#

Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.

Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.

Заранее спасибо, всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.

*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.

==

Вжужж.

Пламя Беемота разлетелось и распространилось во все стороны.

На опустошённой равнине лежали почерневшие трупы демонов.

Диабло, глядя на Беемота, который раз за разом использовал сородичей как живой щит, чтобы блокировать его удары, нахмурился.

— Какая мерзость...

Груды трупов демонов, разрубленных и валяющихся на земле.

Глядя на демонов, павших от его меча, Диабло спросил:

— Разве использовать сородичей как щит — это достойно короля?

— Задача подданных — защищать своего короля.

— Это не защита, а использование в качестве щита. Ты, такой огромный, ради защиты себя одного сколько жизней тратишь?

— Использование подданных — тоже умение короля. Ты же всегда, будучи королём, стремился стоять наверху в одиночку.

Король, который из-за своей силы никого не держал рядом.

Беемот как раз использовал такой характер Диабло, чтобы создать текущую ситуацию.

— Ты слишком возомнил о себе, Диабло.

Гигантский бык поднял уголки губ в улыбке.

Не обращая внимания на многочисленные мелкие раны от меча на своём теле, Беемот лишь собрал пламя во рту.

— Ах ты, жадная свинья...

От слов Беемота, задевших его самолюбие, на лбу Диабло надулись вены.

Хруст, хруст.

Скрип.

Рога на его голове удлинились, и человеческое лицо смешалось с чертами демона.

Сверкая покрасневшими зрачками, Диабло усилил убийственную ауру.

— Как ты смеешь поучать меня?

Лязг.

Разъярённый Диабло выпустил меч из руки.

Как бы ни учился он в последние десять лет владению мечом у Небесного Демона, всю свою жизнь он прожил демоном.

Когда эмоции выходят из-под контроля и приходит ярость, инстинкты берут верх.

Диабло постепенно терял рассудок.

Но в тот момент.

Ба-бах!

— Кхе-кхеек!

Вместе со звуком взрыва один демон взлетел в небо.

Взгляды Диабло и Беемота одновременно устремились туда.

— Он не умер?

— Я бил аккуратно.

— Ва-а!

Мужчина с чёрными волосами с беспокойством смотрел на взлетевшего к звёздам демона.

В противоположность ему — женщина с ослепительно яркими красивыми оранжевыми волосами и малыш, в котором сложно было признать фею.

Уникальное сочетание.

Среди них Беемот, увидев женщину с оранжевыми волосами, удивился.

— Пан... дора?

Пандора.

Ранкер, которая когда-то состояла в Олимпе, а затем покинула его и, как известно, скрывалась где-то в качестве свободного агента.

Одна из трёх красавиц, считавшихся самыми прекрасными в Башне, наряду с Цукуёми и Афродитой.

Конечно, её ранг был обусловлен не только внешностью.

— Что она здесь делает?

Пандора была высокоранкером, чьи боевые способности позволяли ей занимать место в двузначном рейтинге.

Даже если бы Беемот сразился с ней лично, ему бы пришлось несладко.

С точки зрения Беемота, её появление не могло быть желанным.

Но.

— Ты, эй, ты...

На самом же деле Диабло, глядя на Ювона, стоявшего рядом с ней, округлил глаза.

— Ты что здесь делаешь?

В отличие от других демонов, он был знаком с Ювоном.

Ведь он уже сражался с Ювоном, когда тот пришёл в Небесные Горы к Небесному Демону.

Конечно.

Результатом стало сокрушительное поражение Диабло.

— Шёл мимо, увидел.

— Шёл мимо?

— Мы направлялись на 66-й этаж. Но тут стало немного шумно.

С этими словами Ювон посмотрел на Беемота.

Существо «величайших» размеров, сравнимое с небольшим островом.

Пока Беемот двигался, окрестности не могли оставаться спокойными.

— И ты... враг?

Диабло спросил, с опаской глядя на Ювона.

Он считал Ювона куда более угрожающим, чем Пандору рядом или Беемота, с которым только что сражался.

Ведь в их недавней схватке он потерпел поражение, так что это было естественно.

— Будь ты врагом, я бы убил тебя тогда.

— Тогда?

— Пока что я пришёл помочь. Есть кое-что, о чём нужно сообщить.

