Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Когда они вышли из бара, она увидела, как Хо Ли, засунув руки в карманы, неторопливо пробирается внутрь. Лу Чжаоян содрогнулся при мысли о тех безжалостных методах, которые он собирался применить к человеку внутри.
Подул зимний ветерок, и она еще глубже свернулась в объятиях Хо Юньтина.
Ее непреднамеренная реакция порадовала Хо Юньтина. Он медленно направился к машине.
В машине она больше не чувствовала ни ледяного ветра, ни тепла его тела.
Лу Чжаоян убрала телефон обратно в сумку и посмотрела на Хо Юньтина, который сидел рядом с ней. “А Яжи тебе не звонил?”
Иначе он никогда бы не узнал о ее местонахождении.
— Я надеюсь, что ты позвонишь в следующий раз.- Хо Юньтин даже не взглянул на нее. Он нажал на газ и выехал на главную улицу города.
— Хо Юньтин, спасибо.- Ей больше нечего было сказать. Однако благодарность была уместна и необходима.
“Ты же знаешь, что я никогда не нуждаюсь в благодарности в форме слов.”
“…”
Какой жадный человек! Ей вообще не следовало ничего говорить!
Хо Юньтин так и не получил от нее ответа, но он и не торопился. Они всегда могли продолжать жить дома.
Это было безответственно с ее стороны так быстро покинуть офис и посетить какой-то дрянной бар. Ему придется преподать ей урок, который стоит запомнить.
Когда они добрались до дома, Лу Чжаоян быстро вышел из машины и отчаянно попытался найти предлог, чтобы сбежать от сегодняшней “активности”.
Как муж и жена, у нее было не так уж много уважительных причин для выбора. Однако у него было много причин переспать с ней.
Хо Юньтин лениво последовал за ней. Как только они вошли в гостиную, Лу Чжаоян обернулся и посмотрел на него.
“Ты уже поужинал?”
“Я уже обедала. Теперь, я просто жду, чтобы ты была со мной.” Он ждал, что она вернется домой к ужину раньше. С ее стороны было не очень-то приятно идти куда-то в сомнительное место, ничего ему не сказав.
— Простите, я хотел сказать, что ничего не ел.- Лу Чжаоян бросил ее сумку горничной и сказал: “Я готовлю лапшу.”
Глаза Хо Юньтина слегка сузились. “Наверное, тебе надо поесть. То, что будет дальше, вероятно, будет довольно утомительно.”
Лу Чжаоян поджала губы и пошла на кухню. Она привыкла готовить для себя и недавно обнаружила, что это хороший способ снять стресс.
Вода вскоре закипела. Она уже собиралась бросить лапшу в кастрюлю, когда заметила Хо Юньтина, прислонившегося к дверному косяку в своем банном халате.
Неужели он уже закончил мыться?
“Может, ты хочешь немного?- Она повернулась к нему и спросила.
Хо Юньтин провел рукой по своим мокрым волосам и сказал: “Ну…я, конечно, надеюсь получить их.”
Это было так грубо с его стороны!
Конечно же, он может прекратить извергать чепуху и держать воздух чище!
— А, понятно.- Она не хотела продолжать разговор.
Вскоре две миски с обжигающе горячей лапшой были готовы. Лу Чжаоян взяла с собой две пары палочек для еды, а Хо Юньтин последовал за ней с двумя мисками лапши.
Когда они дошли до столовой, Лу Чжаоян остановилась как вкопанная. А где же двухметровый обеденный стол? Почему теперь это был маленький стол длиной в один метр и шириной в полметра?
Иметь такой маленький столик в их просторной столовой-было ли это подходящим? Будет ли это неловко?
“Ты такой хромой, Хо Юньтин.- Она пристально посмотрела на мужчину позади себя.
“Давайте поедим. После этого ты должен подумать, как отблагодарить меня за то, что я спас тебя. Это не будет завтра, на следующей неделе или в следующем году — это будет сегодня вечером!”
Хо Юньтин поставил миски на стол и безмятежно сел напротив нее.
“…”
Лу Чжаоян только что неохотно откусила свой первый кусочек, когда она услышала, как он сказал: “Это восхитительно.”