Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

“Это же ненастоящее! Это же ненастоящее! Я разорву вас на части! Ах… » руки Цю РАН были схвачены с обеих сторон двумя медсестрами.

Ее щеки были мокрыми от слез, и она продолжала отрицательно качать головой.

“Они ведь не вместе, правда?!- Она повернула свое бледное лицо к одной из медсестер и спросила.

Медсестра заметила обрывки газеты на полу и запаниковала.

Как же она добралась до этих бумаг?

Провокационный материал вроде этого следовало бы держать подальше от нее.

— Скажи мне! Скажи мне, правда ли это!- Дико потребовал цю РАН, угрожая сломаться и сбить медсестру с ног.

“Это не по-настоящему, совсем не так! Пожалуйста, успокойтесь! Медсестра покачала головой и сказала:

“Ты прав, ты ведь тоже видишь, что все это ложь, верно? Будь прокляты СМИ за распространение лжи! Цю РАН кивнула, и медсестры повели ее к кровати.

Она легла на кровать и закрыла глаза, бормоча: «это не по-настоящему, это не по-настоящему.…”

Медленно, она снова начала ясно видеть слова и образы из газет в своем сознании, вспыхивая как неоновая вывеска.

“Нет, это все правда! Это правда! Женнинг развелся со мной и женился на ней! Эта сука, она украла моего мужа и уничтожила мою семью! Я убью ее!”

“Я позабочусь, чтобы она умерла ужасной, ужасной смертью! Ах —”

Цю РАН изо всех сил пытался выбраться из постели, но медсестры тут же его подавили. — Пожалуйста, успокойтесь. Кто-нибудь, принесите транквилизатор сейчас же!”

Ей было недостаточно просто держать руки опущенными. Ее ноги все еще были свободны для движения и борьбы.

Еще одна медсестра подошла, чтобы держать ее ноги опущенными, в то время как врач открыл свою аптечку и достал шприц и транквилизатор.

“Просто держитесь, мадам, скоро все будет хорошо!”

Как только транквилизатор был введен, Цю РАН медленно успокоился.

Две медсестры остались в ее комнате, чтобы присматривать за ней. Оба врача вышли из комнаты.

“Может быть, нам следует сообщить об этом господину Хо?”

“Не получится. Ты что, с ума сошел? Мы должны свести плохие новости к минимуму. Держи это в секрете!”

Они еще раз осмотрели палату больного. Кто знает, когда она придет в себя!

“Отныне ей нельзя позволять читать посторонние материалы!”

— Да, мне показалось странным, что у нее в руках оказались газеты.…”

Врачи обсуждали это, возвращаясь на свои посты.

…

Лу Чжаоян вернулся домой в тот же вечер, чтобы увидеть машину Хо Юньтина, припаркованную под деревом османтус рядом с ее квартирой.

Хо Юньтин элегантно вышел из машины и позвал ее: “я бы хотел получить твой домашний ужин.”

Лу Чжаоян пристально посмотрел на него. Я уверена, что он имел в виду, что хочет съесть меня.

“А для чего ты нанял шеф-повара?”

“Ты же моя жена. Как он вообще может сравниться с тобой?- Хо Юньтин неторопливо последовал за ней. “У тебя был тяжелый день?”

Лу Чжаоян вздрогнул. Хо Юньтин предаваясь светской беседе был очень необычным!

“Должно быть, вы стали слишком самонадеянны, чтобы игнорировать меня, Лу Чжаоян.- Гнев вспыхнул на его лице, когда он увидел, что его полностью игнорируют.

“У меня был очень, очень напряженный день! Поэтому, если вы будете так любезны, президент Хо, пожалуйста, дайте мне немного покоя!”

Как только она открыла дверь, Хо Юньтин быстро проскользнул мимо нее и вошел внутрь.

Он осмотрел это место, как будто оно было его собственным.

Квартира была маленькая, но уютная. Было очевидно, что Лу Чжаоян потратил немало усилий на обустройство своего нового дома. В этом месте было что-то женственное.