Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Ни одно из яростных слов Лу Чжаояна не взбудоражило Хо Юньтина. Он продолжал улыбаться, как Пьеро своей одураченной публике. Она могла кричать, бить по столу, падать на землю сколько угодно, но ничего не могла поделать. В конце концов, девушка успокоилась и коротко сказала: “Поздравляю. Вы получили то, что хотели. Затем она выскочила наружу, прежде чем раздался громовой хлопок. Он даже видел, как кружки покачиваются на тарелке.
Бесстыдно? Придурок?
Разочарован?
Потому что я сделал все, что она сказала?
Ха!. А что тут разочаровывать, если ты никогда не переставал ненавидеть меня в первую очередь?
Хо Юньтин застегнул рубашку и беззаботно направился вниз. Лу Чжаоян не был замечен в гостиной, но его отец был там, держа отчет на диване.
Хо Юньтин подумал о том, чтобы взять себе выпивку из кухни, но, очевидно, отец остановил его, как только он прошел мимо гостиной. Он ожидал этого, но никогда Хо Юньтин не ожидал, что его отец бросит в него всю стопку папок.
Он закричал: «Ты слишком сильно разочаровал меня! Это нормально произносить те нелепые шутки, которые у вас иногда есть! Но привести их в действие-это совсем другое дело! Я не могу поверить, что ты можешь это сделать!- Папка соскользнула с руки Хо Юньтина на землю. Он даже не потрудился поднять его и перешагнул через него, как будто его никогда и не было.
Я знал, что он это сделал! Он знает, что все это произойдет с самого начала!
“Не думай, что я не знаю, что у тебя на уме. Ты никогда не хотела этого ребенка. Я знала, что что-то было не так, когда ты решила остаться так долго. Вы остались дома только для того, чтобы найти возможность выполнить свой план! Я не могу поверить, что мой собственный сын может быть дьявольским убийцей!”
“Да, я и есть дьявольский убийца. Все благодаря твоему воспитанию, * отец*.- Он хихикнул.
— Немедленно убирайся из этого дома! Оставь семью в покое! Возвращайся в свой проклятый город! Никогда больше не показывайся! Теперь ты изгнан из этого дома навсегда!- Прорычал Хо Чжэньнин, сжимая кулаки. Он почти хотел запустить их в это дело!
“Ну разве это не здорово? Если ребенок исчезнет, мы будем меньше страдать, — пробормотал Хо Юньтин, держа руки в карманах. — А ты думал, что я хочу остаться в этом твоем грязном месте? — усмехнувшись, спросил он. Пожалуйста, передайте мои самые теплые слова прощания бабушке, а также приглашение на мое место в городе, когда она чувствует себя одинокой. Что касается тебя, то мы больше не отец и сын. Вполне естественно, что мы больше не встречаемся.”
— Фу!- Хо Чжэньнин топнул ногой по дивану позади себя, когда его кулак нырнул в него.
— УБИРАЙСЯ ОТСЮДА К ЧЕРТОВОЙ МАТЕРИ!”
Хо Юньтин, бросив последний взгляд на своего” отца», хихикнул и направился к двери.
Однако его улыбка застыла, когда он был на крыльце, когда он вспомнил комментарии Чжаояна о нем этим утром. Он не был в восторге от своих слов, он даже почувствовал-немного обидно?
Она всегда предполагает, что я злодей в шоу, когда что-то идет не так в ее жизни.
Похоже, что все злые дела неизбежно являются моей ответственностью.
Как в тот раз, когда она сбежала с Хо Чэнем, как в этот раз…
Ну и что же теперь делать? Я же дьявол. Дьявол, который затащил ее в ад в первую очередь…
——
— Мама… — Лу Чжаоян вернулся в больницу с тазиком теплой воды и полотенцем на этот раз. Ее глаза частично закрылись, когда она подумала о разговоре, который состоялся несколько часов назад. Было ясно, что он был главным вдохновителем. Такое отношение оправдывало все. Но-ей пришлось признать это—она никогда по-настоящему не видела этого человека насквозь. Она ахнула, не уверенная, было ли это от разочарования или раскаяния из-за Хо Юньтина, когда она села рядом с Сюэ Юмин, прежде чем отжать воду из полотенца, которое она приготовила.
— Сегодня канун Нового года. Ты всегда готовишь мне пельмени каждый год в этот день. А ты не помнишь?- Она заставила себя улыбнуться, вытирая холодное лицо матери, — Ты не можешь перестать делать это в этом году. Так что, пожалуйста, проснись, мама. Проснись… » — явно не было никакого ответа от ее коматозной матери.
В ту ночь она действительно вернулась домой, хотя и была разочарована своей тщетной попыткой разбудить мать. Чудеса, которые происходили в сказках, никогда не случались с ней. Да и сама жизнь никогда не была для нее сказкой. Ее мать не проснулась ни в один прекрасный день. Ее принц так и не смог прожить с ней счастливую жизнь. Здесь были только она и ее разбитые мечты, ее желания, от которых она чувствовала себя своевольной, а также белые шумы, доносящиеся из ржавого кондиционера.
В канун Нового года в больнице было еще тише. Хо Чжэньнин и Лу Чжаоян были единственными, кто сопровождал ее мать.