#

Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.

Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.

Заранее спасибо, всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.

*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.

==

Еще накануне.

Услышав от Зевса, что тот разослал запрос о сборе всем гильдиям среднего и выше ранга, Ювон рефлекторно ответил:

«Там я и объявлюсь.»

«Тот момент будет подходящим.»

Над головой Геракла возник вопросительный знак.

Что это за разговор? Ювон и Зевс общаются так, словно все понимают без слов.

В такой диалог было невозможно вклиниться.

Что ж, видимо, сын есть сын.

Не по-своему, Зевс объяснил Гераклу, не понимавшему их разговор.

«О раскрытии его сущности.»

«То, что он Ким Юхун?»

«Нет. Нужно раскрыть его настоящее имя.»

Даже после объяснений сомнения Геракла не развеялись полностью.

«Все равно же никто не вспомнит. Вы ведь знаете?»

Его сомнения были естественны.

Взять хотя бы его самого и Зевса, которые тоже забывали Ювона.

Так было с большинством людей.

Они не помнили не только имя Ким Ювон, но и его деяния.

Нет.

Они не пытались вспомнить.

Когда упоминалось его имя, что-то мешало мыслить, направляя ход мыслей в другую сторону.

Поэтому выбранным Ювоном методом стало использование «псевдонима».

Ким Юхун.

Имя, которое он использовал с времен Войны в Небесном мире и до недавнего времени.

«Зачем же отказываться от имени, которое с таким трудом создал...»

«Потому что ситуация изменилась по сравнению с тогда.»

Ювон покачал головой.

«Начиная с Пандоры, затем ты и Сон Огун, и даже Варуна с Зевсом. Теперь появилось много тех, кто помнит меня.»

И это еще не все.

Теперь Цукуёми, Яма и другие. Довольно много людей стали вспоминать Ювона.

Ювон не знал, но в мире боевых искусств Небесный Демон тоже вспомнил его.

«Они понемногу возвращаются. Благодаря имени Ким Юхун.»

«Неплохой способ был. Я тоже, размышляя о том, кто такой Ким Юхун, смог вспомнить тебя.»

Хотя это был особый случай, пример Зевса ясно это показывал.

Ким Юхун, появившийся на Войне в Небесном мире.

В процессе поисков того, кем он был, по одному, по двое, людей, вспоминающих Ювона, становилось все больше.

«Значит, ты снова начнешь действовать?»

«Я и не прекращал действовать. Просто здесь был небольшой перерыв.»

Понятия времени внутри и снаружи Башни различались.

Там прошло всего десять дней, а здесь пролетел год.

«Все будет в порядке?»

«Я все равно не собирался прятаться вечно. Изначально это было не моим желанием — скрываться.»

Он не хотел жить шумно, но, с другой стороны, он ни перед кем не провинился и не собирался специально скрываться.

То, что все забыли Ювона, позволило ему жить тихо, почти принудительно, но он и сам не хотел оставаться забытым людьми навсегда.

«Если так, то дальше пойдет битва на скорость.»

Выслушав решение Ювона, Зевс в уме снова нарисовал план сражения.

«Верно. Придется закончить все, пока мы не попали в поле зрения Управителей.»

Забыли о существовании Ювона не только игроки.

Та же участь постигла и Управителей Башни, сражающихся против них.

То, что ключевой игрок этой битвы, Ювон, покажет себя, означало, что конец битвы приближается.

'Здесь нет глаз Управления.'

Взгляд Ювона скользнул по округе.

Сотня с лишним ранкеров, собравшихся в зале заседаний Олимпа.

От храма и до самых облаков внизу.

Еще до прихода сюда, на всякий случай, он тщательно осмотрел окрестности.

Глаза Управления были повсюду, так что нужно было принять все возможные меры предосторожности.

Но сейчас.

Будь то потому, что прошло немного времени с окончания битвы с Управителями, или потому, что в Олимпе проявили особую бдительность.

Вокруг не было видно глаз Управления.

Благодаря этому.

«Его зовут Ким Ювон.»

«Тот, кого вы знали под именем Ким Юхун.»

Ювон смог раскрыть себя таким образом.

Те, от кого ему нужно было скрываться, — лишь Управители.

К тому же, здесь не было даже осколков Великого Сна.

«Ким Юхун...»

