(**от лица Аояги**)

“― Это парк развлечений, верно?..”

Когда мы прибыли в парк развлечений, Шарлотта-сан пришла в восторг, увидев аттракционы в парке.

Ее глаза сверкали так ярко, что это было видно даже со стороны.

“Тебе нравятся парки развлечений?”

“Отчасти это так, но я всегда хотела побывать в парке развлечений...”

Когда я окликнул ее, Шарлотта-сан поежилась и застенчиво повернула голову.

Затем она взглянула мне в лицо и посмотрела так, словно чего-то ждала.

Да что это за милое маленькое создание?

Я изо всех сил старался сдержать улыбку на своем лице, когда открыл рот.

“Интересно, ты мечтаешь побывать здесь или чувствуешь, что у тебя не было возможности часто бывать здесь раньше?”

“Ну, это правда, что мои родители очень заняты, поэтому я не смогла навестить их… Но на этот раз все по-другому...”

Я подумал, что она действительно хочет прийти и поиграть, но по какой-то причине губы Шарлотты-сан дрогнули, и она надулась.

Я подумал, что ее недовольное выражение лица было милым, но я снова открыл рот.

“Если это не так, то что ты тогда имеешь в виду?”

“Это...”

Когда я спросил ее, она только смущенно заерзала и отказалась говорить остальное.

Я ждал, что она скажет что-нибудь еще, но когда она это сделала, то одарила меня обеспокоенной улыбкой.

“Акито-кун, ты обычно очень проницательный, но когда дело доходит до чего-то подобного, ты внезапно становишься бесчувственным, тебе не кажется? Тебе, случайно, не доставляет удовольствия дразнить меня?”

“Э-э, нет, не совсем, но...”

“Ты говоришь так, словно ты главный герой романтической комедии. У девушек были бы неприятности из-за этого...”

Шарлотта-сан улыбнулась, как будто шутила, но это выглядело так, будто у нее были какие-то неприятности.

Да что вы имеете в виду, говоря, что кто-то похож на главного героя романтической комедии?

В последнее время мы с Шарлоттой-сан читаем мангу, так что я знаю о ней больше, чем раньше, но я все еще читаю недостаточно, чтобы по-настоящему понять ее.

Что касается романтических комедий, Шарлотта-сан мне их тоже не показывала.

“Что ж, извините”.

В любом случае, я приношу извинения Шарлотте-сан, так как, кажется, я ее разозлил.

Затем она сразу же начинает паниковать.

“О, нет, я тебя ни в чем не обвиняю...!”

“Ха-ха, я знаю. Прости, что побеспокоил тебя”.”

Я знаю, что Шарлотта-сан не из тех девушек, которые стали бы винить меня.

Вот почему я тоже не воспринял это всерьез.

“Хорошо, так на какой из них мы поедем первой?”

После короткого перерыва в разговоре я спросил Шарлотту-сан, на какой аттракцион нам следует выстроиться в очередь.

Однако―

“О, эм, извини, но… Я бы хотела пойти нарвать цветов”.

По какой-то причине Шарлотта-сан, которая не смущена, но ерзает, сказала это мне, хотя ее голос звучал немного смущенно.

Она, должно быть, стесняется говорить такие вещи, потому что она девушка, но она действительно хорошо знает японский.

“О, я понимаю. Продолжай”.

“Я-я прошу прощения...”

Шарлотта-сан извинилась и побежала к зданию.

Похоже, я со многим мирился.

В любом случае, она выделяется, и, кажется, в таких местах принято знакомиться с девушками, так что, наверное, лучше всего пойти с ней.

Конечно, я бы подождал немного подальше от здания, чтобы она не смущалась.

Когда я попытался отойти, думая об этом, я сказал:―

“Похоже, тебе весело, Акито”.

Кто-то окликнул меня сзади.

Когда я обернулся, услышав незнакомый голос, там стоял красивый мужчина с лицом, похожим на лицо джентльмена.

“Ты...”

“Привет, Акито. Ты помнишь меня?”

