— Что вы имеете в виду?
— Хочешь печенья?
— А... ну... Видимо, в это лучше не лезть, да?
Кайри улыбнулась и положила печенье в руки Аарона.
— И сюда тоже больше не приходи.
— Легендарный Лорд вас застукал?
— Не знаю. Не знаю, знает ли он или притворяется, что нет.
Аарон задумался, почесывая голову под шлемом.
— Но раз он вас не любит, тогда какая разница, если мы и встречаемся?
Он был по-своему прав. Но Кайри чувствовала, что что-то было… не так.
Натаниэль не был обычным человеком.
— Как бы то ни было…
— Странно. Легендарный Лорд странный? Или это вы не так поняли?
— Не может быть.
— Почему бы вам не рискнуть, миледи?
— Рискнуть?
Аарон продолжал:
— Может, никаких проблем и не возникнет!
Прежде чем Мари-Энн успела среагировать, он резко схватил Кайри за руку, обнял за талию и спрыгнул с ней вниз.
— Мисс!
Мари-Энн метнула нож, который вонзился в подоконник. К счастью, они приземлились благополучно.
— Сумасшедший! — Всплеснула руками Кайри.
Аарон поставил её на ноги и поднял руки перед Мари-Энн, которая уже прыгнула следом.
— Эй, погоди минутку!
— Мари-Энн убьёт всех, кто обидит мисс!
Её глаза пылали яростью. Не только у нее — со всех сторон начали слетаться птицы. Ветер угрожающе завыл, а из-под оранжевых юбок Мари-Энн выхватила кинжалы.
— Мерзавец! Ты должен умереть!
— Ой-ой! Нет! Я не хотел её обидеть! Миледи, остановите её!
Аарон вскрикнул и спрятался за Кайри. Та вздохнула и положила руку на плечо Мари-Энн.
— Всё в порядке. Отзовёшь птиц?
— Но…
Чёрные глаза служанки гневно скользнули по Аарону, затем озабоченно осмотрели Кайри.
— Вы не поранились?
— Нет, к счастью.
— Если есть хоть царапина...
— Я знаю, что ты обо всём позаботишься.
Плечи Мари-Энн поникли. Птицы разлетелись. Только тогда Кайри почувствовала себя в безопасности.
— Аарон.
Когда Кайри повернулась к Аарону, тот смущённо рассмеялася и затараторил:
— Миледи, вы в порядке? А она забавная! Но я же был так осторожен!
Кайри холодно взглянула на него:
— Лейтенант Аарон Фиц. Ты рехнулся? Есть же предел бесцеремонности.
— Э-э… — он смутился.
Её тон мгновенно восстановил дистанцию.
— Я хотел как лучше…
— Ты считаешь, что в порядке вещей внезапно хватать девушку? Ты вел себя не как гвардеец.
— Простите… — Аарон поник.
Он закусил губу и осторожно снял шлем. Кайри ахнула — она впервые видела Аарона без шлема.
— Твои уши...
Аарон потёр то, что могло бы называться правым ухом. Потому что ушей у него вообще не было. Не только ушей — вся правая сторона лица будто была срезана чем-то очень острым.
— Мерзко, да...?
Кайри онемела. Наверняка, он был ранен, столкнувшись с Натаниэлем. У Кайри закружилась голова.
Аарон продолжил:
— Просто... и мне, и моим товарищам, и вам тяжело из-за Легенды... — голос Аарона дрогнул. — Мы в одинаковом положении. Я хотел дать вам глоток свободы, вы выглядели такой уставшей. Простите… — У юноши навернулись слёзы.
Мари-Энн оставалась настороже, но Кайри больше не могла сердиться.
— Ладно. Но чтобы больше такого не было.
— Вы простите меня?
— Да.
Аарон просиял:
— Спасибо, миледи!
Если бы у неё был младший брат, наверное он был бы именно таким. Кайри вздохнула и поправила прическу.
— Тебе не нужно было беспокоиться обо мне. — Она пробормотала это и вдруг осознала, как давно не чувствовала землю под ногами.
Вдоль дорожек заснеженные деревья покачивали голыми ветвями. Где-то пели птицы, и ветер ласково обдувал ей лицо. Всё казалось таким нереальным, что мысли Кайри путались.
Она не знала, что сделает Натаниэль, если узнает. Нужно было скорее возвращаться в комнату, но ноги ее не слушались.
Аарон, снова надевший шлем, улыбнулся:
— Вы же не хотите возвращаться, да?
«Проказник», — усмехнулась она про себя.
Не дождавшись ответа, Аарон по-рыцарски протянул ей руку.
— Кхм! Леди Кайри, не будете ли вы так добры оказать мне честь сопроводить вас?
Кайри растерянно смотрела на его руку. Взять её? Но Натаниэль не останется в стороне. Возможно, он наблюдает за ними в эту самую секунду. Он не мог не знать. И не оставит это просто так. Натаниэль никогда не даст ей свободы... От этой мысли сердце сжалось, и ей захотелось бежать — куда угодно, лишь бы подальше отсюда.
