Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Эта мысль уже давно не выходила у Хо Чжэньнинга из головы; с тех пор, как все началось с ним, оставалось только исправить то, что он сделал.
Он впервые пришел в корпорацию Сян Юань. Цветовая гамма кабинета была почти одинаково черно-белой-холодной и торжественной, совсем как у Сян Цзиньси.
Он сел в приемной, и секретарь подал ему чашку горячего чая, который был лучшим Дахонгпао.
— Пожалуйста, подождите минутку. Президент сейчас на совещании, — вежливо сказал секретарь и вышел.
Звук кондиционера в приемной был единственной вещью, которую Хо Чжэньнин мог слышать в тихом месте. Несмотря на то, что он был одет в костюм, он все еще чувствовал намек на прохладу.
Прошло уже два часа, и Хо Чжэньнин выпивал чашку за чашкой горячего чая, но Сян Цзиньси нигде не было видно. Итак, он вышел из приемной, чтобы пойти в туалет.
Проходя мимо конференц-зала, Хо Чжэньнин обнаружил, что дверь была широко открыта и внутри никого не было. Сян Цзиньси играл с ним! И тут он понял. Это был просто предлог отмахнуться от него.
Хо Чжэньнин взорвался и пошел прямо в офис Сян Цзиньси, но был остановлен симпатичной секретаршей. — Извините, но никаких посторонних здесь нет. Господин Президент ждет вас в приемной.”
Хо Чжэньнин сдержал свой гнев и вернулся в приемную только для того, чтобы найти Сян Цзиньси в черном костюме, сидящего со сложенными ногами на кожаном кресле. Он выглядел таким же холодным, как и воздух в комнате.
Прежде чем Хо Чжэньнин смог сесть, Сян Цзиньси сказал с безразличным тоном: “Не говори мне, что ты здесь только для того, чтобы догнать меня. — Прекрати кудахтать. Что тебе надо?”
«Джинкси—”
Сян Цзиньси тут же перебил его: “Не называй меня так. Мы совсем не близки.”
Хо Чжэньнин мысленно застонал. Он совершал ошибки в юном возрасте, и сам это признавал. Сев молча, Хо Чжэньнин сказал: «председатель Сян, я прошу вас оставить Хо в покое. Это все была моя вина. Ваша мать скончалась, пусть она покоится с миром, и…”
“И что же?- Сян Цзиньси бросил на него холодный взгляд с выражением отвращения на лице. — Мистер Хо, вы действительно думаете, что мир обязан вам жизнью и все должны плясать под вашу дудку?- Холодный голос пронзил сердце Хо Чжэньнина.
— Теперь Хо-это пустая оболочка. Причина, по которой я еще не закончил его, заключается в том, что я хочу видеть, насколько вы в отчаянии. Моя следующая цель-Тандерболт.- Сян Цзиньси ясно дал это понять в тот день в резиденции Хо. Затем он продолжил: “Насколько мне известно, вы с сыном разорвали всякие связи. Хо Юньтин не имеет к тебе никакого отношения. И все же ты выглядишь таким нервным, чего же ты боишься?”
“Я не сомневаюсь в способностях Хо Юньтина!- Хо Чжэньнин знал своего сына, но не мог понять, что было на уме у Сян Цзиньси.
— Раз уж ты так уверен, тебе не следовало приходить. Уходите сами. Сян Цзиньси поставил чашку с кофе и поднялся на ноги, лицо его по-прежнему ничего не выражало.
— Подожди! Я еще не закончил!- Хо Чжэньнин встревоженно остановил его. “Я пришел за хо, и это не имеет никакого отношения к Тандерболту!”
“Тогда какие же козыри у вас есть для переговоров со мной? Вам лучше не упоминать о таких пустяках, как семейные узы; это только выставит вас дураком.- Сян Цзиньси остановился как вкопанный. Он не сел обратно, а просто взглянул на сутулое тело Хо Чжэньнина.