— Что значит нельзя! — ревела начальница.
Я приложил руку ко лбу.
— ... Надо было закончить всё мирно.
...
...
...
... На следующий день.
Как и собирались, мы пошли в «пристань криков», где будем охотиться на Ксавьера.
Квадратный дом был фармацевтической компанией.
Обычно сюда доступ был закрыт, но сегодня у ворот выстроились охотники.
И когда мы подали заявку, сотрудники нас остановили.
— Простите. «Грозовой шторм» не хочет, чтобы ваша заявка на участие была принята.
— ... Понятно.
Начальница потянула меня за ухо.
— К-как это понимать?!
— Ну. Объясню с самого начала. Это подземелье — не место для охоты.
— А? И что это значит?
— Вы же были в подземелье «Гуливера».
— А, ты про примерочную.
— Да. Это «небесный лабиринт», где нет монстров.
— Тогда чем здесь занимаются?
— Как видите, тут исследовательский центр фармацевтической компании. В этом месте естественным образом растёт мандрагора.
— Мандрагора — это ведь награда?
— Да. Известное как лекарство от всех болезней, но здесь производят лекарство от бесплодия.
— И как это с нашим запретом связано?
— Тут есть организация охотников, которую они обычно нанимают для сбора. Она называется гильдией. Называется «грозовой шторм».
— Угу-угу.
— Так вот вчера вы облили одного из них. За это нас и не пускают.
— Но они ведь первыми начали! Это непростительно!
— Местные задания выполняет гильдия. Организаторы отдают им предпочтение, а не приезжим охотникам.
— К-как же так... — начальница поникла.
Она ждала этого, но ничего не поделаешь.
— Ничего нельзя сделать?
— Нельзя. Остаётся лишь вернуться.
— Н-но, но...
Немуко протёрла сонные глаза.
— Ну и ладно. Всё равно ничего интересного, — она зевнула.
Под глазами у неё были круги.
— Ну, мы здесь для того, чтобы Немуко помогла с магическими навыками. Пойдём в «Лабиринт Ten Bosch».
Мы отвернулись от здания.
— М-Макино-дон!
Я обернулся и увидел, как из автобуса вышел здоровяк.
— А, Сайго-сан!
— И правда Макино-дон!
Он похлопал меня по плечу.
Больно, реально больно, не надо.
Начальница и Немуко удивлённо смотрели на нас.
— Ах. Он из гильдии южного Кюсю «Военный округ Сатсума», его прозвище Сайго-сан. Спасибо, что когда-то помогали.
— Нет, нет, это ты помогал. Столько о тебе не слышал, не думал, что встречу здесь!
— А. Я на какое-то время взял перерыв.
— Хо! Но ты здесь, значит на задание пришёл?
— Ну, думал, по крайней мере.
— А? Что-то не так?
— Нам запретили вход, так что мы уходим.
— Это же возмутительно!
Он о чём-то подумал, а потом хлопнул в ладоши, будто придумал что-то хорошее.
— Тогда пошли как член моей гильдии?
— А? Ты уверен?
— Да нормуль. Это задание наше и «грошового шторма».
Смеясь, он направился к стойке.
— Начальница, всё же нам повезло.
— А-ага... Ты знаком с невероятными людьми.
— Ну, бывает же такое иногда.
Начальница почему-то озадаченно смотрела на спину Сайго-сана.
— ... Макино. Ты знаешь, кто он такой?
— А? Так ведь Сайго-сан.
— Да, верно, — она почему-то растеряно кивнула.
... Что не так?