«Значит, у него было другое настоящее имя?»

«Кто-нибудь слышал это имя?»

На чей-то вопрос большинство покачали головами.

Но среди них никто не мог утверждать, что видит Ювона впервые.

'Ясно, что где-то...'

'Имя Ким Ювон тоже звучит знакомо. Где же я его слышал?'

'Невозможно не запомнить игрока с такой силой.'

'Его нет и в рейтинге.'

Люди искали в рейтинге не «Ким Юхун», а «Ким Ювон».

Они проверили рейтинг с 1-го по 10-е место, и даже до трехзначных чисел, но имя Ювона, как и ожидалось, не было видно.

Все, что они нашли, было самое похожее имя — Ли Сон Юн, находящийся за пределами 1000-го места.

Но было бессмысленно, чтобы игрок, способный сражаться с Управителями, находился за пределами 1000-го места.

«Возможно, вы тоже Управитель? Или пришли извне?»

Глава великой гильдии, гильдии Небес.

Михаил обратился к Ювону.

Он тоже был охвачен странным чувством.

Что же происходит?

В голове будто туман, ощущение, что вот-вот вспомнишь, но не можешь.

Но больше, чем своей памяти, Михаил доверял рейтингу.

Не существует ранкеров, не зарегистрированных в рейтинге.

Все игроки, проходящие испытания, находятся под наблюдением Управления, и появление нового ранкера всегда оставляет след.

Тот факт, что его нельзя найти в рейтинге, означал, что...

...что противник был не игроком, как они, а одним из «Управителей» или Внешних.

Однако.

«Нет.»

На ошибочное предположение Михаила Ювон покачал головой.

«Я игрок. Такой же, как и ты.»

Вжух-!

Вслед за его словами.

[«Титул - Младший Патриарх Небесной Демонической Церкви» проявляется.]

[«Титул - 12-й Повелитель Демонов» проявляется.]

Ювон показал титулы, которыми обладал.

Взгляды собравшихся в зале заседаний, увидев проявленные титулы, устремились на двоих.

«Младший Патриарх Небесной Демонической Церкви?»

«12-й Повелитель Демонов?»

Небесный Демон.

И Диабло.

Два титула, которые показал Ювон, были связаны с ними.

Это было естественно.

Титулы, символизирующие статус великих гильдий с их историей и мифологией.

Присвоить их могли лишь двое — главы этих гильдий.

Шуршание-.

Но один из них не мог этого вспомнить.

Диабло с неловким выражением лица спросил у Михаила:

«Это ведь я дал ему тот титул, верно?»

«И что мне делать с этим вопросом?»

«И чего ты так раздражаешься? Я могу и не помнить, знаешь ли.»

Диабло, нехарактерно робко парировал.

На этот раз ничего нельзя было поделать.

Ведь это был титул, который невозможно получить без его разрешения, а он совершенно не мог его вспомнить.

«Кажется, все здесь чувствуют то же самое.»

И тогда.

Словно в поддержку Диабло, Илань Чжэньцзюнь открыл рот.

«Та странная дежавю, что возникает каждый раз, когда сталкиваешься с ним.»

Услышав слова Илань Чжэньцзюня, все в зале заседаний, словно сговорившись, кивнули.

И все они не могли не удивиться тому, что не они одни так думали.

Среди присутствующих были и те, кто видел Ювона впервые.

Но не было ни одного, кто находил бы Ювона незнакомым.

«Объясните нам, Небесный Демон.»

Взгляд Илань Чжэньцзюня устремился на Небесного Демона.

После того как Ювон проявил титулы, в отличие от смущенного Диабло, Небесный Демон все это время выглядел спокойным.

«Что же здесь происходит?»

Взгляд Ювона последовал за взглядами других и устремился на Небесного Демона, молча сидевшего в своем углу.

На мгновение их взгляды встретились.

'Вы вспомнили.'

По его взгляду Ювон убедился.

Небесный Демон тоже вспомнил его.

Прождав преемника всю свою долгую жизнь под именем Сонхва, он, похоже, вспомнил его легче, чем другие.

И неудивительно.

«Можно сказать?»

Прежде чем заговорить, Небесный Демон сначала спросил разрешения у Ювона.

Конечно, Ювон этого и хотел.

«Буду благодарен, если вы это сделаете.»

