Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

— Пошли отсюда.”

ГУ Цзинчжи и Вэнь Хэ один за другим вышли из машины.

Вэнь Хэ как раз шла к выходу, когда почувствовала, что кто-то тянет ее за запястье.

Она нахмурилась и обернулась. — Что? Ты пробуешь что-то новое?”

ГУ Цзинцзи сказал: «Не забывай, что сегодня ты должен быть моим плюсом-один.”

Вэнь он фыркнул и схватил ее за руку.

Когда они вошли в парадную дверь, дворецкий, которому было поручено проводить гостей, удивился, увидев их.

— Второй молодой господин.”

“Привет.”

ГУ Цзиньчжи приветствовал его простым кивком и повел Вэнь Хэ в ярко освещенный бальный зал.

Как только они вошли в бальный зал, на них тут же уставились все остальные гости.

Первое, что заметили гости, был Вэнь Хэ, и их глаза задержались на ней на несколько секунд в благоговейном страхе перед ее красотой. Затем, когда они заметили рядом с ней ГУ Цзинцзи, все они выглядели ошеломленными.

На мгновение в зале воцарилась тишина.

— ГУ Цзиньчжи!”

Дородный мужчина пробился сквозь толпу и медленно направился к ним.

У него было мужественное и суровое лицо, которое сочеталось с парой хитрых глаз. В нем чувствовалась злоба и безжалостность. Он сказал ГУ Цзинцзи: «Эй, я не ожидал, что ты будешь здесь. Почему ты не прячешься в каком-нибудь темном углу и не оплакиваешь свою неудачу?”

— Неудача?”

ГУ Цзинцзи усмехнулся при этой мысли и, казалось, был удивлен.

— Мой дорогой брат, неужели ты думаешь, что тебе это удалось?”

“Я думал, ты уже понял это десять лет назад.”

Линь Кан выглядел отвратительно довольным собой. Заметив, что гости потрясенно смотрят на него, он глубоко вздохнул и выдавил из себя улыбку.

— Раз уж ты вернулся, то побудь еще немного. В конце концов, сегодня отец объявит всему миру, что я стану наследником семейной империи Линь. Брат, я надеюсь, что ты дашь мне Свое благословение.”

“…”

Его слова вызвали волнение в бальном зале.

Семья Линь редко устраивала публичные мероприятия, но они пригласили на вечерний бал всех влиятельных людей и представителей элиты города.

Раньше они были в замешательстве, но теперь правда открылась!

— Неудивительно, что они делают этот вечер таким гламурным.”

— Еще десять лет назад было ясно, кто станет преемником семейного бизнеса Линь. Я не вижу, почему кто-то из нас должен удивляться.”

“Я просто подумал, что мне жаль ГУ Цзиньчжи. Много лет назад, когда он покинул семью Лин, все, что у него было, — это маленький клубный домик, который семья подарила ему. Прошло десять лет, и с тех пор он превратил Золотой город в крупный развлекательный центр. Он также владеет большим количеством продуктов и инвестиций в индустрии развлечений по всей стране. Этот человек явно более способный, чем Линь Кан.”

ГУ Цзинцзи посмотрел, как доволен его старший брат, и продолжал безобидно улыбаться ему, не раскрывая своих мыслей.

Когда ГУ Цзинчжи и линь Кан сражались со своими языками, Вэнь Хэ воспользовался случаем, чтобы оглядеть бальный зал.

Она заметила, что многие гости были раздражающе заинтересованы двумя мужчинами рядом с ней.

Внезапно она почувствовала на себе чей-то пристальный взгляд.

Она огляделась и увидела пару холодных глаз, которые смотрели на нее.

Их взгляды встретились.

Вэнь он был поражен.

Это был Хо Чэнь!

Почему он здесь? Разве он не вернулся в столицу?

Хо Чэнь сидел на диване неподалеку и играл с бокалом красного вина, глядя на нее с отсутствующим выражением лица.

Эти глаза не выдавали никаких эмоций человека, стоящего за ними. Они заставляли Вэнь Хэ содрогаться внутри, пока ее сердце не начало болеть.

Она отвела от него взгляд и небрежно потянула ГУ Цзинчжи за рукав.

“Давай найдем место, где можно присесть, хорошо?”

“Конечно.”