#

Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.

Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.

Заранее спасибо, всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.

*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.

==

Великан из огня был кошмаром для Асгарда.

Король Муспельхейма, что сражался с Одином.

Сурт, сильнейший из великанов и наихудший из демонов, имел облик, объятый пламенем с головы до ног.

Ш-ш-ш-ш-х!

Пламя взметнулось над телом великана.

Его кулак вонзился в землю, и Золотой дворец содрогнулся.

Скр-рии-п!

Земля провалилась.

Геракл, выдерживая удар великана, широко раскрыл глаза.

«Не похоже на то, что рассказывала та обезьяна».

Перед тем как отправиться сюда.

Сон Огун через своего клона поделился с Гераклом информацией о Надзирателях.

«Надзиратели? Да ничего в них особенного. Тыкаешь их разок — и они падают».

Он всегда был тем ещё хвастунишкой.

Вероятно, в его словах было изрядно преувеличений.

Но даже с учётом этого…

«…Это уж точно не "ничего особенного"».

Тот Надзиратель, с которым он сражался, был с 20-го этажа.

Если уровень Надзирателей зависит от этажа, то это должен быть довольно низкий этаж.

Теперь было понятно, почему Сон Огун смог справиться с ним без особого труда.

Тогда…

«А вы с какого этажа?»

Удерживая тело великана двумя руками, Геракл задал вопрос.

Огненный великан ответил:

— Надзиратель 97-го этажа, Ктуга.

«Ктуга…»

Он запомнил это имя в голове.

С тех пор как более десяти лет назад он забыл имя Ювона, Геракл стал проявлять особую одержимость именами.

«Сожалею о нашей встрече, Ктуга».

Гр-р-х!

Руки Геракла, подпиравшие тело Ктуги, распухли.

Мышцы расширились, на них выступили зелёные жилы.

Ч-жи-жит, ч-жи-жи-жи!

[Полная сила великана вселяется в руку.]

[Сила молний вселяется в руку.]

[Преодолена сила великана.]

[«Гигантизация» распознаёт противника как «великана».]

Руки, объятые молниями.

Геракл, который с трудом удерживал тело двумя руками, теперь поднял Ктугу одной.

И сразу после этого.

Ж-ж-ж-ж…

Освободившейся рукой он со всей силы бьёт его по стопе.

Дз-з-з-зынь!

Гро-о-о-хот!

С грохотом, подобным грому, тело Ктуги, ударившееся о землю, подскочило вверх.

Часть его лодыжки, в которую угодил сокрушительный удар, разорвалась, и окровавленные куски плоти упали на землю.

И в этот промежуток.

Ш-ш-ш-ш…

Огромная змея покрыла небо.

«З-змея?»

«Что это…»

«Она закрыла небо…»

Будто бы огненный великан Ктуга — это сущая ерунда.

Змея закрыла солнечный свет, падавший на Золотой дворец, и покрыла небо целиком своим телом.

Парящая в небе змея, словно желая engulf весь мир.

С двумя головами, она уставилась на Геракла глазами, алыми и сверкающими, словно драгоценные камни.

— Вся сила, которой вы управляете, исходит от нас.

Ш-ш-ш-ш…

Из пасти змеи, высовывающей язык, сочился яд.

— Как смеешь ты направлять эту силу против нас?

Ч-жи-жит, ч-жи-жи…

Геракл почувствовал, как сила молний, текущая в его теле, ослабевает.

Неприятное ощущение, будто надет тесный и неудобный наряд.

Такое чувство, будто его собственная мана отказывается противостоять Надзирателю.

«И это… то самое чувство, о котором говорила та обезьяна».

«Есть одна досадная штука. Когда сражаешься с ними, внутри становится как-то тошнотворно. Может, хотелось по-большому?»

«Вероятно, это из-за контроля над маной. У Надзирателей есть особая власть».

Если бы не объяснение Зевса, возможно, ему было бы трудно понять.

Он бы так и подумал, неужто тому правда захотелось в туалет во время боя.

«Контроль над маной, значит…»

Если это правда, то это и впрямь было читерской способностью.

Даже он, в ком напрямую воплотилась сила молний, чувствовал такой дискомфорт.

Что же тогда чувствуют другие ранкеры?

«С тактикой численного превосходства ничего не выйдет».

Теперь он понимал, почему Зевс не подготовил другие армии Олимпа.

Числа для них ничего не значили.

«Глубо-кий…»

Набрав полные лёгкие воздуха, он глубоко вдохнул.

