Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
“Я бы хотела просто сесть и насладиться нормальной едой, но я занята, так очень занята!”
Хо Юньтин говорил о чем-то, связанном с Лу Чжаояном, но оба они твердо держали свое внимание подальше друг от друга.
Они практически игнорировали друг друга, как чужие люди.
Незнакомцы иногда обменивались взглядами, но эти двое намеренно избегали смотреть друг другу в глаза.
— Хорошо, хорошо, возьми ее с собой, убедись, что она занята!- В конце концов старая госпожа Хуо пошла на компромисс. Она посмотрела на Лу Чжаояна и сказала: “Ты будешь хорошо себя вести, когда вернешься в корпорацию «Тандерболт»! Не вздумай снова увидеть Чена! Если я узнаю, что ты что-то задумал, я заставлю тебя пожалеть об этом!”
Лу Чжаоян уже собирался ответить, когда их прервал Хо Юньтин.
— Бабушка, мне надо идти.- Хо Юньтин встал и бросил беглый взгляд на Лу Чжаояна. “Пошли отсюда.”
“Еще так рано, ты действительно торопишься?- Старая госпожа Хо скучала по внуку и не хотела так скоро прощаться.
“Ты же знаешь, что я занят.”
У хо Юньтина было только одно оправдание. Это было достаточно хорошее оправдание, и ему не нужно было ничего объяснять дальше.
Старая госпожа Хуо понимающе кивнула и сказала Лу Чжаояну: «что ты все еще стоишь здесь? Иди собирай свои вещи!”
— Бабушка, у меня нет времени ждать, пока она соберет вещи. Мы уезжаем прямо сейчас. Я позабочусь, чтобы у нее было все необходимое, когда мы вернемся в город.”
— Сказал Хо Юньтин и повернулся, чтобы уйти.
Лу Чжаоян тихо вздохнул с облегчением, потому что она была несчастна в этом доме. Она повернулась, чтобы следовать за Хо Юньтинем, не говоря ни слова.
Когда они достигли переднего двора, Хо Юньтин подал ей знак выйти из дома первой.
Она была смущена, но не стала спорить, когда садилась в его машину.
Хо Юньтин стоял у фонтана посреди двора,где четыре служанки подметали снег.
Внезапно он резко обернулся и помахал рукой, чтобы позвать дворецкого. Тот немедленно сделал легкую пробежку в его сторону.
— Да, Молодой Господин?”
— Дядя Цинь, если станет известно, насколько некультурны слуги резиденции Хо, это будет унизительно для Хо Чжэньнинга.”
Хо Юньтин говорил ровным тоном, но служанки во дворе ясно его слышали. Они неуклюже двигались, продолжая работать.
Дворецкий Цинь точно знал, что он имел в виду. Он знал, как служанки усложняют жизнь Лу Чжаояну, но держал один глаз закрытым из-за того, что старая госпожа Ху ненавидела ее.
Тем не менее, Лу Чжаоян была дочерью жены Хо Чжэньнинга, самой старшей молодой госпожой в семье.
“Не беспокойтесь, молодой господин, я прочту им хорошую лекцию.”
— На лекции? Хо Юньтин резко рассмеялся и сказал: “Я думал, что вы будете следовать основным правилам найма. Если слуга действует против своего работодателя и разрушает мебель нарочно, они все будут уволены.”
Служанки резко вздохнули и больше не могли оставаться в стороне от разговора. Они умоляюще посмотрели на Хо Юньтина.
“Мы больше никогда этого не сделаем, молодой господин, пожалуйста, прости нас!”
“Молодой господин, Чжаоян она … Ах, нет, молодая Мисс очень рассердила мадам в эти дни. Мы только пытались преподать ей урок за то, что она была такой неуважительной. Мы не пытались быть злыми!”
— Всхлипывающий молодой господин, это больше не повторится, пожалуйста, не увольняйте нас. Моя семья зависит от меня, чтобы выжить!”
Хо Юньтин нетерпеливо почесал ухо. Его не интересовала их драма.