Привычка - страшная штука...
Я помню, что в первые часы после знакомства с Акашей я была до смерти напугана.
Потом я немного успокоилась, и в течение следующих нескольких дней, хотя я и решила сохранять определенную дистанцию между нами, нам удавалось довольно эффективно сотрудничать и общаться.
Но потом я начала все более откровенно флиртовать с ней.
Только потом я вспомнила, что она - дьявол, и что я рискую своей жизнью, делая это. И хотя я чувствую, как холодный пот струится по моей спине, каждый раз, когда я осознаю опасность своих действий, я не могу остановить себя от того, чтобы делать это снова и снова.
Дошло до того, что прошлой ночью я разделила с ней постель.
После этого ничего не произошло, но все же... Я серьезно задумалась над своим поведением.
Соблазнять невинных, защищенных дочерей человеческих дворян и немного расширять их горизонты - это нормально, но дьявол - это совсем другое дело. Если бы кто-то сказал мне несколько недель назад, что однажды я буду счастлива спать рядом с одним из этих существ, я бы рассмеялась. Громко. А потом я бы ударила этого кого-то ножом в лицо.
Акаша не такая уж и привлекательная. Шрамы меня обычно не слишком беспокоят, но у нее их больше, чем хотелось бы моему чувству эстетики. И еще она слишком молода. И слишком холодна и бесчувственна.
Меня привлекает в ней то, что она непостижимо сильна?
Помнится, кто-то говорил мне, что сила - это отличный афродизиак или что-то в этом роде.
А может, это просто полтора века, проведенные в ухаживаниях за каждой женщиной, которая случайно попадется мне на глаза. Этот рефлекс врос в мои кости, так что я не сомневаюсь даже тогда, когда мой потенциальный партнер принадлежит к виду вспыльчивых, массово убивающих сумасшедших.
...Да, привычка - действительно страшная штука.
Я тихо вздыхаю и перестаю размышлять о своих ошибках.
Я кладу палочки в пустую тарелку перед собой и откидываюсь на спинку стула, закрывая глаза и позволяя невнятному журчанию разговора, наполняющего комнату, омыть меня.
Приятно есть настоящую еду, после того как последние два дня я питалась только свежесобранными ягодами.
Может, я и похожа на эльфа, но их отвращение к мясу я точно не разделяю. Я люблю мясо. Мне нужно мясо. Одних овощей и фруктов недостаточно, чтобы удовлетворить потребности тела, способного менять облик. Но крепости находятся далеко друг от друга, и для человека с одним лишь рюкзаком слишком сложно нести достаточно еды, чтобы продержаться в пути между ними, так что ничего странного, что она у меня закончилась.
Официантка подходит к моему столику, чтобы забрать столовые приборы. Я открываю глаза и смотрю на нее. Она явно пытается сосредоточиться на своей работе, но все время бросает взгляды на мое лицо, на ее щеках проступает легкий румянец. Это хорошо. Поскольку Акаша никак не реагировала на меня, я начала думать, что потеряла свое очарование, но прибытие в эту крепость успокоило меня на этот счет.
"Мой заказ готов?" спрашиваю я, чтобы вернуть мысли девушки на правильный путь.
Она моргает и запинается, отвечая. "Д-Да. Еда, которую вы заказали, уже отправлена в вашу повозку".
Я улыбаюсь ей. "Отлично".
На этот раз румянец поднимается до самых ушей. Но я не хочу слишком сильно дразнить эту девушку, иначе она может уронить тарелки и устроить переполох, поэтому я просто немного посмеиваюсь над ее невинностью, бросаю несколько монет на стол и выхожу из ресторана, довольная, щурясь от слепящего солнца.
Я рассталась с Акашей почти два часа назад.
Я уже купила все необходимое, включая лошадь, повозку, некоторые основные грузы и припасы.
Я решила, что если мы все равно собираемся притворяться свободными торговцами, то можем использовать это по максимуму. Разыгранного представления должно быть достаточно, чтобы убедить стражников Крепости Джоден пропустить нас без особых проблем.
Действительно, вся собранная мной информация говорит о том, что, несмотря на то, что Крепость Джоден является самой могущественной и влиятельной фракцией в Планарной Тюрьме, досмотр у их ворот наименее строгий из всех. Я полагаю, что это демонстрация уверенности с их стороны. Что-то вроде: "Мы не боимся никаких шпионов или лазутчиков, так что проходите".
