Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
“Мне все равно, вернется она или нет. Если тебе так интересно, почему бы тебе самому не слетать в столицу и не повидаться с ней? Не беспокойте меня такими вещами.”
МО Шань не упустил свой промах. Неужели он действительно не знал о возвращении Лу Чжаояна?
Но это было невозможно. Должно быть, он знал.
Должно быть, он притворяется перед ней.
“Я не очень близок к ней, так что она может и не увидеть меня. Кроме того, я слышал, что твоя сестра действительно была со вторым мастером, когда ее не было дома. Интересно, что они там делали.”
МО Шань продолжал говорить.
Она должна была рассказать брату Юньтиню о том, как Лу Чжаоян бесстыдно сбежал с ее собственным дядей, чтобы быть вместе, что она была отвратительной леди.
“Я повторю еще раз, МО Шань,—ты можешь пойти и сам спросить ее об этом. Не тревожьте меня этими пустяками, или вы хотите, чтобы я пошел и привел ее сюда?”
Хо Юньтин лениво бросил свою ручку в контейнер для перьев и откинулся на спинку стула.
МО Шань удивленно замолчал. Неужели он собирается вернуть Лу Чжаояна?
Неужели он не знал, чем занимались Лу Чжаоян и Хо Чэнь в последние несколько дней?
Что Лу Чжаоян, должно быть, спал с Хо Чэнем больше, чем несколько раз!
Она заметила отсутствие беспокойства у Хо Юньтина и внезапно обнаружила, что ее переполняющий энтузиазм быстро угасает.
Брат Юньтин избегал правды. Он должен был осознавать, что происходит, но отказывался признавать это.
Хо Юньтин замолчал. Он отдыхал, пока МО Шань наконец не ушел от скуки. Только тогда он медленно открыл глаза и посмотрел ей вслед.
Как она посмела рассказать семье Хо об истории Лу Чжаояна? Он заставит ее заплатить за это однажды, вместе со всеми другими вещами, которые она сделала.
МО Шань внезапно почувствовала озноб на спине. Она резко повернулась, чтобы посмотреть на Хо Юньтина.
Мужчина смотрел на свой монитор, а не на нее.
Должно быть, это была иллюзия, которую она чувствовала.
Тем не менее, МО Шань не могла стряхнуть с себя злое чувство, окружавшее ее. Она ускорила шаг и вышла из кабинета Хо Юньтиня.
…
В резиденции Хо Лу Чжаоян вернулась в свою комнату и проспала с полудня до ночи.
Холодный зимний ветер снаружи пронесся по земле. Деревья шелестели на ветру. Она чувствовала, как холодно на улице, даже когда сидела дома.
Она ничего не ела с самого утра, и еда, которую ей принесли, остыла. Она уже умирала от голода, и ее желудок протестующе заурчал.
Лу Чжаоян встал с кровати и спустился вниз, где старая госпожа Хуо смотрела телевизор с дивана.
Хо Чжэньнин читал газеты в стороне, в то время как Сюэ Юмин резал некоторые фрукты.
— Приветствовал их Лу Чжаоян. “Папа. Мама. Мадам.”
Она знала, что Хо Чжэньнин на самом деле не относился к ней как к дочери, но она всегда называла его так из вежливости.
“Ты действительно можешь много спать. Я бы подумал, что тебя посадили в тюрьму или что-то в этом роде.- Не глядя на нее, заметила старая госпожа Хуо.
Лу Чжаоян держала рот на замке. Она знала, что теперь они ненавидят ее. Конечно же, она не должна была появляться внизу и есть, когда все остальные обедали, не так ли?
“А где же твои манеры? Так вот как я учил тебя себя вести?!”
Сюэ Юмин бросил на нее презрительный взгляд.
Хо Чжэньнин вообще не реагировал на нее.
Лу Чжаоян ничего не сказал и пошел прямо на кухню. Судя по их обращению с ней и поведению прислуги, она знала, что больше не имеет права жить в этом доме и ожидать, что другие позаботятся о ее нуждах.
За то время, что она провела с Хо Чэнем во Франции, она привыкла сама готовить себе еду, и ей это нравилось. Единственная проблема сейчас была в том, как поживает Чэнь…