С этими словами Ювон посмотрел на Беемота, полного настороженности.

Беемот, не решавшийся атаковать из-за присутствия Пандоры.

Было слышно, как у него в голове крутятся шестерёнки.

— Тот парень, должно быть, не в себе.

— Конечно, не в себе. Возомнил о себе, эта жирная свинья.

— Нет. Я не об этом...

Видимо, чтобы втолковать это возбуждённому Диабло, требовалось немного больше объяснений.

— Он видит сон.

— Сон?

— Да. Сон.

— Что это значит?

— Понаблюдай, и сам поймёшь.

Топ.

Обойдя Диабло, Ювон первым шагнул вперёд.

Но Диабло, словно считая, что ему мешают, схватил Ювона за плечо.

— Погоди. Это дело между этим негодяем и нашими сородичами.

— Пока что доверься мне.

Убедить гордого и упрямого Диабло можно было лишь одной фразой.

— Ты же не хочешь причинять вред сородичам, верно?

Вздрог.

От слов Ювона Диабло на мгновение замешкался.

Сородичи.

Как ни странно, Диабло был довольно восприимчив к этому слову.

Хотя внешне он твердил, что жизни демонов его не волнуют, он чувствовал ответственность как король.

— ...И что изменится, если это сделаешь ты?

Предложение ему не очень-то нравилось.

Вмешивать постороннего в дела сородичей.

Но, как и сказал Ювон, Диабло не знал иного решения, кроме как перебить всех демонов здесь, включая Беемота.

Более того.

— Дай мне пять минут.

Пять минут.

Не так уж много времени, чтобы не подождать.

— ...Ладно.

Диабло кивнул, развернулся и отошёл на несколько шагов назад.

— Пять минут. Сделай что-нибудь за это время.

В его рычащем голосе сквозило предупреждение: если сделаешь что-то не то, я перегрызу тебе глотку.

Ювон кивком ответил вместо слов и направился к Беемоту.

Диабло и Пандора остановились, а Ювон вышел вперёд.

Беемот, с опаской наблюдавший за ними двоими, с удивлением смотрел на незнакомого ему Ювона.

— Ты кто? Кем ты приходишься Диабло?

Похоже, у него возникли вопросы, когда он увидел, как Диабло и Ювон разговаривают.

Но вместо ответа на вопрос Беемота Ювон, глядя на его лицо, высказал иное впечатление.

— Всё такой же уродливый...

— Уро... дливый?

Словно эти слова задели его за живое, взбешённый Беемот поднял ногу.

— Как ты смеешь такое говорить!

Бам!

Скриип!

Когда его нога обрушилась на землю, грунт прогнулся.

Он не использовал никаких особых навыков, но сила, исходившая от его телосложения, была величайшей среди демонов.

Конечно.

— И характер такой же вспыльчивый.

Что касается силы, то Ювон тоже был уверен в себе.

[Сила великана вселяется в руку.]

Ювон, забравшийся на спину Беемота, использовал умение «Облик великана».

Силу нужно встречать силой.

«Сначала нужно прижать этих вспыльчивых демонов к ногтю, а потом уже разбираться».

С этой мыслью.

Щас!

Бух!

Кулак Ювона обрушился на спину Беемота.

— Кхе-е-еек!

Раздался звук, словно резали горло.

Когда его тело рухнуло, земля, с трудом выдерживавшая вес Беемота, с скрипом прогнулась.

Застигнутые этим врасплох демоны не смели пошевелиться, даже though их предводитель был повержен.

Один незнакомец, внезапно ворвавшийся посредь их битвы с Диабло.

Одним ударом он одолел их предводителя Беемота.

— Кхе... Ты... что ты за тип...

— Осталось всего 4 минуты, так что давай поторопимся.

Жаль тратить время на пустые разговоры, чтобы удовлетворить любопытство этого парня.

Ювон оборвал Беемота и приложил руку к его спине.

В тот же миг.

От спины Беемота по всему его телу распространились чёрные потоки энергии.

— Чт... что, что ты делаешь?

— Я не пытаюсь убить тебя, а пытаюсь спасти.

Ювон мельком взглянул на Диабло, который с интересом наблюдал за ним издалека.

— От него.

Если оставить всё как есть, Беемот непременно погибнет от руки Диабло.