Такую историю лучше рассказывать устами другого человека, а не своими собственными.

Особенно если этим человеком был кто-то с таким весом, как Небесный Демон.

Независимо от рейтинга, он был самым старым ранкером среди всех присутствующих.

В искусстве владения мечом даже Диабло обращался к нему за уроками, так что весомости его словам было не занимать.

«Его имя — Ким Ювон.»

И из уст Небесного Демона.

«Все мы были спасены им.»

Начался рассказ о Ювоне.

Рассказ Небесного Демона был довольно долгим.

Возможно, из-за его неторопливого нрава, его повествование было медленным.

Когда он начал рассказ о Ювоне, и дошло до ничьей с ранкером на 1-м этаже, некоторые бестактные личности кричали, что это ложь.

Настолько это звучало невероятно.

Затем прохождение испытаний Небесной Демонической Церкви и становление Младшим Патриархом.

Совместная с Гераклом борьба и реформирование Олимпа.

Победа над Суртром из Муспельхейма, предотвращение Гигантомахии и прекращение длящейся вечно Войны с Небесным Демоном, и так далее.

Слишком много всего совершил Ювон, чтобы описать словами.

Кроме того.

«Он сражался на передовой против Внешних существ, как никто другой.»

Самое великое деяние Ювона заключалось, конечно, в битве с Внешними.

«Безумный Хаос. Мы больше помним его под этим именем. Мы, Внутренние, присутствующие здесь, даже не знали об их существовании долгое время.»

Вжух-.

Взгляд Небесного Демона обратился к Зевсу.

«И этот Зевс. И Суртр из Муспельхейма. И бесконечная Война с Небесным Демоном... Все это — его творения, и теперь все присутствующие здесь узнали об этом.»

Услышав слова Небесного Демона, выражения лиц непосредственных участников тех войн — Тора, Диабло, Михаила — исказились.

Головы болели.

Почему они до сих пор не пытались вспомнить события, связанные с ним?

«Помните ли вы, как узнали об этом?»

Этот вопрос был ключевым.

Как же они узнали?

Почему Асгард внезапно начал войну с Муспельхеймом и как одержал победу?

Как закончилась Война с Небесным Демоном?

«Мы все забыли. Нет, мы не пытались вспомнить.»

«Говорите только главное, только суть.»

В конце концов, не в силах больше терпеть досаду, Диабло открыл рот.

На него обрушились осуждающие взгляды, но ему было все равно.

Сейчас для него было важнее развеять свое недоумение, чем считаться с чужими чувствами.

«Вы только что спросили, не Внешний ли он.»

Небесный Демон подхватил слова Михаила.

«Насколько я знаю, это сходные понятия.»

И в тот же миг.

[«Коза Тёмного Леса, ведущая тысячу козлят» проявляется.]

Меееее-!

Меее-!

Вместе с знакомым блеянием в зале заседаний проявился Тёмный Лес.

Мееее-!

«Это...»

«Шуб-Ниггурат!»

«Так и знал! Какой же это игрок!»

Это был ужас.

Шуб-Ниггурат.

Существо, забравшее жизни бесчисленных ранкеров и принесшее в Башню первую катастрофу.

Мать Тёмного Леса, впервые впечатавшая ужас перед Внешними в Башню.

Когда ее имя проявилось, игроки, собравшиеся в зале заседаний, проявили враждебность по отношению к Ювону.

Но в тот же момент.

Вжух-.

[«Великий Противник Потустороннего» проявляется.]

Проявилось другое имя, совершенно противоположное ему.

---

Русс.п

반사적으로 말했다 (bansajeogeuro malhaetda) — Переведено как «рефлекторно ответил». Означает мгновенную, почти инстинктивную реакцию.

헛발질 (heutbaljil) — Переведено как «ошибочное предположение». Дословно «промах, пустое действие». Означает неверную догадку или бесполезное действие.

멋쩍은 얼굴 (meotjjeogeun eolgul) — Переведено как «неловкое выражение лица». Выражает смущение, неловкость, растерянность.

개의치 않았다 (gae-uichi anatda) — Переведено как «ему было все равно». Дословно «не придал значения». Означает игнорирование мнения окружающих или последствий.

질책의 눈길 (jilchaeg-ui nungil) — Переведено как «осуждающие взгляды». Дословно «взгляды упрека/порицания».