#

Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.

Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.

Заранее спасибо, всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.

*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.

==

Свиииист.

Ветер щекотал уши.

Придя в себя, Ананта обнаружил, что стоит в незнакомом месте.

Это было не на дне Тартара.

Под ногами ощущалась твердая земля, а в нос ударил запах почвы.

«Где это я?»

Неужели он заснул?

Или же он оказался здесь в мгновение ока?

Оглядевшись, он увидел почерневшие, мертвые заросли и деревья, а также багровое небо.

И доносилось.

Мееее.

Блеяние горных козлов.

Оно доносилось не с одной стороны.

Блеяние козлов, звучавшее со всех уголков леса, заставило Ананту почувствовать незнакомый до сихоротризующий страх.

И в этот момент.

В памяти Ананты всплыли последние воспоминания.

«Тогда точно...»

Нечто огромное, раскрывшее пасть у него под ногами.

Он думал, что его схватят и проглотят, но его тело было цело.

Рана на животе от пронзившего его копья тоже.

Она не была полностью залечена, но прошло достаточно времени, и кровь успела свернуться.

«Наверное, из-за раны.»

Хык.

Знакомый голос. Ананта повернул голову.

Прямо позади.

У Вон стоял, прислонившись к дереву.

«Долго ты приходил в себя.»

«Так вы тут прятались?»

«Странный у тебя вопрос.»

У Вон переспросил с видом полного недоумения.

«Зачем мне прятаться от тебя? Зачем?»

«......»

Ответить было нечего.

Действительно, еще мгновение назад преимущество было на стороне У Вона.

Ананта это понимал.

Просто раз У Вон исчез, он так и сказал.

«Где это мы?»

«Темный Лес.»

«Темный Лес?»

«Изначально это место, где жили те ребята. Вместе со своей матерью.»

Мееее.

Меееее.

В ответ на слова У Вона зазвучало блеяние козлов.

От их криков Ананта продолжал испытывать странное чувство.

Даже несмотря на то, что он не боялся козлов, все его тело покрылось мурашками.

Но где бы он ни был, и сколько бы козлов тут ни было, какая разница?

«Что изменится от смены места?»

Тыщ, тыщыщыщ.

По какой-то причине рана на животе значительно зажила.

Запасы сил тоже были достаточны. Состояние позволяло снова сражаться.

Однако.

«Что изменится?»

Была причина, по которой У Вон позволил Ананте восстановить силы и вызвал его именно сюда.

«Есть кое-что. И очень многое.»

Тыык.

Вздрогнув.

Почувствовав под ногами то же самое ощущение, что и раньше, Ананта отпрянул.

Под ногами. Почерневшая земля.

В ней он увидел то неописуемое нечто огромное, что видел перед тем, как потерял сознание — с раскрытой пастью.

«Я же говорил, это место называется Темный Лес.»

Топ.

У Вон оттолкнулся спиной от дерева, к которому прислонился, и направился к Ананте.

«Все, видимо, недопонимают. Думают, что сила Внешних, с которыми мы справились, ограничивается тем, с чем они столкнулись.»

Произнося это, У Вон подумал про себя.

'Я тоже таким был.'

Они не могли знать, с чем не сталкивались.

Это было естественно.

Не существовало игрока, который переступил бы через стену, созданную Азатосом.

Но, получив воспоминания Азатоса, У Вон узнал один шокирующий факт.

«Там, внутри Башни, тем ребятам даже дышать было нелегко. Силы, составляющие основу мира, разные, так что это естественно.»

Снаружи Башни.

Сила, которую использовали Внешние, была совершенно иной природы, нежели «мана», составляющая мир Башни.

Как рыба не может жить на суше.

И как человек не может дышать под водой, они тоже не могли войти внутрь Башни, чтобы свободно дышать и использовать свою силу.

Поэтому им был нужен «Йог-Сотот».

Небеса мира.

Крыша мира, под которой они могли свободно дышать.

«И для меня это тоже относится.»

«Вы...»

Мурашки, мурашки.

Тело заныло.

Ананта наконец осознал природу охватившего его с самого начала странного чувства.

Лес, где земля и деревья почернели.

Это было не просто место.

'Лес живой.'

Коза Темного Леса, ведущая тысячу козлят.

Это имя, представляющее Шуб-Ниггурат, было не просто названием для того, кто повелевает тысячей горных козлов.

Истинная сила этого имени заключалась не в «тысяче козлят», а в «Темном Лесе».

Скрииип.

На деревьях Темного Леса начали прорастать рога.