Он выгнал нарушу силу, вызывавшую внутренний дискомфорт, и повысил концентрацию.

Что нужно делать в такой ситуации.

Он уже слышал это от Сон Огуна.

«В итоге всё упирается в битву на время. Повышай концентрацию и сопротивляйся дискомфорту изо всех сил. Если затянешь — попадёшь в капкан».

«Хотя в другое время словам того парня верить нельзя…»

Глаза Геракла засияли.

«Но в этом никто не сравнится с ним».

Обезьяна, тупоголовый, голозадый громовержец…

Было сколько угодно слов, обозначающих «дурак» применительно к Сон Огуну.

Но он, когда дело касалось одной конкретной ситуации, превращался в гения, умнее кого бы то ни было.

А именно — когда дело доходило до сражения.

«Я верю тебе, обезьяна».

Так Геракл довёл свою концентрацию до предела.

Сопротивляясь власти Надзирателя, переворачивавшей всё нутро, он напряг ноги.

Нацелившись на ту гигантскую змею, парящую в небе.

Ба-ба-х!

Оттолкнувшись от земли, он высоко подпрыгнул.

Па-жи-жи-жи!

Он выхватил дубину, сделанную из срезанной им ветви Мирового Древа.

И когда он подпрыгнул до уровня глаз той парящей в небе гигантской змеи.

«Из заданий, данных мне мачехой, в одном я охотился на змея с девятью головами».

Хотя та была куда больше.

В дубине Геракла заключался миф о том, как он одолел её.

[Проявляются «12 подвигов».]

[Проявляется «Убийца Девяти Змей».]

В дубине был заключён миф о поимке Гидры.

Пусть змей перед ним сейчас был больше того, он выбросил это из головы.

Владычица болот, Гидры.

Вспоминая ощущения от того боя, когда он разгромил её, Геракл замахнулся дубиной.

— Как посмел!

П-фу-ху-ху-х!

Двуглавая змея выплюнула из пасти яд.

Чёрный дым, обладающий кислотностью, способной растворить любой прочный металл, обрушился на тело Геракла.

Один.

Вспы-ыш-ка!

Из этого дыма вырвалась золотая молния.

И…

Гро-о-о-хот!

С раскатом грома Геракл обрушил свою дубину на голову змеи.

Пошатывавшийся Зевс снова рухнул на пол.

На мгновение напряжение покинуло его.

«Ты пришёл».

В помутневших глазах Зевса отразились фигуры Ювона и Пандоры.

Пандора, которая всегда смотрела на него с каким-то страхом или обидой, сейчас была с шокированным выражением лица.

Что ж.

Он и правда впервые видел его истекающим кровью и покрытым ранами, так что это было объяснимо.

«Ты опоздал».

«Я пришёл рано. Насколько смог».

Ювон ответил так и проверил время в своём интерфейсе.

«Чуть больше года. Вышло дольше, чем я думал».

Хорошо ещё, что он нашёл Данпхуна раньше, чем ожидал, но ось времени исказилась сильнее, чем он предполагал.

Он знал, что опоздал.

Но не подал виду.

А то ещё неизвестно, какие претензии станет высказывать этот парень.

«Заткни уши. Не слушай ту чепуху».

Зевс был ранен и ослаблен.

Когда слабеет тело, слабеет и дух.

Она знала это и потому выбрала этот момент.

Она думала, что нынешний Зевс достаточно уязвим, чтобы проникнуть в его сны.

«Что это?»

«Голос, который нельзя слушать. Всё, что сейчас происходит, — из-за него».

«Ты знаешь, что происходит?»

«Видел по дороге. В Муспельхейме».

«Понятно».

Словно поняв слова Ювона, Зевс снова занялся止血ванием.

Если потеряет ещё крови, то, кажется, лишится и того душевного равновесия, которое с таким трудом сохранял.

«Странно».

В глазах Зевса, смотревшего на фиолетовую дымку, забрезжило любопытство.

Только что.

Услышав её голос, он начал думать о вещах, которые в обычном состоянии никогда бы не пришли ему в голову.

Ощущение было иным, нежели от навыков иллюзорного гипноза.

Процесс, которым эти мысли следовали друг за другом, был слишком естественным, чтобы даже заподозрить неладное.

Более того, он не чувствовал никакой маны.

И потому — тем более.

«Опасное чувство».

Изначально, самое страшное — это то, что невозможно понять.

Существа извне Башни были такими же.

Их сила, проистекавшая из их имён, и само их существование лежали за пределами восприятия игроков внутри Башни.

