Ложка выпала из руки Фудзисаки и ударилась о край тарелки. Она была явно озадачена прямотой вопроса.

ー Ч, чт, что вы имеете в виду под тем, что я думаю?

ー Успо, успокойся, Фудзисаки.

Паника охватила меня. Я ненавидел своего отца за то, что он смотрел на Фудзисаки с улыбкой. Что ты имеешь в виду, предоставить это мне? Это слишком прямолинейно.

ー Что? Я имел в виду то, что сказал.

ー Это сексуальное домогательство, знаешь ли.

Интересно, у этого отца достаточно хорошие отношения с женщинами-коллегами на работе, чтобы спросить: "У тебя есть парень?" или "Тебе нравится этот парень?" или что-то в этом роде.  Иначе он не стал бы задавать такие вопросы в этой ситуации.

ー Нет, я не...

ー Помолчи. Попридержи язык, дерьмовый папаша.

Саяка тоже посмотрела на своего отца. Похоже, это был раздражающий комментарий даже с точки зрения Саяки.

ー Но...

ー Никаких "но". Тебе действительно нужно помолчать. Если ты не заткнешься сейчас, я больше никогда не буду с тобой разговаривать.

Как и ожидалось, он ничего не смог сделать, когда она так сказала. Мой отец закрыл рот.

ー Прости, Фудзисаки.

Фудзисаки снова взяла ложку.

ー Мм, я не возражаю. Я просто удивилась, когда он вдруг спросил об этом. ......

ー Я закопаю старика позже, так что не торопись и ешь карри.

ー Да.

Отец затих, но, похоже, не понял, почему она рассердилась. Он помотал головой и продолжил есть.

ー Как продвигается твоя учеба, Саяка?

ー Лучше, чем вчера.

Кажется, все идет хорошо. Фудзисаки тоже кивнула.

ー Думаю, что она хорошо соображает. Мне будет легко учить ее.

ー Я рад это слышать.

Однако мой отец внезапно возвратился к теме.

ー Фудзисаки-сан хорошо ладит с Саякой, не так ли? Ты зашла так далеко, ты словно член нашей семьи.

Нет, я не могу оставить отца вот так, он втянет меня в неприятности.

С этой мыслью я поднял маленькую бутылочку, которая стояла неподалеку. Она была около десяти сантиметров в длину. Внутри была красная жидкость.

ー Папа, ты забыл ее налить.

Не дожидаясь ответа, я снял крышку и вылил содержимое из бутылки. Красная жидкость попала на карри-соус и окрасила его в темный цвет.

ー Эй, что ты делаешь?

ー Это кетчуп. Никаких проблем.

Этикетка с бутылки была снята, поэтому с первого взгляда трудно было определить, что в ней находится.

ー Но это же Табас~

ー Это вкусно, ты должен попробовать.

Я взял его ложку, зачерпнул почерневшую часть и поднес ее ко рту.

ー О, эй, Наоя. Эй.

ー Ты должен доверять мне.

Его глаза запаниковали, но он, наконец, успокоился. Его маленький рот открылся, и я засунул его туда.

ー Эй, это же просто кетчуп, верно?

ー А? Конечно, он не острый.

Он некоторое время жевал, но вскоре его лицо стало ярко-красным.

ー Как я и думал, это табаскооооооооооооооо

ー Упс, кажется, я ошибся.

Мой отец, человек привередливый, не любит острую пищу. Это блюдо показалось ему слишком острым, поэтому он выпил много чая из чашки со слезами на глазах.

ー О, папа, ты в порядке?

ー Ха~а, ха~а. ......

Он так запыхался, что даже не смог ответить на слова Фудзисаки. Обычно он просит, чтобы его карри было сладким, поэтому остроты Табаско было достаточно, чтобы выбить его из колеи.

ー Наоя, можешь дать мне еще воды, пожалуйста? ......

ー Ничего не поделаешь.

Я встал со своего места и пошел на кухню с чашкой отца. В холодильнике стояла чашка охлажденного ячменного чая.

И тут я снова услышал голос отца.

ー Фудзисаки-сан, ........

То, как он обращался к ней, было похоже на голос извращенца.

ー Разве ты только что не сказала "О, папа" ......?

Я достал из холодильника еще один напиток, налил его в стакан и поднес отцу.

ー Давай, пей.

ー Да, спасибо ........

Ему так хотелось выпить, что он выпил стакан залпом, пока не опустошил его до дна.

ー Наконец-то, я могу расслабиться...

ー О, извини. Я по ошибке налил пиво.

ー ~Мое горло болит!

Он закричал в агонии, схватившись за шею.

Газированное пиво, казалось, впиталось в его горло. Все шло по плану.

ー Дерьмовый брат......

ー Оокусу-кун: ......

Я чувствовал на себе взгляды, думая, не переборщил ли я, но я хотел, чтобы они поняли, что я чувствую. Это была необходимая жертва ради спокойной трапезы.

ー Наоя, Наоя, не слишком ли сильно? Я подумал, что ради тебя...

И это был не единственный шаг в моем плане. У моего отца есть и другие слабости.

ー ~Я подумал... А?　Ах, почему все закружилось, Наоя.

У него слабость к алкоголю. Он не только ненавидит острую пищу, но и легко пьянеет, отчего его лицо становится еще краснее. Кажется, он не может сохранить равновесие и уже некоторое время крутит свою голову по кругу.

ー Наоя. Эй~, что я делаю? Я нигде не могу найти карри. У меня есть ложка, но есть нечего. Куда оно делось?

Конечно, карри уже давно стоит перед моим отцом, но он слишком пьян, чтобы понять это.

ー Прости, я заставил тебя выпить пиво, ты пьян. Тебе нужно успокоиться. Я накрою карри полиэтиленовой пленкой, так что ты сможешь съесть его, когда протрезвеешь.

ー Я не совсем понял, но я так и сделаю.

Я взял отца за плечи и отнес его в комнату в японском стиле, где уже был расстелен футон. Он не сможет прийти в себя по крайней мере в течение трех часов.

ー Прости меня. Но это твоя вина.

пробормотал я про себя, уложив его на футон.

Я быстро вернулся к обеденному столу. Затем Саяка громко вздохнула.

ー Ну, я думаю, он заслужил это.

Я слегка кивнул.