Но если всё пойдёт по его плану, то, хоть и с некоторыми последствиями, он сможет выжить.

— Так что заткнись и посиди смирно.

Щёлк.

[«Бесфор■ный Ха■с» оскаливается.]

Бесчисленные зубы проявились вокруг Беемота.

Поглощая божественную силу Ювона.

Увеличившиеся в размерах зубы выглядели так, словно готовы были в мгновение ока поглотить гигантского Беемота.

— Хи-и-ик!

Испуганный Беемот дёрнулся.

Впрочем.

При таком количестве зубов, нацеленных на его горло, было бы странно сидеть смирно.

Словно ожидая этого.

Ювон вновь поднял заготовленный кулак.

Гууу.

Щас!

Беемот, пытавшийся подняться, снова рухнул на землю.

Послышался звук, словно ломаются кости.

Лишь после второго удара Беемот осознал.

Что как бы велик он ни был.

У него нет способа одолеть Ювона, забравшегося на него.

— Я не собираюсь тебя есть, так что не паникуй.

[«Бесфор■ный Ха■с» говорит, что у него тоже есть вкусы.]

[«Бесфор■ный Ха■с» говорит, что «Король Демонов Беемот» невкусный.]

Может, потому что божественная сила Ювона стала выше, чем раньше?

Почему-то казалось, что передаваемые ощущения стали богаче, чем прежде.

Так Ювон успокоил Беемота, напуганного видом зубов в хаосе.

— Говорят, ты невкусный.

— П... правда?

Беемот с некоторым оживлением переспросил.

Хотя это явно не было комплиментом.

У него было чувство, что слова Ювона о его уродстве не выходят из головы.

Так или иначе.

«Дело не в том, чтобы съесть этого парня».

Одолеть Беемота.

Окружить существо размером с остров зубами хаоса — всё это было не потому, что его безвкусное тело вызывало аппетит.

Бесформенный Хаос жаждал лишь одного.

[«Бесфор■ный Ха■с» обнаружил «Осколок древнего сна».]

Осколок великого имени, вселившийся в этого парня.

Через Бесформенный Хаос Ювон ощутил осколок имени, вселившийся в Беемота.

«Размером он мал».

Сколь бы велико ни было имя, если разделить его на тысячи, десятки тысяч, сотни миллионов частей, размер неизбежно станет маленьким.

Более того, это был отнюдь не полноценный гипноз.

Сон.

Он был не чем иным, как другой личностью, существующей в самых глубинах его существа.

«Если бы не Диабло, я мог бы стать королём...»

Из самых глубин Беемота донёсся голос.

«Эх, чёрт. Как я могу победить этого парня?»

Жажда власти есть у всех.

Но большинство лишь смотрят на дерево, на которое не могут взобраться, и не трогаются с места.

Но все знают.

Что на вершине того дерева есть сладкий плод.

Просто дерево слишком высоко, чтобы взбираться на него, видя лишь сладость плода.

Но.

«Ты сможешь».

Кто-то прошептал ему, что он может взобраться на то дерево.

Это был голос самого Беемота.

«Долго ли ты будешь жить, прислуживая Диабло?»

«Подумай хорошенько, Беемот».

«Ты сможешь. Ты можешь стать королём, представляющим демонов».

«Изначально Диабло, тот парень, лишь невероятно силён, но у него нет качеств, чтобы представлять расу».

Он знал, что на это дерево нельзя взбираться.

Он знал, что не должен взбираться.

Но, несмотря на это.

[«Осколок древнего сна» проникает в твой сон.]

Беемот взбирался на то дерево.

---

Русс.п

간덩이가 부어 오르다 (gandeongiga bure oreuda) — Переведено как «возомнил о себе» (досл. «печень распухла»). Означает чрезмерную самоуверенность, зазнайство, высокомерие, когда кто-то переоценивает свои силы или положение.

호들갑 떨다 (hodeulgap tteolda) — Переведено как «паниковать», «суетиться» (досл. «трясти/выказывать ненужное волнение»). Означает излишне бурно или необоснованно реагировать на что-то, поднимать шум из-за пустяков.

오를 수 없는 나무 (oreul su eomneun namu) — Переведено как «дерево, на которое не могут взобраться». Идиома, означающая недостижимую цель или положение, «не по Сеньке шапка».