Похоже, их уверенность небезосновательна. Потребуется союз всех остальных крепостей вместе взятых, чтобы одолеть Крепость Джоден, чего никогда не случалось раньше и вряд ли когда-нибудь случится, учитывая всю междоусобную борьбу, постоянно вспыхивающую между ними.
Что ж, соотношение сил между крепостями не имеет для меня особого значения. Пока мы с Акашей можем воспользоваться их уверенностью и беспрепятственно войти в крепость, все будет хорошо.
Я иду через рыночную площадь к фонтану.
Мм?
Почему перед тем ларьком собралась толпа?
Поскольку я не вижу Акашу у фонтана, я лениво направляюсь туда, чтобы проверить, что происходит. Я протискиваюсь сквозь толпу, пока не могу хорошо рассмотреть сцену, на которую все глазеют.
...И вот она здесь.
Хорошо, что я быстро нашла Акашу, но... я действительно хочу спросить...
Почему, собственно, она издевается над этим беднягой?
Акаша смотрит на молодого человека в доспехах, стоящего перед ней на коленях. Ее лицо скрыто под капюшоном плаща, и видна только ее черная правая рука, сжимающая запястье стражника прямо сквозь доспехи. Но хотя я не вижу ее лица, я чувствую ледяной воздух, витающий вокруг нее, и ругаюсь себе под нос.
Я не знаю, что произошло, но она точно убьет этого человека.
Неважно, что есть несколько сотен свидетелей, или что она нападает на члена Айлен–
А?
Подождите секунду.
Эти люди вовсе не члены армии Крепости Айлендис. Знаки отличия на их доспехах совершенно другие. Более того, я узнаю их.
Это знаки Крепости Джоден.
...О, хорошо.
Отлично.
Великолепно.
Фантастика.
Значит, получается, что Акаша на самом деле не нападала на солдат крепости Айлендис.
Я так рада.
Хахаха. А то я почти испугалась.
Только небольшая проблема в том, что вместо этого она напала на солдат крепости Джоден, у которой самая мощная армия, и которая также является нашим следующим пунктом назначения. Именно так. Всего лишь небольшая проблема.
Хааааа...
Нет.
Никто еще не умер.
И пока никто не мертв, ситуацию можно спасти.
Может быть.
Должна ли я выйти вперед и попытаться стать посредником? Но тогда это будет точкой невозврата. Я буду неразрывно связана с действиями этого глупого монстра, хочу я этого или нет. Если я уйду прямо сейчас и начну действовать самостоятельно, у меня еще будет шанс остаться незамеченной.
Вот только сегодня я, должно быть, привлекла к себе внимание, поскольку ходила под своим настоящим обликом. И, если люди видели меня, они могли видеть, как Акаша шла рядом со мной, как я разговаривала с ней и давала ей деньги. Обязательно найдутся свидетели.
И они обязательно проведут расследование.
Солдаты Крепости Джоден подвергаются нападению в Крепости Айлендис, их величайшего союзника...
Это поднимет шум. Не те люди заинтересуются. В конце концов, они свяжут меня с Акашей. Более того, мне еще слишком рано проводить какие-либо комплексные трансформации. Мое тело еще слишком нестабильно.
Я задумчиво поглаживаю подбородок, мой мозг бешено скачет от одной идеи к другой, ища выход из этой ситуации.
Но прежде чем я успеваю принять то или иное решение, старик, сидевший позади Акаши, который, как я предполагаю, является владельцем ларька, возле которого все это происходит, внезапно встает и подходит к ней, умоляя пощадить молодого человека.
О, Господи...
Это все что угодно, только не хорошая идея.
Хватит обхаживать смерть, старый хрыч. Я предлагаю тебе развернуться и послушно сесть обратно на свою задницу. Или бежать прочь, так быстро, как только ноги тебя несут - что, скорее всего, будет недостаточно быстро, но всегда можно надеяться.
Но, похоже, старый хрыч все-таки сумел ее убедить. Акаша отпускает юношу и берет магическое ядро, которое старик предлагает за его жизнь.
...Эта девушка очень жадная, так ведь?
Как удивительно.
Затем он спрашивает имя Акаши.
А она полностью игнорирует его.