Под прорастающими рогами стали формироваться голова и туловище козла, и на свет появился один маленький козленок.

Мееее.

Оживший козленок моргнул и впервые испустил блеяние.

Ананта, наблюдавший за рождением козленка Темного Леса за считанные мгновения, с изумлением разинул рот.

«Что за...»

«В этом месте кто угодно может стать козленком.»

У Вон погладил по голове новорожденного козленка и продолжил.

«Сила, душа и плоть живых. Используя их как удобрение, этот лес движется вечно.»

В Темном Лесу растворились бесчисленные плоти и души.

Таким было это место.

«Ты смог бы стать удобрением пожирнее, чем десятки тысяч обычных ранкеров.»

Щелк.

Услышав звук у себя под ногами, Ананта вздрогнул и опустил взгляд.

След, прочерченный на земле.

След от неосознанного шага назад, сделанного им, чтобы отдалиться от У Вона.

'Нужно бежать. Нет, а смогу ли я?'

Побег был не проблемой.

Ананта не был настолько нерациональным, чтобы ставить жизнь на кон ради чего-то вроде самолюбия.

Напротив, он был более прагматичен, чем кто-либо другой.

Если кажется, что победить не удастся, можно отступить.

Он уже делал так однажды, так что выбор был для него не таким уж сложным.

Но.

Сейчас ситуация отличалась от прошлой.

«С самого начала, когда я отправился схватить тебя, все должно было быть так.»

Сначала затащить тебя сюда, и сделать так, чтобы ты ни за что не смог сбежать.

У Вон вспомнил тот момент, когда он впервые отправился схватить Ананту.

Тогда У Вон был слишком самоуверен.

Думал, что не проиграет, даже если тот был Королем Чудовищ.

Но он сам допустил ошибку.

Ананта выбрал бегство.

Более того, он пошел на риск, пожертвовав половиной своей головы, чтобы действовать наверняка.

Проигрыш в силе — это нормально.

Если силы не хватает, можно ее нарастить.

Если не справиться в одиночку, можно найти товарищей.

Но как ни крути, ту ошибку было невозможно простить.

Он мог схватить его тогда.

Если бы он, как обычно, подготовил надлежащее поле для битвы.

«Теперь выбирай.»

Опустив руку с мечом вниз.

«Будешь сражаться дальше или покоришься?»

У Вон, демонстрируя видимую пропасть между ними, задал ему вопрос.

Неужели он все еще хочет сражаться, даже видя это?

Какой ответ даст Ананта на этот вопрос?

У Вон тоже не знал.

Однако он считал, что любой вариант приемлем.

Будь то решение сражаться, несмотря на видимую пропасть, или покориться здесь и сейчас.

Любой из вариантов не был бы странным.

И спустя несколько секунд.

Ананта принял решение.

Ква-а-а-анг!

Внезапно Ананта, действуя исподтишка, выплеснул в сторону У Вона электрический разряд.

Тыщ-тыщ-тыщ.

Но на пути У Вона встало имя «Бесформенного Хаоса».

Выпущенная молния, встретившись с Хаосом, исчезла, словно ее и не было.

И в тот же миг, словно давая понять, что дальнейший ответ не нужен, из разных уголков Темного Леса выскочили козлята.

Меееее!

Мееее!

Козлята Темного Леса признавали носителя имени своей матерью.

Они разгневались на Ананту, атаковавшего их мать.

Когда весь Темный Лес пришел в волнение, Ананта почувствовал еще более сильный, чем вначале, страх.

«Ответ и так ясен...»

Тело Ананты испустило сияние, и он начал превращаться в форму дракона.

Ка-а-а-а-а-а-а!

Снова.

В Темном Лесу предстал золотой дракон, все тело которого было покрыто электрическими разрядами.

Со своими сотнями голов.

— Давайте попробуем еще раз.

Сопротивление Ананты было яростным.

Гро-о-ом, ква-а-а-анг!

Вспыш-ь!

Даже потеряв значительное количество голов, он изрыгал пламя оставшимися и, подобно Зевсу, призывал с неба гром и молнии.

Один.

Но, прежде всего, место было крайне неудачным.

Все атаки Ананты не могли пробить «Бесформенный Хаос», окутавший тело У Вона.

Его тело разрывали на части зубы Хаоса, а козлята пожирали его глаза и плоть.

Ма-а-а-а-а-а-а!

Неименованная исполинская сущность — козленок, ставший к этому времени крупнее самого Ананты, схватил его за туловище.

И в этот момент.

В него, который на мгновение утратил концентрацию из-за У Вона, вонзилось еще одно копье.