Аарон, заметив её смятение, взволнованно улыбнулся.
— Послушайте, — тихо сказал Аарон. — Вы не игрушка Легендарного Лорда. Нет причин запирать себя в четырех стенах.
Кайри подошла ближе. Дрожащая рука замерла в воздухе.
— Пока я здесь, вы в безопасности. Никто не может заставить вас жертвовать собой. У вас может быть всё, и при этом и не быть счастливой. Разве вы этого хотите?
Глаза Кайри задрожали сильнее.
— Если я выйду, Натаниэль наверняка...
— Стоп! Чего хотите вы? Думайте только об этом.
— Я...
Кайри подняла взгляд. Она увидела небо. Не потолок. Она не думала, что когда-нибудь будет трепетать, глядя на небо. Но его бездонная лазурь и ослепительная белизна облаков были так прекрасны, так величественны, так… свободны… Холодный ветер обжег ей лицо.
В конце концов Кайри взяла руку Аарона.
Юноша весело засмеялся.
— Ну же, идём!
Он привёл Кайри в неожиданное место — дворцовую кухню. В таких помещениях, обычно полуподвальных, прислуга работала вдали от посторонних глаз. Даже в самом скромном доме имелся очаг, что уж говорить об императорском дворце.
Кайри усадили за стол. Слуги украдкой поглядывали на неё, пока Аарон закрывал дверь.
— Боже! Важные персоны обычно сюда не заглядывают. Прошу прощения! — Мелони, круглолицая повариха, любезно улыбнулась.
Кайри неловко поправила шаль.
— Всё в порядке. Это я должна извиниться за внезапный визит.
— Нет-нет-нет! Всё Аарон виноват!
— Тётушка Мелони! Да нет же!
— Не языком чеши, а лучше займись делом, негодник!
— Тётушка! — Аарон, которого в наказание поставили мешать бульон, ёрзал на месте.
— Не неси ерунды при госпоже!
— Ладно!
— Боже, какой шумный.
Мелони села напротив Кайри. Увидев Мари-Энн, вцепившуюся в хозяйку, она протянула ей вяленое мясо.
— Какая милашка. Хочешь? Это острая говядина.
— ...Я съем.
— Её что, дрессировали?
Кайри удивилась — обычно Мари-Энн была застенчива и недоверчива к чужакам. Мелони повернулась к ней:
— Что вам приготовить? Всё, что пожелаете.
— Тётушка! И мне того же! Говорят, благородные госпожи едят только дорогие штуки. Правда?
— Ну-ну… Недавно были трюфели из Лютье... Точно! Минутку, у меня есть кое-что.
— Нет, мне ничего...
— Да ну? В королевском дворце всё чисто и из лучших продуктов. Особенно из Форт Дюкейн.
— Не в этом дело, просто...
— Попробуйте хоть капельку.
«Уже?»
Мелони с поразительной скоростью подала бульон. Кайри осторожно взяла ложку, собираясь лишь попробовать из вежливости. Но блюдо оказалось неожиданно вкусным. Повариха мягко улыбнулась, заметив её удивление.
— Кушайте больше. Мы едим как птички, а гости доедают остатки — вот и худеем.
— Миледи красивая, даже если худая!
— Не неси ерунды при госпоже! А? — Мелони закрыла дверь в подсобку, где остался Аарон.
Аарон что-то ворчал, но его уже не было слышно. В кухне царил уютный беспорядок. Кайри рассеянно доедала бульон, а Мелони гладила Мари-Энн по голове, угощая её разными лакомствами. Девушке казалось, будто она попала в добрую сказку.
Мелони осторожно спросила:
— Не по вкусу?
— Нет, блюдо прекрасно. Просто я... — Кайри запнулась. — ...Думала, вы будете сторониться меня.
Она сразу пожалела о сказанном — это прозвучало как жалоба. Но Мелони понимающе улыбнулась:
— Госпожа, жизнь не так сурова. Вы не виноваты в случившемся, живые должны жить, верно? — Её мягкий, но уверенный голос не допускал возражений.
Повариха перевела взгляд на Мари-Энн:
— Правда, малышка?
Служанка согласно рассмеялась.
— Да! Нужно умереть своей смертью!
— ...Это так?
Мелони смущённо удалилась на кухню. Кайри вздохнула и погладила Мари-Энн по голове.
— Мари-Энн, не стоит говорить о смерти при людях.
— Да! Мари-Энн нравится эта тетушка! Она вкусно пахнет!
Служанка повернулась к девушке, и та невольно улыбнулась.
— Мне тоже.
Как бы ей хотельсь, чтобы этот момент длился вечно. Вдруг Мари-Энн застыла с пустым выражением лица, затем тревожно прижалась к хозяйке.
— Но не тот человек.
Кровь застыла в жилах Кайри. Мари-Энн уставилась на кухню, где находились повариха и Аарон. Её чёрные глаза стали свирепыми. Вцепившись в платье Кайри, она прошептала, не отводя раскрытых глаз от кухни:
— Этот стражник ужасно пахнет… особенно когда улыбается…