По крайней мере, я так думаю. У меня нет впечатления, что она передала ему свой ответ с помощью телепатии. Думаю, в этом случае я бы увидела какой-то знак на лице старика. Может быть, подергивание бровей или расширение зрачков. Или его голова взорвется, если она не уменьшит громкость своего голоса. Что-то вроде этого, небольшой знак.
Но, если я права, если она действительно проигнорировала его вопрос, то у этой девушки действительно дар оскорблять людей.
Называть свое имя, когда об этом просят, - это самая элементарная вежливость в мире. Даже среди смертельных врагов принято обмениваться именами. Отказаться назвать свое имя - это все равно что ударить человека по лицу, плюнуть ему в глаз, наступить ему на ногу, ударить коленом в пах, и все это одновременно, в прекрасной упаковке презрительного пренебрежения.
Вряд ли можно придумать что-то более оскорбительное, чем это.
Когда Акаша уходит, солдаты крепости Джоден, кажется, собираются окружить ее. Их лица полны жажды крови. Их глаза горят яростью.
Обхаживают смерть, обхаживают смерть...
Они ведь были так близки к тому, чтобы выбраться отсюда живыми. Правда, сейчас эти болваны могут винить только себя.
Но неожиданно, одним взмахом руки старика, все они послушно отступают назад и позволяют Акаше беспрепятственно пройти мимо них.
...Кто этот старик?
Как может простой владелец ларька из крепости Айлендис командовать рыцарями Джодена?
Это не имеет никакого смысла.
...Теперь, когда я хорошо разглядела его лицо, он кажется каким-то знакомым. Но я не думаю, что мы когда-либо раньше встречались. Я где-то видела фотографию его лица, возмож–
О.
О...
О, да.
Я точно помню, где именно я видела лицо этого старика.
Это было в списке нескольких самых выдающихся людей в Планарной Тюрьме. Большая часть этого списка была не более чем самодовольной болтовней, но там были фотографии, которые я сознательно запомнила на всякий случай, вдруг они окажутся полезными.
Номером один в списке была, конечно же, сама леди Джоден.
Вторым номером был этот старик.
Шэнь Лэй.
Правая рука леди Джоден.
Настолько старый, что называет свой возраст с точностью до столетий, потому что десятилетия стали незначительны. Но, несмотря на свой возраст - или, может быть, благодаря возрасту? - он очень, очень силен. И хитер. Поскольку леди Джоден обычно сама не действует, Шэнь Лэй, вероятно, самый известный и успешный генерал в истории Планарной Тюрьмы.
В общем, он не тот, кого хочется случайно обидеть.
Но почему такой знаменитый воин, как он, продает магические ядра на рынке крепости Айлендис? Он что, тронулся умом? Разве у него нет слуг, которые могли бы продать его трофеи за него? Ходили слухи, что он эксцентричен, но все же...
Акаша, конечно же, понятия не имеет, кому она только что нахамила. Она спокойно идет к фонтану, готовая последовать нашей договоренности встретиться там. Я не замечаю в ее походке ни малейшей неловкости или волнения; она такая же неторопливая, плавная и грациозная, как всегда, несмотря на произошедший конфликт.
Я думаю, что даже если бы она знала, что это за человек, ничего бы не изменилось.
По крайней мере, у меня сложилось именно такое впечатление о ней. Кто-то, кто может безнаказанно смотреть сверху вниз на весь мир и его генералов, лордов, королей и императоров, потому что никто из них не может бросить ей вызов.
Привилегия сильных.
Точно.
Сильных.
В конце концов, это все, что имеет значение, не так ли? Кто самый сильный?
Мог ли Шэнь Лэй убить Ральгремна и его команду так же легко, как это сделала Акаша?
Возможно, но я не уверена.
Но в чем я абсолютно уверена, так это в том, что Акаша и близко не была серьезна, когда убивала их. Она действовала легко. Как взрослый, сражающийся с ребенком.
Хорошо, тогда...
Я разворачиваюсь и начинаю идти к фонтану, следуя за Акашей.
Она останавливается на полпути и оборачивается, чтобы посмотреть на меня, очевидно, каким-то образом обнаружив мое присутствие. Я улыбаюсь и, когда подхожу достаточно близко, чтобы говорить не повышая голоса, спрашиваю: "Ты купила все, что хотела?"
[...Да.]
