Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Граждане могли бы приветствовать его как героя, но это не означало, что военные будут относиться к нему так же. Как только Хо Чэнь зарегистрировался у ворот лагеря после часа езды, его немедленно вызвали в командирский центр.
Яростные глаза Ян и пронзили тень под его фуражкой, когда он сидел рядом с группой военных командиров в тот момент, когда вошел Хо Чэнь.
— Хо Чэнь!- Он ударил кулаком по столу, крича: — Ты осознаешь свою ошибку?”
“Да. Выражение лица Хо Чэня не изменилось.
— …- Было неожиданно, что Хо Чэнь так быстро сознался. Ян и не знал, что ответить. Лицо Хо Чэня покрывали мелкие шрамы, вероятно, после операции. Увидев их, Ян и не мог не вздохнуть: “Хо Чэнь…ты всегда был нашей гордостью в армии. На этот раз вы не разочаровали меня в операции, но почему вы не смогли сдержать свою ярость в самый критический момент? Неужели ты забыл самое главное-быть солдатом?”
Хо Чэнь молчал.
“Может, ты и был великим бойцом, может, тебе и пришлось нелегко, но ты солдат. А мы, солдаты, выполняем приказы для нашей страны!- Ян и серьезно сказал: “Ша Кан скоро умрет, почему ты должен убить его сам?”
В течение следующей минуты Хо Чэнь молчал. Ему потребовалось собрать все силы, чтобы выразить свои противоречивые чувства разборчивыми словами: «Я просто хотел кое-что сделать для нее.”
Она бесстыдная женщина, которая не может смириться ни с одной потерей. Что же я за человек, если даже не могу отомстить за нее?
— Нелепо!- Ян И снова хлопнул по столу, — это всего лишь женщина. Женщина с ужасным послужным списком тоже! Я не могу поверить, что ты только что разрушил свою карьеру из-за женщины из террористической группы! Хо Чэнь, ты с ума сошел?”
— Она… — слова Хо Чэня замерли, когда голос Вэнь Хэ зазвенел у него в голове.
— «Кто я для тебя?]
“Она моя жена.”
— …- Ян и был сбит с толку, отступая назад, — только не говори мне…что ты действительно любишь Вэнь Хэ…”
Хо Чэнь не ответил ему и только отдал формальный салют “ » генерал Хо Чэнь пошел против военного приказа. Любая форма наказания принимается!”
— Ты!- Ян и не мог поверить своим ушам. Недостающая логика в Хо Чэне. Ему почти хотелось застрелить этого человека из пистолета. Ему потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться: “на этот раз вы отлично справились с операцией. Военные намеревались повысить вас до генерал-лейтенанта, но вы также пошли против приказа. Таким образом, глава решил не преследовать вас за вашу ошибку. Однако повышения не будет.”
— И еще… — Ян и замолчал с беспомощностью в глазах.
“Я дам тебе немного успокоиться. Желаю вам долгого отпуска.- Все, кто сидел за столом, могли бы рассказать о страданиях Хо Чэня.
— Благодарю вас, сэр!- Хо Чэнь вышел из базового лагеря и направился к жилому зданию неподалеку.
Дворник громко рассмеялся, увидев, что красавец возвращается .
— Сэр, я слышал эту новость. Вы выиграли огромную войну! Мой сын видел тебя в тот вечер по телевизору, он обожает тебя, как легенду. Он даже хотел пойти в армию, чтобы стать твоим приспешником!”
Хо Чэнь не ответил и ворвался в свою комнату.
“Кстати, а где твоя жена?”
“Я думал, она присоединилась к операции вместе с вами. Где она сейчас?”
— …- Пальцы Хо Чэня дрожали, когда он сжимал диван у двери.
— Ну … мне надо готовить. Увидимся в следующий раз.- Дама-уборщица быстро ушла.
Хо Чэнь смотрел на лампы на потолке, когда темнота и тишина поглотили его. До такой степени, что вибрирующий телефон не мог ему перезвонить.