Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Хо Чэнь выглядел торжественно в своей военной форме. Его жесты говорили о многом, даже когда он стоял спиной к Вэнь Хэ. Лу Чжаоян выглядела обеспокоенной и что-то пробормотала, стоя рядом с ним.

— Х-Хо Чен!- У Вэнь Хэ ушло несколько секунд, прежде чем она позвала его по имени.

Мужчина не повернул головы назад, в то время как Чжаоян улыбался.

“Вэнь Хэ, иди сюда.”

Затем Вэнь Хэ оттащили в сторону “ » не могли бы вы сказать ему, чтобы он шел домой. Он не ел целый день. Он мог потерять сознание в любой момент.- Это заявление встревожило слух Вэнь Хэ. Она бросила взгляд на спину Хо Чэня и прошептала: «что я могу сделать, когда ты даже не можешь сдвинуть его с места?”

“Не волнуйся, — сказал Чжаоян, похлопав Вэнь Хэ по ладони, — ты справишься.”

” … «Вэнь он вернулся с взглядом, прежде чем тащить ее шаги вперед. Она посмотрела на его бесстрастное лицо налитыми кровью глазами.

“Хо Чэнь” — начала Вэнь Хэ, глядя на застывшую статую перед надгробием под моросящим дождем.

Она хотела утешить его, но у нее не было слов. Они многое пережили вместе, став свидетелями бесчисленных смертей, но даже тогда, когда их драгоценности покинули этот мир, они не могли усидеть на месте.

“Я знаю, что мои слова не убедят тебя двигаться дальше. Я скажу это, несмотря ни на что. Люди умирают в один прекрасный день, Хо Чэнь. Ты должен двигаться дальше, — вздохнула она, — помнишь, как волновалась твоя мать перед нашим отъездом в Золотой Треугольник? Теперь вы благополучно вернулись. Она должна гордиться собой. Если ты решишь причинить себе боль из-за нее, что подумает твоя мать на том свете? Сможет ли она покоиться с миром?”

Хо Чэнь не ответил. Его глаза были бездушны.

Вэнь Хэ потянул его за рукав “ » лучший способ отплатить твоей матери-это жить нормальной жизнью.”

«…»Это было выше понимания, боль от невозможности отплатить родителям, потому что они умерли.

Вэнь Хэ больше не говорил. Она тихо стояла с Хо Чэнем перед могилой его матери. Старая госпожа Хуо мило улыбнулась на фотографии, а на глазах у Вэнь Хэ выступили слезы.

Чжаоян нахмурилась, размышляя, что же ей делать. Затем ее за талию схватила гигантская рука. Это была Хо Юньтин, когда она повернула голову назад. Глядя в его спокойные глаза, она покачала головой “ » мы должны были сказать ему сразу, как будто, по крайней мере, он мог бы проводить свою мать.”

“Это моя вина, — с сожалением сказал Хо Юньтин. “Я не смог защитить ее.- Его слова прозвучали мягко. — Пошли отсюда. Ему нужно побыть одному.”

— Ладно… — и они ушли.

В течение следующего часа Хо Чэнь и Вэнь Хэ были неподвижны, как статуи.

Хо Чэнь наконец-то двинулся на грани срыва Вэнь Хэ. Он начал шагать к внешнему миру, как катящийся камень вниз по склону, а Вэнь он быстро последовал за ним.

Сун Шу ждал своего командира в машине. Из вежливости Вэнь Хэ кивнул ему.

— Сэр! Сун Шу подошел к Хо Чэню, который не ответил на его приветствие и просто сел в машину. Вэнь Хэ сидел рядом с мужчиной, когда их везли в квартиру рядом с лагерем. Уборщица усмехнулась, увидев Вэнь Хэ за спиной генерала. “Наконец-то ты вернулся!”

Вэнь Хэ кивнул в ответ на ее дружеское приветствие, и они сразу же направились в читальный зал Хо Чэня.

Голос Хо Чэня был хриплым, когда он наконец заговорил: «Что ты здесь делаешь?- Если ты пришла просить развода, мы сделаем это в следующий раз.”

“Ну, тогда в следующий раз. Я здесь не для этого.”