи больше нет в этом мире.

Я никогда не узнаю правды.

— Спасибо за ваше слово. Я подумаю об этом, — вежливо проговорил он, прежде чем запереться в спальне.

Она была спокойна, ничто не бушевало в ее сердце так, как волны несколько дней назад. Однако это был все тот же мрак.

“Я должен признать, что Лу Чжаоян знает, как произносить свою речь о курином супе после того, как стала матерью.- Она подняла глаза к потолку, — вот так кто-то … …”

Вэнь Хэ вздохнул и включил телефон ГУ Цзиньчжи. Она была не заперта, и она легко нашла видео, которое они сняли в тот день.

Первым выстрелом было то, что она с раздраженным выражением лица отшвырнула руку ГУ Цзинчжи, но мужчина, каким бы бесстыдным он ни был, решил протянуть руку через ее плечо, радостно улыбаясь.