Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Хо Чэнь медленно разжал крепко сжатые кулаки и хрипло сказал: “Лу Бай, прости меня.”

— А?”

Лу Бай не сразу понял, почему Хо Чэнь извинился перед ним. Он растерянно посмотрел на мужчину.

Тем не менее, ему не потребовалось много времени, чтобы понять это.

Выражение вины и сожаления на лице Хо Чэня сказало ему все. На мгновение в голове у него помутилось.

Затем он услышал нечто, что потрясло его еще больше.

“Вэнь Хэ, она … — с трудом выговорил Хо Чэнь, — … пожертвовала своей жизнью, чтобы спасти меня.”

После этих слов Лу Бай уже не слышал звона в ушах.

В следующее мгновение он атаковал, как зверь без привязи, и нанес тяжелый удар по лицу Хо Чэня, отчего тот отшатнулся на несколько шагов назад!

Прежде чем Хо Чэнь успел отреагировать, Лу Бай подошел к нему и схватил за воротник.

— Хо Чен, ты сука!”

— Закричал Лу Бай с кипящей яростью.

Он снова ударил Хо Чэня, пока тот не упал навзничь на диван.

“Bai!”

Лу Чжаоян закричал от его внезапной вспышки и наблюдал, как Хо Чэнь выдержал атаку, не сопротивляясь.

Она хотела остановить Лу Бая, но Хо Юньтин оттащил ее назад и крепко прижал к себе, чтобы обезопасить.

Хо Юньтин нахмурился и сделал свой ход. Он схватил Лу Бая за запястье и заставил их разойтись.

— Прекрати это!”

“…”

Лу Бай хотел снова избить Хо Чэня, но не мог вырваться из хватки Хо Юньтина.

Хо Чэнь вытер кровь, размазавшуюся по краям его губ. Он выглядел смирившимся.

— Юньтин, не останавливай его.”

Он заслужил это.

— Хо Чэнь, ты расскажешь мне, что именно произошло!”

— Прорычал Лу Бай, немного придя в себя.

Хо Чэнь глубоко вздохнул и подробно рассказал ему о том, что произошло в Золотом треугольнике.

Когда он закончил, Лу Бай тяжело сел и обхватил голову руками, пряча лицо от посторонних глаз. Затем он заговорил хриплым голосом:

— Хо Чэнь, ты гребаный негодяй… Вэнь он никогда бы не пошел в это сумасшедшее место, если бы не ты, и что ты сделал? Ты не смог защитить ее! Даже если вы пренебрегаете ее чувствами к вам, вы должны, по крайней мере, помнить все то, что она сделала для вас!”

“…”

Хо Чэнь почувствовал укол боли в сердце. Он с горечью покачал головой.

— Мне очень жаль.”

“Я не тот, перед кем ты должен извиняться!”

Лу Бай резко встал. Его глаза были красными, а щеки блестели от слез.

Он пристально посмотрел на Хо Чэня и холодно усмехнулся. — Вэнь Хэ, эта глупая девчонка, решила умереть за тебя. Мне нечего сказать на это, так как это был ее выбор. Но, Хо Чэнь, если в тебе еще есть хоть капля добра, никогда не забывай, что она для тебя сделала!”

Хо Чэнь горько улыбнулся.

Он никогда этого не забудет, во всяком случае, до конца своих дней.

Лу Бай вышел из дома. Лу Чжаоян проводил его встревоженным взглядом, а затем посмотрел на Хо Чэня. Она наконец поняла, почему его поведение было необычным.

Она открыла было рот, чтобы выразить соболезнование, но не нашла слов.

“Я в порядке.”

Хо Чэнь опустил глаза и спрятал свои эмоции за стеной. Его стройное тело покоилось на диване, как замок без души.

Лу Чжаоян тихо вздохнул и посмотрел на Хо Юньтина с молчаливым вопросом.

Ее муж нахмурился и мягко покачал головой.

Они хотели рассказать Хо Чэню о кончине старой госпожи Хо.

Похоже, с новостями придется подождать.

Оба они не задержались у Хо Чэня, чтобы дать ему немного пространства. Как раз перед тем, как они вышли из гостиной, Лу Чжаоян бросил последний взгляд на Хо Чэня.