Но сейчас…

От этой фиолетовой дымки перед ним исходило схожее ощущение.

Му-ть…

Его зрение медленно затуманивалось.

Мысли становились поверхностными, силы покидали тело.

И в тот момент, когда ему стало трудно сохранять сознание…

«Пандора».

Ювон посмотрел на Пандору с виноватым лицом.

Просьба, которую было трудно вымолвить.

Защитить того, кто заточил её на более чем тысячу лет.

Он колебался, не решаясь высказать это.

«Всё в порядке».

«Ба-а…»

Как только Пандора кивнула, Данпхун, сидевший у неё на голове, радостно поднял руку.

Будто говоря: «Просто оставь это мне».

Увидев это, Ювон не смог сдержать улыбки, и из его губ вырвался короткий смешок.

Ей ведь это должно быть неприятно.

Нет, она наверняка ненавидела это, но всё же согласилась на его просьбу.

Тогда…

«Но когда он очнётся, врежь ему как следует».

Позже, когда Зевс поправится, он даст ей ещё один шанс.

Шанс выпустить пар, копившийся так долго.

«Он спасёт тебе жизнь, так что, думаю, это будет справедливо».

Топ-топ…

Так, оставив Зевса на их попечение, Ювон направился к фиолетовой дымке.

Та, глядя на Ювона из тумана, пребывала в смятении.

— Ты… кто?

Она не знала его.

Она не помнила имя, вселившееся в него, и, конечно же, даже имя «Ким Ювон».

Чтобы узнать это, требовалось больше времени, контакта и сильное потрясение.

Изначально он планировал скрываться подольше.

Как и говорил Зевс, его существование было ключом к победе в этой войне, и чем больше они пребывали в смятении, тем больше была его выгода.

Однако…

«Теперь в этом нет нужды».

Этот план был действителен только до тех пор, пока он не нашёл Данпхуна.

«Долго же я ждал».

То, что перед ним, было всего лишь маленьким осколком её.

Упавшие на пол ранкеры.

Всего лишь на время собравшиеся вместе и принявшие форму маленькие осколки, внедрённые в их тела.

«Пока ты пожирала чужие мечты. Ты ползала по дну самых высоких мест, скрываясь от Небес Мира».

Чем дольше Ювон говорил, тем яростнее дымка колебалась.

Она смотрела на Ювона глазами, скрытыми и укрывшимися в этой дымке.

Будто пытаясь понять, кто же появился перед ней.

— Ты знаешь, кто я?

«Знаю».

Ювон ответил без колебаний.

«Великая Сновидица. Та, что спит в Глубине. Та, что ползает по дну Высших Миров».

Все эти имена были теми, что вселились в неё.

«Разве этого недостаточно, чтобы описать тебя?»

Это было предупреждение.

Я тебя знаю.

Так что продолжай ползать по дну, как и всегда.

Остановись сейчас же.

— Кто ты? Ты Ким Юхун?

Ким Юхун.

Похоже, выдуманное Ювоном имя дошло и до Надзирателей.

Судя по вопросу, она, видимо, думала, что кто-то среди многих именитых ранкеров создал подставное имя.

«И это тоже верно. И ещё…»

Теперь ему не очень-то приятно, что его узнают под этим именем.

То, что было нужно существу перед ним, было лишь одно.

А именно…

«Как думаешь, кто убил Йог-Сотота?»

Ужас перед ним самим.

---

Русс.п

귀나 막고 있어 (gwi-na mak-go i-sseo) — Дословно: «Заткни (свои) уши». Резкое выражение, приказ не слушать что-либо. Используется Ювоном, чтобы Зевс не поддавался влиянию голоса.

쥐어박아 (jwieo-baga) — Разговорное и агрессивное выражение, означающее «избить», «надавать тумаков», «врезать». Ювон даёт Пандоре разрешение избить Зевса, когда тот поправится, в качестве компенсации за её защиту.

속이 메스껍다 (sog-i meseu-kkeop-da) — Дословно: «(Внутри) тошнит/противно». Выражает чувство тошноты, отвращения или сильного дискомфорта (как физического, так и морального). Сон Огун использует это выражение, описывая ощущение от контроля Надзирателей над маной.

바닥을 기다 (badag-eul gida) — Дословно: «ползать по дну/полу». Метафора, означающая быть униженным, занимать самое низкое положение, вести жалкое существование. Ювон использует её, чтобы унизить Пожирательницу Снов, указывая на её скрытную и низменную природу.