[«Нир» активируется.]

Тыщ-тыщ-тыщ-тыщ.

Ква-а-а-анг!

Метательное копье, ускорившееся вместе с броском, пронзило туловище Ананты.

Ананта и так уже получил бесчисленные ранения.

И для такого Ананты активация Нира стала более чем достаточной последней каплей.

Свиииист.

Яркий свет снова окутал тело Ананты.

Вскоре он вернулся к облику истерзанного мужчины, чье тело превратилось в лохмотья.

Казалось, у него не осталось сил даже подняться.

Сидел, грузно опустившись на землю.

Тыык.

Зубы, готовые поглотить Ананту.

У Вон поспешно взмахнул рукой.

«Нет, этого. Не ешь.»

[«Бесформенный Хаос» наклоняет голову с недоумением.]

[«Бесформенный Хаос» жалуется на голод.]

«Если хочешь есть, я дам тебе кого-нибудь другого. Пожалуйста, подожди немного.»

[«Бесформенный Хаос» погружается в раздумья.]

[«Бесформенный Хаос» кивает.]

С-с-с-с.

Огромные зубы, явившиеся в Темном Лесу, скрылись из виду.

Ананта изначально был существом изнутри Башни.

Пусть он и обладал великой силой, он не был тем, от кого «Бесформенный Хаос» пускал бы слюни.

Настоящая трапеза будет в следующий раз.

Забрав имя, У Вон посмотрел на Ананту, который был полностью изувечен.

«Честно говоря, это шокирует.»

В животе зияла дыра еще больше, чем была изначально, руки и ноги были изорваны в клочья, казалось, если сжать их рукой, они отвалятся.

Вид, не оставляющий возможности для дальнейшего сопротивления.

Глядя на самую серьезную рану — дыру в животе, он пробормотал с самодовольной усмешкой в голосе.

«Я знал, что не смогу победить, но не думал, что разрыв будет настолько огромным.»

Сражаться, зная, что проиграешь, — не самое приятное чувство.

Но, тем не менее, сбежать он тоже не мог.

Потому что он понимал, что весь этот лес — владения У Вона.

В проигрышные битвы ввязываться не стоит.

Тем не менее, причина, по которой Ананта все же начал сражение, заключалась в том, что он понял намерения У Вона.

Конечно.

'Я знал, что он не собирается меня убивать.'

У Вон, в свою очередь, тоже знал об этой уверенности Ананты.

Убивать этого парня не было большой выгодой.

Изначально У Вон с самого начала протягивал Ананте руку.

Сражайся на моей стороне.

Если сделаешь так, то при определенных условиях я дарую тебе свободу.

Эта битва была битвой за это.

Сражение, в котором жизнь Ананты была гарантирована, и которое было крайне выгодно для него.

Понимая это, Ананта мог сражаться, не сдаваясь.

И в результате.

«Я полностью проиграл.»

Ананта не мог не покориться У Вону.

«Если бы ты сделал так с самого начала, все было бы лучше. Жалко же сил, потраченных на сбор голов?»

В этой битве Ананта потерял половину своих с таким трудом собранных голов.

И эти слова означали, что сила Ананты, становившегося сильнее, поглощая жизни других, уменьшилась вдвое.

Но Ананта и сам это понимал.

«Их можно собрать снова. Ведь вокруг полно добычи.»

Способов восстановиться было предостаточно.

Ананта, словно все понимая, посмотрел на У Вона и усмехнулся.

«В конце концов, дело, которое вы заставите меня делать, очевидно, ведь так?»

---

Русс.п

생소한 종류의 오싹함 (saengsohan jonglyuui ossangham) — Переведено как «незнакомый до сих пор леденящий страх». Дословно «незнакомый/непривычный вид мурашек/озноба». Выражает новое, не испытанное ранее чувство страха или тревоги.

너덜너덜해져 (neodeolneodeolhaejyeo) — Переведено как «были изорваны в клочья». Описывает состояние сильного повреждения, разорванности на части, изношенности.

마지막 기억이 떠올랐다 (majimak gieogi tteoollatda) — Стандартная фраза «всплыли последние воспоминания».

결정타가 되기 충분했다 (gyeoljeongtaga doegi chungbunhaetda) — Переведено как «стала более чем достаточной последней каплей». Дословно «было достаточно, чтобы стать решающим ударом».

식사는 다음에 (siksaneun daeume) — Переведено как «Настоящая трапеза будет в следующий раз». Используется для отсылки к тому, что нечто более значительное или ценное будет позже.