Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Вэнь Хэ скрестила руки на груди, и ее тон был уверенным: “да, в конце концов, он мой мужчина. Двое против одного, просто признай поражение.”

Лу Бай отвернулся, поскольку был не в настроении спорить с ней, и холодно посмотрел на Хо Чэня.

“Повторяю в последний раз: я никогда не приму вашего предложения об амнистии. Возвращайся туда, откуда пришел, и можешь продолжать избивать меня, если хочешь.”

— Сяо Бай … ”

Вэнь Хэ запаниковала, и когда она собралась что-то сказать, Хо Чэнь перебил ее:

— Лу Бай, позволь спросить, чего ты хочешь?”

Лу Бай закрыл глаза, чтобы блокировать эмоции внутри, и к тому времени, когда он снова открыл их, его глаза были полны решимости. “Я хочу убить Сян Цзиньси в отместку за Ол Цзю, а потом жить в мире и покое.”

“Отлично.”

Хо Чэнь кивнул, и его жемчужно-белые ногти застучали по подлокотнику кресла, а темные глаза заблестели.

“Я могу сказать вам прямо, я осмелился пообещать Ваше согласие на амнистию от вашего имени командиру Янгу, потому что я способен позволить вам достичь своей цели. Пока вы принимаете наше предложение, я могу помочь вам достичь того и другого.”

— Это ты? — С помощью чего?”

Лу Бай усмехнулся. — Вопрос об амнистии сам по себе противоречит моим целям.”

Попав в руки военных, он уже не мог действовать так, как хотел.

Как он отомстит за Ол джиу? И как он сможет после этого жить так, как ему хочется?

— Во-первых, судя по характеру Сян Цзиньси, он рано или поздно загонит себя в угол, и тебе не нужно беспокоиться о том, чтобы отомстить ему.”

Выражение лица Хо Чэня не изменилось. — Во-вторых, амнистия носит временный характер, как только я получу новое звание, я немедленно освобожу вас. И никто не остановит вас, независимо от того, куда вы хотите пойти. Конечно, это обязывает вас не иметь ничего общего с оружием здесь, на улице.”

Это был редкий случай, когда Хо Чэнь говорил так много, поскольку его темп был медленным и ровным, но все же каждое слово было ударом молота, ударяющим по Лу Баю.

Сердце его учащенно билось, а в глазах появилась легкая дрожь.

Вэнь Хэ тоже был поражен.

Она никогда не думала, что Хо Чэнь использует такой нетрадиционный способ убедить Сяо Бая.

Она вынуждена была согласиться, что он очень хорошо умеет ухватиться за чью-то слабость.

И эти слова были гораздо эффективнее, чем любые рассуждения или угрозы.

Хо Чэнь посмотрел на Лу бая и уловил в его взгляде какое-то колебание. Его спокойный голос обладал силой, которая заставляла кого-то доверять ему.

— Лу Бай, ты умный человек. По сравнению с тем, чтобы быть запертым за решеткой на всю оставшуюся жизнь и не иметь возможности ничего сделать, вы должны знать, что для вас более выгодно.”

“…..”

Руки Лу Бая начали сжиматься, в его сознании возник конфликт.

“Доверять мне.”

Наконец, Хо Чэнь сказал только два слова.

Лу Бай посмотрел на Вэнь Хэ противоречивыми глазами.

Вэнь он тут же кивнул ему. “Я ему доверяю.”

И в этот момент она не пыталась убедить Лу Бая просто не тащить Хо Чэня вниз, скорее она действительно была убеждена Хо Чэнем.

Он был прав, по сравнению с пожизненным заключением в тюрьму или пожизненным бегством, она могла бы довериться Хо Чэню.

Если она не будет сражаться, кто знает, что ждет их завтра?

“Штраф.”

Лу Бай уставился на Хо Чэня, стиснув зубы, и наконец смягчился. “Я согласен на это.”

Но затем он осторожно сменил тему разговора и сказал: “Но если я увижу, что ты возвращаешься к своим словам на полпути, не вини меня за то, что я возвращаюсь к своим. Если ты меня разозлишь, в лучшем случае мы все просто умрем, и никто из нас ничего не получит от этого!”

Однако, услышав это, прежде чем Хо Чэнь успел что-либо сказать, Вэнь Хэ уже хлопнул его по плечу.

— Сяо Бай, доверься моему суждению о характере. В конце концов, он мой мужчина, с которым я спала раньше.”