"Хорошо. Тогда, наверное, будет лучше, если мы немедленно покинем крепость Айлендис". Я колеблюсь мгновение, прежде чем продолжить. "Ты уверена, что сможешь убить людей, которых встретила минуту назад, если они нападут на нас? Вон ту группу людей в доспехах, я имею в виду".
Она кивает без колебаний.
Я киваю в ответ, беру ее за руку и веду вокруг фонтана к северным воротам крепости, где нас должна ждать купленная мной повозка с грузом и нашими припасами. Акаша не сопротивляется моей тяге и послушно следует за мной.
"Ладно. Хорошо. Что насчет того старика, который дал тебе магическое ядро?" спрашиваю я. "Ты знаешь что-нибудь о нем?"
[...Сильный.]
Я знала об этом заранее, но, несмотря на это, когда Акаша сама подтвердила это, мое сердце пропустило удар.
Я вздыхаю и потираю переносицу свободной рукой.
Почему все всегда становится только сложнее? Почему Акаша случайно наткнулась на него именно тогда, когда его солдаты были рядом с ним? Что это за ужасное везение? Неужели небеса разыгрывают меня?
"Он сильнее тебя?"
[...Нет.]
В ее голосе не больше колебаний и сомнений, чем обычно. Он по-прежнему холоден и мертв. Как озеро, на поверхности которого нет ни малейшей ряби. Неожиданно, я даже не чувствую никакого боевого духа, предвкушения или мотивации для предстоящей великой битвы. Может быть, я просто слишком привыкла к горячим молодым людям, жаждущим сразиться с каждым встречным и принимающим любой вызов. Мне кажется неестественным видеть кого-то столь молодого, но такого бесстрастного.
На самом деле, хотя я иногда забываю об этом, она - дьявол, верно?
В моем словаре "бесстрастный" - это не то слово, которое можно даже отдаленно связать с "дьяволом".
Те дьяволы, которых я знаю, прыгали бы от радости при мысли о борьбе с таким человеком, как Шэнь Лэй.
Странно...
Тем не менее, мои опасения были развеяны, поэтому я молчу, пока мы не достигаем северных ворот. Я не слишком часто оглядываюсь по сторонам, но все же стараюсь не упускать из виду никого, кто мог бы следовать за нами.
И вот они.
Я не узнаю их лиц, и на них нет никакой отличительной одежды - они выглядят как любой из сотен гражданских, прогуливающихся по улицам, - но эти двое мужчин определенно идут за нами. Похоже, они даже не скрывают этого. Они прилагают минимум усилий, чтобы не выдать себя, и я очень сомневаюсь, что они прошли какую-либо подготовку в качестве шпионов или убийц. Судя по их телосложению и манере держаться, они, должно быть, обычные солдаты.
Я опускаю взгляд на Акашу.
Я не вижу никаких признаков того, что она заметила наш хвост, но, учитывая остроту ее чувств, маловероятно, чтобы я заметил то, чего не заметила она.
Вскоре в поле нашего зрения появляются северные ворота.
Слева от них, вдоль улицы, тянется длинное низкое здание, внутри которого через равные промежутки припарковано несколько повозок. На деревянных досках, прибитых над каждым отсеком, нарисованы номера.
Все еще держа Акашу за руку, я направляюсь к номеру 11.
Там конюх-óни расчесывает гриву черной лошади, уже запряженной в деревянную повозку. Ее покрывает толстый брезент, скрывая находящийся под ним груз. Эта штука обошлась мне почти во все золото и серебро, оставшееся от того, что я украла в портняжной мастерской Сельмы, но она будет того стоить, если позволит мне добраться до Крепости Джоден хотя бы на день раньше. В любом случае, для такого человека, как я, деньги зарабатываются довольно легко.
Когда я вхожу в отсек 11, а Акаша идет за мной по пятам, лошадь вдруг начинает громко ржать, бить копытами о землю и в панике трясти головой. Конюх судорожно обнимает лошадь за шею, шепчет ей на ухо, пытаясь успокоить, но ему это удается только через несколько минут. Но даже после этого лошадь все равно кажется дерганой, готовой испугаться при первом признаке опасности.
Я оглядываюсь на Акашу.
Я совсем забыла, что она не очень-то нравится животным. Дикие животные убегают как только видят ее, так что, полагаю, эта лошадь ведет себя просто замечательно, может быть, потому что она уже привыкла к присутствию людей.
