Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

На следующее утро, сразу после того, как Чжаоян порылся в ее сумочке, чтобы остановить будильник на телефоне, она надела свой обычный вдовий темный костюм вместе с некоторой основной косметикой, прежде чем должным образом устроиться в своей квартире. Она уже ждала его. Она чувствовала, что собеседование может состояться в ближайшее время.

С другой стороны, сейчас время было для нее самой дорогой ценой. Она не должна праздно ждать, пока что-то произойдет. Затем она сняла пальто и направилась на кухню, чтобы приготовить себе что-нибудь перекусить.

— Хорошо, Чжаоян, давай сделаем это.” И там был Чжаоян, который смешивал все виды ингредиентов, которые она получила из супермаркета. 500 граммов муки, 300 граммов сахара, 4 яичных желтка с яичными белками, взбитыми для складывания, она пыталась следовать случайному рецепту, который она нашла в интернете, но она обнаружила, что процесс взвешивания был ненужным.

Стоя посреди захламленного кухонного стола, она откинулась на спинку стула и с облегчением вздохнула, глядя на духовку. — Почти закончили.” Но прямо перед тем, как надеть перчатки, она вздрогнула, когда ее телефон энергично завибрировал в кармане.

Она сняла перчатки для выпечки и ответила на звонок “ » Алло?”

— Приветствую вас, это Мисс Лу Чжаоян?- Голос был очень мягким.

“Да, это я.- Чжаоян чуть не споткнулась, когда повернулась, чтобы взглянуть на духовку. Ее печенье было почти готово, как и на собеседовании! Какое чудесное совпадение!

— Мисс Лу, я из отдела кадров корпорации «Ге ю». Вы можете прийти на собеседование завтра в 9 часов?”

— Ну да! Я … ” она попыталась сдержать свою радость. Она не могла в это поверить. Она получила предложение об интервью в самый первый день.

— Ладно, Тогда увидимся там. До свидания.”

Повесив трубку, Лу Чжаоян положила телефон на место и надела перчатки, чтобы вынуть поднос из духовки. Ее бисквиты были в форме плюшевых мишек. Он был симпатичным, но все же не таким вкусным, как те, что готовила ее мать.

— Ну, это все же лучше, чем ничего, — пробормотала она, наливая себе чаю. В течение следующих нескольких часов ей позвонили три компании, и она организовала интервью отдельно друг от друга.

В конце концов, она не должна класть все свои яйца в одну корзину.

Вечером, приняв душ, она переодевалась в пижаму и сразу же отправлялась спать. На следующий день она макнула печенье в горячий какао, прежде чем надеть платье. Это было приятным открытием, что ее печенье на самом деле вкуснее с горячим напитком. Накачавшись, она сначала взяла Uber в Ge Yu Corp.

Ge Yu Corp. была довольно стандартной компанией среднего размера, которую любой мог схватить горсть своего вида на первой странице поиска Google. Ей не должно быть так уж трудно хотя бы пройти собеседование.

— Доброе утро, чем я могу вам помочь?”

“Меня пригласили на собеседование в компанию.”

“О, да. — Вы Мисс Лу? Президент будет ждать вас в конференц-зале на 12-м этаже. Лифт находится прямо за стойкой регистрации.”

Она претендовала на ту же самую старую должность, что и раньше—секретаршу президента. Поэтому было вполне оправданно, что она собиралась показаться не в отделе кадров, а в зале заседаний.

Она ожидала, что один человек появится в комнате, как Альфа на дальнем конце мраморного стола для встреч, но это было не совсем то, что она себе представляла, когда толкнула дверь.

Президента нигде не было видно. Вместо этого, главы различных отделов были там, задавая ей несколько действительно основных вопросов, которые она почти закатила глаза перед ними, поскольку она задавалась вопросом, действительно ли они читают ее резюме. Тем не менее, это был плавный обмен мнениями.

Они казались довольно довольными ее ответами.

В середине неловкого молчания, прямо когда она задавалась вопросом, не провалила ли она свое интервью, дама с именем Юань Ли взяла свой мобильный телефон и просто сказала, даже не открывая его: “как вы думаете, сэр?”

Она оказалась довольно высоко в иерархии этой компании.

Именно тогда Чжаоян понял, что президент слушал их разговор по телефону!

— Хорошо, — спокойно сказал Юань Ли, когда она повесила трубку, прежде чем дружески протянуть руку Чжаояну, — Мисс Лу, мы рады сообщить вам, что вы прошли собеседование. Вы готовы работать в качестве его личного помощника в любое время сейчас. Поздравляю!”

Чжаоян держал ее за руку и очень вяло тряс в недоумении “ » Эм … личный помощник? Я ведь подавал заявление на должность секретаря, не так ли?”

— Ну, к твоему сведению, президент нашел, что ты действуешь гораздо лучше, пока ему не хватает личного помощника. С вашим солидным опытом работы в качестве главного секретаря в Thunderbolt Corp. раньше, вы определенно можете решить эти задачи идеально. Она улыбнулась: «теперь ты на более высоком посту, чем все мы. Я надеюсь, что у нас будет приятный опыт совместной работы!”

“МММ … ладно? — Точно?- Чжаоян все еще обдумывал внезапную перемену событий. Она по-прежнему скептически относилась к тому факту, что ее наняли без каких-либо дальнейших обсуждений среди администрации.

Ну и президент . — Подумала она.

Ну, по крайней мере, она получила должность с приличным объемом работы и льготами. Похоже, больше не было необходимости посещать другие собеседования.

— Специальный помощник Лу, позвольте мне показать вам это место, пока я буду вводить вас в курс дела, — пригласила Юань Ли, открывая перед ней дверь.

“Ты не должна быть такой формальной. Отныне мы будем коллегами», — сказала Чжаоян, следуя за Юань Ли.

“Все нормально. Президент попросил меня все-таки показать вам нашу компанию.”

Она привела Чжаояна прямо в кабинет президента. Это была очень широкая деревянная дверь, изящно выполненная в старинном викторианском стиле.

Кабинет был просторным, даже больше, когда в центре был только рабочий стол к большому окну, где стояло несколько горшечных растений.

Больше там ничего не было.