Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Он сел на диван, вытащил свой смартфон, и его пальцы заплясали по экрану, как бабочки. Чжаоян не мог сказать, к кому он обращался.
Лу Чжаоян бросил взгляд на часы, потратил несколько секунд на то, чтобы найти подходящую строчку для начала разговора: “время летит. Уже наступили выходные. Тебе есть куда пойти?- Сказала она осторожно, как будто разговаривала с красивым и холодным незнакомцем на труте.
“Утвердительный ответ.”
— И куда же? Я могу пойти с тобой.”
Хо Юньтин сначала встал. Он остановился, мельком взглянул на нее и вышел на улицу, как только услышал, что Лу Чжаоян сказал это.
“А ты уверен?- Пробормотал он.
— Ну и ну!”
Я уверен на 100%.
Через час, когда они подъехали к этому месту “” я… немного не уверена … » — пробормотала она, когда поняла, что они были в СУ Яо медиа корп. (городское отделение). — Только не говори мне… — она повернула голову к Хо Юньтиню, — что ты посылаешь меня к этому парню из шоу-бизнеса и делаешь из меня чирлидершу или что-то в этом роде?”
— Это ты?- Хо Юньтин оглядел ее с ног до головы, — слишком старая.- Хо Юньтин неторопливо вышел из машины, не забыв про свой обычный рейс до Чжаояна.
Тьфу! Успокойся, Чжаоян, ты можешь это сделать.
Впрочем, он не ошибается—я немного старовата по сравнению с теми маленькими школьницами из шоу-бизнеса.
Она вошла в вестибюль под предводительством Хо Юньтина, наткнувшись на толпу, которая занимала все пространство. Все они были молодыми мальчиками и девочками, но каждая из них была либо потрясающе красива, либо просто спортивна и ярка. Там же, за углом, притаилась небольшая стайка спокойных, индивидуалистически настроенных мужчин.
Ладно, какой сегодня день? Это Международный День молодежи?
Думал Чжаоян, когда они поднимались на 15-й этаж на лифте в конце комнаты.
Затем их встретила дверь в казавшийся просторным кабинет, из которого доносился игривый смех.
Су Чэн был там, посмеиваясь, когда он «общался» с 18-летней девушкой, которую он только что выбрал снизу.
— Момо, ты наверняка станешь следующим членом ABJ-48. Итак, хочешь сегодня вечером посмотреть кино, чтобы отпраздновать?- Прошептала Су Чэн, когда он схватил ее за руку, чувствуя гладкость шестнадцатилетней кожи. Как раз в тот момент, когда он собирался положить ей на руку поцелуй джентльмена, вмешался Хо Юньтин. Владелец шоу-бизнеса сделал несколько быстрых поглаживаний, прежде чем отослать свою девушку: “ну, увидимся вечером.”
— Оппа Су, ты будешь держать свои слова при себе, хорошо?- Сказала маленькая девочка, когда она ушла со своей трясущейся попой и убежала, закрывая свое возбужденное лицо в тот момент, когда она обменялась взглядами с Хо Юньтин. Чжаоян мог видеть ее покрасневшие уши, когда она вышла из кабинета.
— Брат Тинг!- Су Чэн встал, положив руки на стол, — видишь, я же тебе говорил! Вам действительно нужно немного неспешного времени здесь. Это такая честь, что вы здесь, тем более с Янг вашей красотой. Присаживайтесь! Будьте моим гостем и моим судьей!”
— Какой судья?»Это было, когда Чжаоян заметил стопку фотографий на длинном столе перед Су Ченгом “» вы формируете новую группу для дебюта?- Она вспомнила молодую толпу в вестибюле.
Су Чэн хихикнул, придвигая им стулья, и выразительно поднял брови на Чжаояна: “наша компания живет с сезонной бизнес-моделью, где мы формируем новую группу каждую весну, лето, осень и зиму. И эта партия предназначена для зимы следующего года.”
“Но разве мы все еще не в таком же положении, как и в начале лета?- Нахмурился Чжаоян.
Разве это не означает, что они не дебютируют раньше, чем через год или больше?
“Ну вот так мы и ведем дела, девочка. Если вы не выглядите потусторонним и талантливым с самого начала, вам придется пройти интенсивный курс обучения, — ответил Су Чэн с бутылкой вина, которую он только что получил из бара в другом углу, — тренировка Спарты, детка. Оттачивайте свои навыки, лепите свое тело. Хочешь попробовать?”
— Боюсь, мне придется отклонить ваше предложение, несмотря на ваше старшинство. Не заинтересован в дебюте, не заинтересован в том, чтобы быть лидером какой-то поющей и танцующей Зозовой бригады, — она быстро указала на бутылку, — не заинтересован в алкоголе тоже.”
“Тогда мы позволим брату Тину взять твои бокалы, — сказал он, наливая Хо Юньтину полный стакан, — ты не должна петь и танцевать, если тебе это не нравится. Ты можешь просто стоять там. Просто стойте там, и люди будут платить, чтобы увидеть вас! Как просто!”
“Ну да, — фыркнул Чжаоян, — я уже давно стою здесь, и ты меня видишь, сколько же это стоит?”
“Ха—ха-ха… — он неловко рассмеялся со слезами на глазах, глядя На Хо Юньтина, — братец Тин, только не говори мне, что она серьезно.…”
“Тогда все по счету Хо Юньтина.”