Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Этот человек был причиной психического расстройства его матери и смерти его бабушки.

Почему хорошие люди живут короткими жизнями, а злодеи живут вечно?

Хо Чжэньнин закрыл лицо руками и зарыдал, как ребенок.

Лу Чжаоян не мог на это смотреть. Она отвела взгляд, но не нашла, что сказать Хо Юньтину.

Она не знала подробностей того, что произошло той ночью, но догадаться было нетрудно.

Если бы она оказалась в такой ситуации, то тоже не смогла бы так легко простить другого человека.

Она знала, как сильно старая госпожа Хуо любила Хуо Юньтина и как сильно тот любил и уважал свою бабушку.

Кончина старой госпожи Хуо причинит ее внуку глубочайшую боль.

Никакие утешения не помогут. В конце концов, Лу Чжаоян просто спокойно стоял рядом с ним.

…

(Три дня спустя.)

Старую госпожу Хо похоронили на семейном кладбище Хо.

Многие люди приходили посмотреть на нее в последний раз. После окончания церемонии они один за другим удалились.

Хо Юньтин стоял у надгробия и смотрел на фотографию своей бабушки. Его лицо было белым как полотно, а налитые кровью глаза казались тусклыми и рассеянными.

Лу Чжаоян подошел и встал рядом с ним.

Хо Юньтин, казалось, не замечал ее присутствия. Его зрение помрачнело, когда он вспомнил, как бабушка всегда улыбалась ему.

Внезапно ему показалось, что фотография на надгробии улыбается ему и зовет по имени.

«Юньтин…”

— Я здесь, бабушка.”

Он ответил, не подумав:

“…”

Лу Чжаоян разрыдалась и закрыла лицо руками.

Надежда в его глазах исчезла, когда он покачал головой и насмешливо улыбнулся самому себе.

Он совсем забыл.

Бабушка ушла.

Они стояли у надгробия, пока небо не потемнело. Наконец, Хо Юньтин потащил свое усталое тело обратно в старый семейный дом.

Всю ночь он провел в кабинете один.

На следующий день, когда он немного пришел в себя, он собрал Хо Ли и Лу Чжаояна, чтобы присоединиться к нему и вернуться в город. Там он с головой окунулся в работу.

Ночью, когда его сын пришел домой из школы и не увидел отца, он с любопытством спросил: “Янъян, где папа?”

Он посмотрел на мать и невинно спросил:

“Твой отец… — Лу Чжаоян затруднился объяснить. “Твоя прабабушка скончалась, так что он чувствует себя неважно.”

Мальчик склонил голову набок. — Смерть означает, что она спит под землей и больше никогда не ест и не пьет, верно? Бедная прабабушка.”

Он был еще слишком мал, чтобы понять значение смерти.

“…”

Его детские мысли не улучшили настроения Лу Чжаояна. Она погладила сына по голове и вдруг поняла, что человек, который сейчас прятался в кабинете, в тот день ничего не ел. Это беспокоило ее.

— Сюйсу, я приготовлю что-нибудь на кухне, а потом ты поможешь мне отнести это папе. Если он говорит, что ему не хочется есть, тогда ты должен придумать способ, чтобы убедиться, что он ест, хорошо?”

Она послала обед Хо Юньтину ранее на работу, но он просто попробовал несколько глотков, прежде чем проигнорировать остальную часть своей еды. Она не знала, как заставить его есть, но их сын мог бы.

— Хорошо, но не забывай обо мне, Янъян, я умираю с голоду.…”

“Конечно.”

Лу Чжаоян приготовил омлет с рисом и суп из морепродуктов. Затем она принесла посуду в кабинет и передала ее сыну.

“Быть осторожным.”

— Ладно!”

Она постучала в дверь. Услышав приближающиеся шаги, она быстро спряталась.

Хо Юньтин открыл дверь и увидел своего милого маленького мальчика, стоящего снаружи. Это зрелище застало его врасплох.

Мальчик высоко поднял поднос с посудой.

— Пора есть, папочка!”