Мне было интересно, когда она проснулась. Интересно, знала ли она, что мы придем, и ждала нас здесь, ожидая, что мы вернемся в гостиную?
ー Чт, что такое?
Мой голос дрожал, потому что я находился под давлением загадочного запугивания.
Я понятия не имею, о чем думает мама Энами.
ー Что ты сейчас делаешь?
Тон ее голоса был томным и без перегибов. Мне показалось, что за отсутствием эмоций скрываются сильные переживания.
Вместо меня вперед шагнула Энами-сан.
ー Я говорила тебе вчера. Мы убираемся в гостиной. Вот и все.
Мать Энами широко раскрыла глаза и закрыла рот.
Затем, словно бинокль на обсерватории, она движением головы окинула взглядом гостиную. Мне было страшно. Было жутко от того, что она молчала. Слова Энами-сан снова прозвучали в моей голове.
(Мама ведь сейчас ведет себя тихо, так что давай сделаем это, пока есть возможность.).
Я подумал, что ситуация могла обернуться плохо.
Если бы мне пришлось гадать, я бы ответил, что мама Энами очень привязана к своей гостиной.
ー Кажется, что вся мебель, которая раньше стояла здесь и там, исчезла. Что происходит? Без нее как-то не по себе.
Как бы ни было тревожно, она не годится, потому что она сломана. Однако у меня не было настроения говорить об этом прямо.
ー Их вернут после уборки? Вернут, да?
Она посмотрела мне прямо в глаза. Это был такой взгляд, который заставляет вас чувствовать, будто ваше тело засасывается в глубину ее глаз.
Энами-сан встала между мной и своей мамой
ー Я выбрасываю её.
Вот почему я не мог скрыть своего удивления от такого простого заявления.
ー Она не нужна, поэтому я ее выбрасываю. Она сломана и опасна. Надо купить новую мебель.
ー Выбрасываешь......?
ー Да.
Мы с Нишикавой посмотрели друг на друга. Мы оба были в замешательстве, не зная, что делать.
Все, что мы делали, это выбрасывали сломанную мебель. Вот и все. Я задумался, почему воздух был таким напряженным, когда мы просто делали такие очевидные вещи.
ー Не волнуйся, мама. Тебе не нужно бояться или волноваться. Просто предоставь это мне, и я обо всем позабочусь.
Эти слова, казалось, не дошли до мамы Энами. Выражение ее лица не изменилось. Я подумал, не прошел ли голос мимо моих ушей.
Как раз в тот момент, когда я об этом подумал, мама Энами зашевелилась.
Она открыла дверь в гостиной и начала идти по коридору. Мы поспешили за ней.
Она посмотрела на груду мебели перед входной дверью. Она стояла неподвижно. Ее голова не двигалась, руки свисали вниз, она просто стояла там.
ー ....... Помогите мне с этим.
Не дожидаясь нашего ответа, она схватилась за край поставленного там стола. Она попыталась приподнять его, но, видимо, у нее не хватало сил. Вскоре она сдалась и начала с силой тащить его.
ー Риса!
Громкий голос. Впервые я слышал такой громкий голос от мамы Энами-сан.
ー Ты что, не слышишь меня?
Она сказала это, продолжая тащить его за собой. Приглушенный звук отдавался эхом, когда стол терся о пол. Однако маму Энами это, похоже, не беспокоило. Видимо, ей было все равно, что пол повредился.
ー Поторопись.
В этом узком коридоре не было ни места, чтобы выбраться, ни пространства, чтобы обойти. Нам ничего не оставалось, как медленно отступать от мамы Энами, когда она подошла к нам лицом.
Стол вернулся в гостиную с глухим стуком. На его поверхности остались потертости и следы.
Мать Энами в итоге сама переставила стол перед телевизором.
Ножки стола все еще были сломаны, поэтому в тот момент, когда ее руки оторвались от стола, стол с грохотом упал на пол.
ー Что ты хочешь сделать с ним здесь? Он ведь так и остался сломанным.
спросила Энами-сан мягким тоном. Видимо, она решила, что не стоит слишком провоцировать мать. На это мама Энами никак не отреагировала. Как она могла не заметить, что ножка сломана? Как будто ее это не волновало.
Интересно, была она довольна, когда поставила ее на место? Мама Энами снова легла на футон по другую сторону обеденного стола.
Теперь осталась только сломанная мебель и мы, стоящие в оцепенении.
И только знойная тишина.
Наконец, я понял, что имела в виду Энами-сан. Если мы наведем порядок, это немного изменит гостиную. Мама Энами, которой это не нравилось, стала бы мешать. Даже если бы она не была предназначена для жилья, или даже если бы она лежала в постели с простудой, она бы не допустила таких изменений.
ー Что нам делать ......?
Глаза Нишикавы заплыли. Энами-сан сказала.
ー Простите, что причиняю вам неудобства, но я думаю, что мы должны продолжать уборку понемногу, даже если нас прерывают вот так. Иначе мы не сможем закончить в ближайшее время.
Правда, один предмет мебели был поставлен на место, но все остальное все еще находилось в вестибюле. Это не значит, что мы вернулись к началу.
ー Мне очень жаль .......
Энами-сан снова была подавлена. Усталость была хорошо видна на ее лице.
Это не только в этот раз. Должно быть, в прошлом было много таких случаев. Вот почему она не могла двигаться дальше.
Я не знаю, как обстоят дела у мамы Энами. Необоснованные перемены могут только раздражать ее. Должны ли мы сдаться или двигаться дальше? Я не знаю, правильно ли это.
Однако, если Энами-сан все еще хочет продолжать,
У нас нет другого выбора, кроме как двигаться вперед шаг за шагом, даже если нам придется это делать силой. Я тоже так думал.