Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Она не могла понять, почему эти два человека, которые были явно влюблены друг в друга, не захотели сделать шаг назад ради другого человека.

Если бы только кто-то из них смог сделать первый шаг, их ждало бы счастливое будущее.

— Мой танец окончен, так долго!”

Она практически выбежала из дома.

В коридоре Хо Чэнь схватил ее за руку. Прежде чем она смогла освободиться, она услышала его торжественный голос, говоривший с абсолютной краткостью, как обычно.

“Вэнь Хэ, я хочу быть с тобой.”

“…”

Вэнь он перестал сопротивляться и уставился на него широко раскрытыми глазами. Он выглядел искренним и, казалось, не шутил.

“Что ты сказал?”

“Я сказал, что хочу быть с тобой.”

Хо Чэнь повторил слово в слово и, казалось, был полон решимости сделать так, чтобы это произошло. “Я хочу этого не из чувства вины или жалости, и уж точно не только потому, что ты этого хочешь. Я решил сделать это просто потому, что хочу быть с тобой. Вот и все.”

Он сжал ее руку и спросил: «Ты готова дать мне шанс?”

“…”

Вэнь Хэ был искренне тронут его словами.

Именно такой любви она и хотела.

Она хотела быть с ним из любви, и он, казалось, тоже хотел этого.

“Я…”

В этот момент У Вэнь Хэ возникло искушение кивнуть.

Тем не менее, она заметила Лу Чжаояна в дверях отдельной комнаты, который пытался подслушать их разговор.

Это охладило ее пыл. Она посмотрела в глаза Хо Чэня своими собственными глазами. Все признаки эмоций были стерты с ее лица.

Она медленно покачала головой.

— Я отказываюсь.”

Напряжение внутри него мгновенно исчезло.

Его тревога и предвкушение сменились разочарованием.

Тем не менее, он сдерживал все свои эмоциональные колебания, когда тихо спросил:”

“Потому что…”

Ты меня не любишь.

Он только что произнес самые романтичные слова, но его тон звучал так, словно он просто комментировал погоду. Не было и намека на нервозность, как будто он не возражал бы, если бы она отвергла его.

Но самое главное — она не видела любви в его глазах.

Какие у них были бы отношения, если бы он так себя вел?

“Все очень просто. Просто ты мне больше так не нравишься.”

Глаза Хо Чэня потемнели. Он понизил голос и сказал: “Если ты скажешь мне, что влюбился в ГУ Цзинчжи, я не поверю!”

“Вовсе нет.”

Вэнь он оттолкнул ее внутреннюю борьбу и прямо ответил: “я ни в кого не влюблен.”

После этого она повернулась, чтобы уйти, но Хо Чэнь снова схватил ее за руку и потянул за собой.

Она оказалась в его объятиях и ничего не видела, но слышала, как он напряженно говорит ей сверху:

“Вэнь Хэ, дай мне шанс, и дай себе шанс. Давайте попробуем, пожалуйста?”

Вэнь он не мог поднять глаз, поэтому она пропустила вспышку отчаяния в его глазах и умоляющий взгляд на его лице.

Она подавила желание уступить. После долгого колебания она снова покачала головой.

“Нет.”

Она больше не будет надеяться на невозможные отношения.

Она приняла решение после того, как увидела, как он обнял Лу Чжаояна той ночью.

Она ни за что не повернет назад, как бы сильно ни любила его.

Односторонние отношения не были истинными отношениями.

“Мне очень жаль, Хо Чэнь.”

Она протянула руки и медленно оттолкнула его. Ее глаза смотрели на него с необыкновенной ясностью.

— Завтра я уезжаю из страны и никогда не вернусь. Я оставляю вопрос о нашем разводе на ваше усмотрение.”

Она осторожно убрала его пальцы со своей руки и быстро отвернулась.

“Не пытайся найти меня снова. До свидания.”