Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

После молчаливого ужина, который длился в сознании Чжаояна как столетие, родители пригласили своих детей поболтать в гостиной “” чтобы провести несколько семейных моментов», утверждала мать. На самом деле, единственные два голоса, которые эхом отдавались в изысканно украшенном доме, были от Хо Чжэньнин и Сюэ Юмин. Их двое (шаговых) детей никогда по-настоящему не разговаривали.

Это была пуля, выпущенная в тот момент, когда Хо Юньтин открыл рот.

«Ничего хорошего никогда не выйдет у тебя изо рта!- Его отец читал лекцию во всю глотку, а сам только улыбался, несмотря на всю свою беспечность.

В течение всего этого неловкого разговора, который продолжался как волочение мертвых лошадей, Хо Юньтин бросал мимолетные взгляды на свою женщину, которая даже не шевельнулась на диване. Увидев, что его сообщение не доходит, он больше не мог сдерживать свое отвращение, наблюдая за этими двумя: “ну, Спокойной ночи вам всем”, — он встал с дивана, отбросив подушку, которую он держал в руках в течение последних 30 минут, — “я уйду, поскольку я отказываюсь выглядеть как помеха для людей, и я также отказываюсь быть вынужденным смотреть на помеху, вызванную людьми.”

Лу с облегчением вздохнула, увидев, что мужчина стремительно направляется к крыльцу.

Но жизнь никогда не была простой для нее, вероятно, и для остальных членов семьи тоже.

— Юньтин! О, мой любимый внук!- Старая миссис была дома, когда поймала своего внука прямо на пороге. “Ты должен был сказать мне, что приедешь! Я бы вернулся домой гораздо раньше!- Бабушка была вне себя от радости.

“Еще очень рано. Нам удалось встретиться друг с другом перед отъездом.- Хо Юньтин подошел к старой леди, дрожащей от волнения “ — Бабушка, ты можешь посетить город, когда захочешь увидеть меня. Я доставлю тебя туда, куда ты захочешь. В конце концов, это моя территория.”

«Подожди, Юньтинг, ты уходишь? Сейчас уже довольно поздно, так что не уходи. Thunderbolt Corp. не развалится без вас в течение всей ночи! Оставайся здесь с бабушкой. Мне плевать, что она беременна, ты все равно мой любимый внук!- Старая леди Хо улыбнулась, ее морщинистое лицо сложилось в любящий изгиб, когда она крепко схватила запястье Юньтин, — ты не должен уходить, или твоя бабушка будет очень несчастна!”

— Прекрасно, бабушка. Если ты так говоришь.- Хо Юньтин спокойно направился обратно в особняк. Он хорошо знал темперамент своей бабушки. Если предположить, что он уйдет, несмотря на ее просьбу, его бабушка, несомненно, сурово отчитает Лу Чжаояна.

Старая леди не могла перестать улыбаться, когда ее милый внук вошел в дом. Его последний визит в особняк был таким лихорадочным, что он вышел из дома прежде, чем она успела перекинуться с ним парой слов. Поэтому на этот раз он должен остаться.

Тем не менее, Хо Юньтин слишком хорошо знал свою бабушку. Яркая улыбка и радостные визги исчезли, когда она увидела Лу Чжаояна.

“Мадам.- Она кивнула и вежливо поздоровалась.

На приветствие никто не ответил, так как старая леди, прежде чем сесть, продолжала поглаживать руку внука. Хо Юньтин, как добродушный ребенок, сидел довольно близко к своей бабушке, как только они успокоились: “о, бабушка. Не делай длинное лицо. Это портит твою красоту. Посмотри, какая у тебя яркая улыбка!”

“Не то чтобы я сейчас могла улыбаться. Разве ты не видишь, кто сидит за столом напротив? Как бы сильно я не хотела, чтобы ты был дома, я хочу только тебя, и никого больше, — сказала старая леди, пристально глядя на Хо Юньтина. Атмосфера стала мрачной.

“Я—я буду в своей комнате.- Лу Чжаоян сама устроила себе эвакуацию.

Выражение лица Сюэ Юмин напряглось, когда она почти забыла об инциденте между ее дочерью и Хо Чэнем. Ей не следовало держать свою дочь дома. Теперь бабушка увидела свою дочь. Ее снова надо винить.

Ну и зачем мне со всем этим разбираться? Подожди, я не могу злиться, это ранит моего ребенка. Вдох…выдох…

“О, К чему такая спешка?- Старушка прищурила глаза, — тебе действительно нужно научиться хорошим манерам. А теперь налей мне чаю!”

“Мне очень жаль, бабушка“, — Лу Чжаоян повернулся к ней и вежливо ответил: «уже почти пора спать. Некоторые чай может быть отличным, но это повлияет на ваш сон. Я бы порекомендовал стакан молока.”

“Когда я сказала, что хочу чаю, вы просто налили мне чаю. Не смей выражать мне свои маленькие блестящие идеи!- Старая леди была еще больше разъярена.