Когда лошадь окончательно успокаивается, конюх, немного запыхавшись, поворачивается ко мне. Как только я попадаю в поле его зрения, его тело напрягается, зрачки сужаются, и все его лицо становится свекольно-красным.
"М-М-Мисс? Это ваша повозка?"
Я бросаю ему маленький жетон с вырезанным на нем номером 11. "Так и есть."
Конюх даже не реагирует на летящий к нему жетон. Он неуверенно протягивает трясущуюся руку, пытаясь поймать его, но промахивается, и жетон падает на землю у его ног. Парень, кажется, даже не замечает этого и продолжает смотреть мне в лицо.
"В-В-Вы хотите уехать сейчас?".
"Хочу".
"П-Понятно. Я подготовлю ее, п-прямо сейчас!".
"Спасибо", - говорю я деревянным голосом, старательно удерживая на лице хоть какое-то подобие улыбки, чтобы этот парень мог сосредоточиться на своей работе, а не на мне, иначе мы проторчим здесь весь день. "Тогда мы будем ждать вас снаружи".
"Д-Д-Да", - говорит конюх, вслепую возясь с упряжью лошади, его взгляд по-прежнему устремлен на меня.
Я вздыхаю и вывожу Акашу обратно на улицу.
Через несколько мгновений, потраченных на поиски, я замечаю, что два солдата идут за нами хвостом, неудачно спрятавшись в каком-то переулке, ответвляющемся от главной улицы.
Действительно, кучка дилетантов...
Но, полагаю, им будет все равно, если их обнаружат.
[...Убить их?]
Я поворачиваюсь и вижу, что Акаша тоже смотрит на них.
"Нет. Пока нет. Мы должны подождать, пока они сделают первый шаг. Тем более, мы все еще внутри крепости".
Акаша не отвечает, но и не нападает на них, так что я расцениваю это как согласие.
Через несколько минут конюх выводит лошадь из здания, колеса повозки с шумом стучат по брусчатке.
Не дожидаясь, пока конюх влюбится в меня еще больше, я сую ему в руку серебряный и беру у него узду. "Спасибо. Дальше я сама".
Разочарование на его лице ясно как день, но в конце концов он отступает на несколько шагов, вежливо кланяясь.
Я больше не обращаю на него внимания и быстро веду лошадь к воротам, Акаша следует чуть позади, чтобы не напугать лошадь, мне даже не нужно предупреждать ее об этом. Когда мы подходим к воротам, стражник встает со своего поста, прерывая разговор с одним из своих товарищей, и подходит ко мне. Прежде чем он успевает попросить их, я протягиваю свои документы, как будто эту процедуру я проделывала уже тысячу раз.
Если все пойдет так, как я ожидаю, проблем быть не должно. Мои документы выглядят вполне реальными, если не присматриваться слишком пристально, а поскольку у меня теперь действительно есть груз, притворство торговцем не вызовет слишком больших подозрений.
"Вас зовут... Инань? Один телохранитель - óни. Перевозите хлопок, ткань и инструменты в крепость Джоден. Налог уже уплачен", - произносит солдат безразличным голосом, читая, и даже не удосуживается поднять на меня глаза.
Я киваю. "Все верно".
Охранник бросает взгляд на Акашу, видит рог, торчащий из ее капюшона, затем, кажется, полностью выбрасывает ее из головы. Он делает несколько шагов к повозке. "Ладно, давайте посмотрим".
Я забираюсь на борт повозки и откидываю брезент, закрывающий груз. Кроме еды и воды, сложенных в углу, остальное соответствует содержанию бумаг, которые я ему передала.
Ничего слишком тяжелого, чтобы не нагружать лошадь и сохранить хороший темп; ничего слишком объемного, чтобы стражники не подумали, что я могу что-то провезти внутри...
После беглого осмотра охранник отворачивается, возвращается ко мне, передает мне бумаги и говорит: "Кажется, все в порядке".
Отлично. И на этот раз моя красота даже не вызвала никаких проблем.
Я очень довольна тем, как все получилось.
Вынеся свой вердикт, охранник смотрит на солдат, стоящих на площадке над воротами, свистит, чтобы привлечь их внимание, и машет рукой в воздухе по кругу. Через несколько секунд большие ворота начинают медленно открываться, сопровождаемые гулом механизмов, доносящимся изнутри каменных стен по обе стороны от них.