Как только его глаза встретились с моими, он одарил меня улыбкой, которая была такой милой, что могла бы заставить девушку упасть в обморок.

На самом деле, из нескольких мест раздались радостные возгласы.

“― Эй, этот парень...!

“Без сомнения, это тот самый парень, о котором в последнее время пишут на телевидении и в журналах...!”

“А разве это не плохо?? Это действительно он?”

“Не так ли?? На свете не так много парней красивее его!”

...Да, я имею в виду, что он привлекает к себе слишком много внимания.

“Ну, что ж, похоже, я привлек к себе внимание”.

Его, похоже, не слишком волновало то внимание, которое он получал.

Думаю, он к этому привык.

Сейчас он настоящая знаменитость…

“Неудивительно, что ты здесь, тебя отобрали для участия в Олимпийских играх, когда тебе было всего 16 лет, ты пропустил один класс и добился результатов, которые рекламируются как будущее Японии… Рику”.

Я окликнул его по имени, борясь с желанием прижать руку ко лбу.

Этот парень - Каннаги Рику, мой бывший товарищ по команде и бывший товарищ Акиры, который в настоящее время входит в олимпийскую сборную.

“Привет, я рад, что ты меня помнишь. Прошло два года с тех пор, как я видел тебя в последний раз”.

“Что ты здесь делаешь? Ты не из тех парней, которые приходят сюда потусоваться, не так ли?”

“Ха-ха, я мог бы сказать то же самое о тебе. Ты предал нас, бросил футбол, и теперь ты здесь со своей девушкой. Этот Акито Аояги сильно изменился, да?”

Рику пожал плечами и подначил меня.

Что этот парень пытается сделать?..

“― А, это Акито Аояги?..”

“Кто это?”

“Ты футбольный болельщик и не знаешь? Смотри, это он!”

“Ээээ!? Что это??”

Услышав слова Рику, одна из девушек, наблюдавших за нами, отреагировала, и в ответ толпа загудела еще сильнее.

Боже мой… О чем, черт возьми, он только думает, этот парень…

“Мы на виду у публики, не поднимай сейчас эту тему. Если ты захочешь поговорить об этом, я расскажу тебе в следующий раз”.

Я повернулся спиной к Рику, так как понял из сложившейся ситуации, что мне больше нельзя здесь оставаться.

Мне стало жаль Шарлотту-сан, когда она вернулась, но было бы лучше уйти немедленно.

Если я этого не сделаю, ей тоже будет плохо.

“Ах, подожди, Акито”.

“Конечно, ты не можешь остаться, если оказываешь на нее такое дурное влияние, идиот. Я не знаю, что ты задумал, но я буду ненавидеть тебя за то, что ты помешал моему свиданию с ней”.

“Ну, просто подожди. Скоро все закончится”.

Сказал Рику и подошел к девушкам.

А затем начал расписываться на их праздничной одежде.

Если бы он сделал это без разрешения, он бы, как правило, обиделся, но поскольку он популярный и красивый парень, которого даже показывают по телевизору, ему это позволено.

Вот почему красивые люди такие...…

Я решил с отвращением наблюдать за этой сценой.

Обычно я бы спрятался и подождал возвращения Шарлотты-сан, но я в долгу перед этим парнем.

Так что у меня не было другого выбора, кроме как ждать, пока это прекратится.

И я не хочу разочаровывать Шарлотту-сан, которая с нетерпением ждала похода в парк развлечений.

“―Так что, не говори никому, что я здесь, и забудь о том, о чем мы говорили ранее.”

“””””Да...!"””””

Когда он закончил писать свою подпись, Рику помигал указательным пальцем у себя перед носом, что заставило девушек кивнуть головами с сердечком в глазах.

Он полностью покорил сердца девушек.

“― Ладно, теперь все в порядке”.

После того, как девушки ушли, Рику достал из сумки свою шляпу и улыбнулся мне, надев ее поглубже.

На что Рику ответил:―

“Да, сейчас я тебя ненавижу”. ― ответил я.

Спасибо за прочтение.

Перевод, редактирование: VanTan365.

Лайкните главу)