Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Зная, что они будут волноваться, Хо Чэнь специально взял несколько часов, чтобы подготовиться к визиту домой.
Уже собираясь уходить, он столкнулся с Вэнь Хэ.
— Хо Чэнь!”
Вэнь он поспешно подбежал, как миниатюрная боеголовка, и тут же схватил его за руку. “Ты собираешься в «Золотой Треугольник»?
“Да.”
“Ты что, с ума сошел?- Вэнь он был встревожен “ — ты ведь знаешь, как опасно это место, верно? И люди там очень ксенофобны, при этом они могут драться между собой зубами и ногтями, но если будет внешняя угроза, то они все соберутся вместе. Кроме того, вы не знакомы с географией там, вы просто идете к своей гибели? Если ты хочешь уйти, я пойду с тобой!”
И никто не мог отговорить ее от этого!
Хо Чэнь был спокоен, как всегда, и заткнул ее одной фразой.
“Вас ждут, чтобы вы ушли.”
“…”
Вэнь Хэ надул губы, но не стал возражать. “Окей.”
До тех пор, пока она сможет следовать за ним.
Уладив этот вопрос, Вэнь Хэ успокоился и бросил на него быстрый взгляд. “Что ты сейчас делаешь? Куда ты идешь?”
— В поместье Хуо.”
“Тогда пойдем вместе.”
Вэнь он, казалось, забыл о несчастном расставании с ним ранее, и счастливо ухватился за его локоть, и сел в усиленный Хаммер вместе с ним.
Через час с лишним пути машина остановилась перед старым поместьем Хуо.
Когда они спустились и направились в холл, их сразу же осветили многочисленные взгляды.
На диване сидела не только мадам с тяжелым лицом, даже Лу Чжаоян и Хо Юньтин примчались из Цзин-Сити.
“Это … совместное слушание или что-то в этом роде?
Хо Чэнь отпустил редкую шутку.
“Chen!”
Лу Чжаоян хотел броситься к нему, но Хо Юньтин оттащил его назад и бросился в его объятия.
Он обвил руками ее тонкую талию и лениво посмотрел на Хо Чэня. “Раз уж вы здесь, садитесь и говорите.”
Когда Хо Чэнь и Вэнь Хэ сели, мадам подошла и села рядом с ним. Схватив его за руку, она встревожилась.
— Чэнь, ты только недавно вернулся на службу и только что женился. Почему ты идешь на это опасное задание? Я не позволю тебе уйти, я позвоню командиру Янгу и заставлю его переключиться!”
“Мама.”
Хо Чэнь покорно похлопал ее по руке.
— Военный приказ, однажды отданный, не может быть нарушен. Не волнуйся, я вернусь живой.”
В глазах мадам блеснули слезы.
— Пули не знают ни друзей, ни врагов, кто знает, с чем ты столкнешься на этот раз? В прошлый раз ты избежал смерти всего лишь на волосок, и ты хочешь, чтобы я страдал от боли, видя, как мой сын умирает у меня на глазах?!”
“Мама…”
Хо Чэнь хотел сказать что-то еще, но Лу Чжаоян вдруг что-то спросил.
“Это твое собственное решение?”
“Да.”
“Если это так, то я не стану утруждать себя объяснениями. Лу Чжаоян заставила себя улыбнуться, ее глаза слегка покраснели, а голос стал немного хриплым. “Мы будем ждать вашего возвращения. Ты ведь вернешься, правда?”
“Да.”
Хо Чэнь пристально посмотрел на нее, и в его сознании возник образ.
Несколько лет назад он взял на себя миссию уничтожить панъевропейскую банду и был вынужден покинуть ее.
Она тоже говорила что-то в этом роде, и тогда его мысли были о том, что он вернется и женится на ней.
И все же эта сцена теперь казалась такой далекой.
Глаза Хо Чэня блеснули, выражение его лица стало еще более стоическим, как будто он пытался дать клятву.
“Я вернусь. Доверьтесь мне.”
“Да.”
Лу Чжаоян хотела сказать что-то еще, но вдруг почувствовала, как что-то тянет ее за талию, и упала прямо в объятия Хо Юньтина. На ее нежном лице отразился гнев.