Пока они открываются, я убираю свои документы обратно в сумку и снова закрепляю брезент над повозкой, а затем запрыгиваю на ее переднюю часть и сажусь на скамью шофера, взяв в руки вожжи.
Я смотрю вниз на Акашу, все еще стоящую на земле рядом с повозкой. "Поднимайся. Поехали."
Она осматривает повозку сверху донизу, потом саму лошадь. Я не могу видеть ее лица со скамьи, но, судя по языку ее тела, она... сомневается? Или разочарована? Она что, ожидала прокатиться на карете из золота и нефрита, запряженной пегасом?
Прежде чем я успеваю спросить ее, нет ли проблем, она делает шаг вперед и проводит рукой по дереву повозки, прижимаясь к нему раз или два, как бы проверяя его прочность.
[...Я пойду пешком.]
"Почему?" спрашиваю я шепотом, который охранник не услышит - Акаша стоит так же далеко от меня, как и он, но ее слух должен быть намного лучше, чем у него. "Что случилось?"
[...Слишком тяжело.]
"Что? Карета слишком тяжелая? Слишком тяжелая для чего?"
Не похоже, чтобы она собиралась тянуть ее. Лошадь уже вполне справляется с этой задачей.
[...Нет. Я.]
Я изумленно смотрю на нее. "Ты слишком тяжелая?"
Акаша кивает.
"Подожди, что...? Ты имеешь в виду... Ты слишком тяжелая, чтобы ехать в этой повозке?"
Она снова кивает.
Хм...
Ну...
"Хорошо. Как хочешь."
Я не собираюсь заставлять ее, если она не хочет ехать.
Я смотрю на ворота. Они открыты достаточно широко, чтобы позволить проезд, поэтому я щелкаю поводьями, и лошадь начинает движение вперед. Как она и обещала, Акаша идет рядом с повозкой, каким-то образом легко поспевая за ней, хотя ее шаги не длиннее и не быстрее, чем обычно.
Мы покидаем крепость Айлендис без каких-либо проблем, все идет настолько хорошо, что это почти подозрительно.
…
…
…
Вечер, переходящий в ночь.
Солнце висит очень низко над горизонтом.
Примерно десять минут назад мы остановились на обочине дороги. Я бы хотела продолжить путь, но лошадь устала, и я не хотела бы убивать ее в первый же день. Это было бы просто глупо.
Закончив кормить ее, я оборачиваюсь к нашему маленькому лагерю, где мирно сидит Акаша, глядя в пламя разведенного мной костра.
По моей просьбе она не сняла свой плащ, хотя я знаю, что она несколько возмущена тем, что приходится его носить. В дороге мы можем встретить рейнджеров или торговцев, поэтому я думаю, что будет разумнее скрыть ее черты лица. Никто из тех, кого мы встретим, не будет ей ровней, так что она сможет легко убрать всех свидетелей, но если мы можем избежать необходимости расправы над каждым встречным, думаю, нам стоит это сделать. В конце концов, убить столько невинных людей только потому, что это причиняет нам неудобства, - это слишком, даже для человека с такой свободной моралью, как у меня.
Я сажусь по другую сторону костра и смотрю на Акашу, но прежде чем я успеваю начать с ней разговор, вдалеке раздается слабый стук копыт.
Акаша не выказывает никакого удивления. Вероятно, она обнаружила их даже раньше, чем я.
...Что ж, это было неизбежно. По крайней мере, теперь они не смогут так легко получить подкрепление из крепости Айлендис, раз уж мы снова оказались в глуши.
"Сколько?"
[...Тридцать шесть.]
Проклятье.
Это больше, чем я ожидала.
"Ты уверена?"
[...Да.]
"Тогда, спасибо за помощь, еще раз".
Акаша просто кивает на это, затем встает и выходит на дорогу, стоя в одиночестве на пути всадников крепости Джоден, идущих за нами. Что касается меня, то я тоже покидаю свет костра и прячусь за деревом в темноте, наблюдая за происходящим и ожидая подходящей возможности для удара.
Стук копыт становится все ближе, холодный ветер треплет подол плаща Акаши.
В воздухе витает запах приближающегося насилия.