Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Прошли месяцы, но он все еще выглядел таким же красивым, как и раньше. Он был в темно-зеленой военной форме и черных перчатках. Он смотрел на нее сверху вниз.
Они молча смотрели друг на друга.
А как же их обещание никогда больше не видеться?
Но…
Она посмотрела на него с лестницы, а он-с порога ее квартиры. Они так скучали друг по другу, но ни один из них не двигался.
Спустя долгое время Лу Чжаоян наконец сделал первый шаг и направился к нему.
Хо Чэнь наблюдал за ее приближением и отступил в сторону от двери, но не сводил с нее глаз.
Лу Чжаоян был уже на расстоянии вытянутой руки.
— Ян-Ян.”
Лу Чжаоян опустила глаза и достала из сумки ключи. Она крепко держала ключи и спросила: «Хо Юньтин и я были атакованы на дороге ранее сегодня, и теперь вы здесь. Это вы послали тех людей?”
Пуля попала в ствол. После этого ничего особенного не произошло.
Это было похоже на предупреждение.
Для нее было вполне естественно быть подозрительной.
— Напали?”
Хо Чэнь запаниковал и схватил ее за руки, чтобы проверить, нет ли травм. “С тобой все в порядке? — Ты не ушибся?”
“Это действительно… не так ли?”
Она чувствовала себя глупо, задавая такой вопрос, учитывая, как глубоко она знала Хо Чэня.
Кроме того, Хо Юньтин был его племянником, его семьей. У него не было причин планировать нападение.
“Конечно, нет. — он медленно отпустил ее руки. У него защемило сердце.
Неужели она больше ему не доверяет?…
Хо Чэнь посмотрел на нее и сменил тему разговора. — Прости, что не навестил тебя раньше.”
В прошлый раз он увидел, что Хо Юньтин провела у нее всю ночь, и забеспокоился за нее.
Так как он недавно был назначен на какую-то работу в городе, он сделал запрос, чтобы посетить ее.
Если он еще немного подождет, то может сойти с ума.
“Я в полном порядке. Что насчет тебя? Как вы исцеляетесь?- Она все еще помнила кровавые отметины на его спине в тот день, как будто это было вчера.
“Сейчас мне уже лучше.”
Его тело было полностью исцелено, но сердце болело еще сильнее.
Лу Чжаоян кивнул и повернулся, чтобы открыть дверь.
Может, стоит пригласить его войти?
Но она обещала старой госпоже Хо никогда больше его не видеть.
Лу Чжаоян стоял у двери, но не вошел. Ее жизнь снова была в смятении из-за его присутствия.
Возможно, они никогда больше не будут вместе, но они все еще были семьей.
Хо Чэнь заметил ее колебания и понял, что его визит был слишком внезапным.
— Мне еще нужно кое-что сделать, — мягко сказал он. Будьте осторожны, вы все-таки остаетесь один.”
Лу Чжаоян улыбнулся с притворным весельем и сказал: “Ты тоже береги себя.”
После последнего инцидента и всех лет без него, она поняла, насколько опасной была его работа.
Теперь они были почти чужими друг другу. Они поздоровались и расстались, не имея никаких планов на будущее.
Хо Чэнь повернулся и медленно пошел прочь. Услышав, как за ним захлопнулась дверь, он остановился и обернулся.
Время может не только исцелять сердца, но и разбивать их. После столь долгой разлуки их отношения были, возможно … вероятно…
Вздох.
Лу Чжаоян прислонилась спиной к двери и в отчаянии закрыла глаза. Она чувствовала себя такой одинокой.
Она больше не слышала его шагов. Должно быть, он уже ушел.
Она отбросила сумку и бросилась к окну в гостиной. Она опустила жалюзи и посмотрела вниз.
Она не могла его видеть.
Она продолжала смотреть на вход в свою квартиру.