Как только я вышел на балкон подышать свежим воздухом, я почувствовал, что всё моё тело расслабилось.

“... Хината - моя сестра...”

Даже когда я пытался выразить это словами, мне казалось, что это не по-настоящему.

Нет, я не хотел верить, что это правда. Когда мне сказали, что Хината — моя сестра, первой моей реакцией было не удивление и не замешательство.

Это было отчаяние.

Это самое тяжёлое горе — думать, что моя первая любовь никогда не сбудется.

“Как это вообще возможно?”

О боже, я вот-вот расплачусь.

Если бы я знал, что всё так обернётся, было бы лучше, если бы я признался Хинате в своих чувствах и получил бы от неё явный отказ. Я уверен, что это было бы так же больно, но, по крайней мере, я мог бы отказаться от неё.

Но если Хината — моя сводная сестра, мне даже не позволено признаться.

Даже если она была моей одноклассницей и до вчерашнего дня была моей хорошей подругой.

“Юто, что случилось?”

Внезапно я услышал голос Цукино.

Я посмотрел и увидел, что Цукино высунулась с балкона рядом со мной и смотрит на меня.

Моя комната и комната Цукино находятся рядом, так что наши балконы разделяет лишь одна перегородка. Раньше мы часто так разговаривали.

“О-о ... Это Цукино. Это ничего...”

— Ты лжёшь. Потому что, когда Юто говорил «А», «Э», «У-у» и так далее. Юто звучал как только что укушенный зомби, понимаешь?

Обычно я бы сказал: «Я не знал, что говорю так…», но сейчас я могу только сказать: «Понятно».

—Юто. Ты какой-то странный. Что-то случилось?

— ...да, немного. Но всё в порядке. Но не беспокойся об этом, Цукино.

— Подожди меня. Я уже в пути. Расскажи мне свою историю поподробнее.

— Да… Подожди-ка. Ты только что сказала, что идёшь ко мне?

— Да, а что? Так я лучше вижу лицо Юто.

— Я рад, что ты беспокоишься обо мне…, но я не уверен, что могу сделать это прямо сейчас. У меня сейчас гость.

В конце концов, Хината сейчас в моей комнате. Я не могу допустить, чтобы Цукино узнала об этом.

“Может быть, причина, по которой Юто в депрессии, в этом госте?”

— …ну, знаете. Это не вина гостя, но я переживаю кое-что, с чем ничего не могу поделать.

— Значит, что-то тебя по-настоящему расстроило… Юто, иди сюда.

“…? Вот так?”

Одна доска отделяет меня от Цукино.

Затем Цукино встала на цыпочки, перегнулась через перила балкона и потянулась ко мне. Она дрожала и раскачивалась.

“Хммммм...!”

— Я знаю, что ты очень стараешься что-то сделать, но что ты делаешь?

— Я хотела погладить Юто по голове… Юто, ты выглядишь подавленным, но, похоже, мне нельзя заходить в твою комнату…!

Вот тогда-то я наконец понял.

О, понятно. Я ничего не знал об этой ситуации, но она пыталась подбодрить меня просто потому, что я был подавлен.

Но Цукино. Не думаю, что ты сможешь дотянуться до моей головы с такой высоты.

Я проглотил собственные слова и перегнулся через перила балкона.

Я почувствовал, как палец Цукино коснулся моей макушки.

— Хорошо, хорошо… Хороший мальчик, хороший мальчик…!

Это не то же самое, что погладить, это скорее похоже на то, как если бы его сжимали пальцем. Честно говоря, это не так приятно, как когда тебя гладят и ласкают.

Но даже несмотря на это, я не могу нарадоваться доброте Цукино, которая пытается меня подбодрить.

“Спасибо, Цукино. Я чувствую себя немного лучше”.

— Правда? Я рада это слышать… Я давно не видела Юто таким подавленным.

“Это правда?” - спросил я.

— Но ты, должно быть, чувствуешь, что должен быть сильным перед другими людьми, верно, Юто? Если бы ты был обычным Юто, я думаю, ты бы хотя бы улыбнулся, когда понял, что я здесь.

“...Понимаю. Наверное, ты права”.

Действительно, Цукино может быть права. Если бы у меня было чуть больше времени на подготовку, я бы, по крайней мере, приложил чуть больше усилий, чтобы Цукино не беспокоилась.

— Тогда я пойду внутрь. В моей комнате меня кое-кто ждёт.

— Да, хорошо. Если тебе снова станет одиноко, ты можешь позвонить мне в любое время, хорошо? Я снова тебя поглажу.

— Да, я ценю твою заботу, но можем ли мы сделать это по-другому? Мы уже не в начальной школе.

“Что ж,… Я подумаю об этом в следующий раз”.

Я отошёл от перил балкона и хлопнул себя по щеке.

Держись. Позже ты сможешь пострадать от разбитого сердца.

Мысленно поблагодарив Цукино ещё раз, я вернулся в гостиную.