#

Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.

Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.

Заранее спасибо, всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.

*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.

==

Посторонние.

Существа извне Башни, непостижимые, повергающие в трепет 101 Управителя.

Управители знали об их существовании уже очень давно.

И среди них были некоторые.

Имена, которых Управители боялись ещё сильнее.

Ме-е.

Ме-е-е.

В Тёмном лесу была она.

В соответствии с её именем, множество горных козлов бродило по Тёмному лесу, пожирая всех живых, кого встречали.

Это имя должно было исчезнуть в битве десять лет назад.

«Почему...»

Хвать-.

Чатогуа положила руку на голову козла, вцепившегося в её плечо.

«Почему это имя...»

Хруст, хруст-.

Голова козла исказилась.

Сила, проявленная на кончиках пальцев Чатогуа, из-за сконцентрированной маны крушила и уничтожала всё.

Бах-!

Голова козла разлетается на куски.

Пфф-ф-.

С наступлением смерти тело козла рассеялось, превратившись в пурпурный дым.

Так один козёл исчез от руки Чатогуа.

Ме-е-е.

Ме-е-е-е.

Несмотря на то, что голова их сородича разлетелась, другие козлы ни капли не оробели.

Напротив, они, словно видя в Чатогуа ещё более лакомую добычу, пускали слюни и усиливали свой голодный рёв.

«Кто он? Тот другой, кто был там.»

Не обращая на это внимания, Ю Вон спросил Чатогуа, кто был тот другой, кто убил Вишну.

Ю Вон был уверен.

Что там был как минимум ещё один.

И что это была не Чатогуа, что перед ним.

'Тот факт, что он обладает именем, не делает его Шуб-Нигурат. Он всё ещё не умеет как следует обращаться с этим именем.'

Но, так или иначе, она была поглощена мыслями о Ю Воне, появившемся с именем Шуб-Нигурат.

Быстро бегающие глаза.

Она подсчитала количество козлов вокруг.

'Всего-то около сотни.'

Сто.

Изначально имя, представляющее Шуб-Нигурат, было «Коза Тёмного леса, ведущая тысячу горных козлов».

Тысяча.

Число появившихся сейчас козлов составляло лишь десятую часть от этого.

Что ж, хоть какое-то несчастное везение.

Чатогуа внутренне прикинула свои шансы на победу.

'Я не знаю, каким образом Ким Ювон обладает их именами... но... я должна покончить с этим здесь и сейчас.'

Был вариант сначала отступить и собрать больше Управителей.

Но, пока она не знала, во что может вырасти это существо перед ней, если его отпустить, Чатогуа решила положить всему конец прямо здесь.

«Жаль, что тебе не удалось скрываться подольше.»

Вжи-и-инг-.

На кончиках пальцев Чатогуа сконцентрировалась мана.

«Не так ли, господин Ким Ювон?»

Это была мана, способная превратить окрестности в выжженную землю.

Для неё, управляющей всей маной в атмосфере, как своей собственной, пространство и расстояние не имели никакого значения.

Но, на самом деле, Ю Вон, казалось, не проявлял особого интереса к её технике.

«Теперь вспомнила?»

«Да, хоть и не всё. Как же мы могли забыть о таком человеке, как вы?»

Она всё ещё не знала причин, по которым часть её памяти вернулась.

Если бы она думала об этом дольше, голова, наверное, раскалывалась, но сейчас шла битва.

Найти причину можно было и позже.

А до того.

«Я точно поняла, что нельзя давать вам больше времени.»

Она твёрдо решила сначала перерезать горло Ю Вону, что был перед ней.

Гу-у-у-у-у.

Окружающие козлы завыли.

Давление огромной маны.

Возникла иллюзия, будто небо постепенно приближается.

Под ощущением сокрушающего давления козлы опустились на колени.

Под иллюзией, будто движется огромный монстр по имени «мир», ранкеры Девы, включая Яму, прекратили сражаться.

«Что это за мана...»

«Дело рук Управителя?»

«Господин Вишну сражался с таким...»

Ранкеры застыли под огромной маной, исходящей от Управителя.

Яма тоже, глядя на Чатогуа издалека, пробормотал:

«И что, он [Управитель] что, считает, что вся мировая мана принадлежит ему?»

Смерть его не пугала.

Но любой ранкер, постигший ману и обращавшийся с ней как с частью своего тела, не мог не содрогнуться, почувствовав такую силу.

Сжимая серп, Яма напряг руку.

Сейчас было не время останавливаться из-за страха.

«......Давайте бежать.»

Сначала тихий голос.

Услышав это, несколько ближайших товарищей посмотрели на него, и Яма, резко повернув голову, крикнул:

«Как можно дальше-!»

Топ-топ-.

Едва эти слова слетели с его губ, ранкеры Девы бросились бежать в направлении, противоположном Чатогуа.

И в тот же момент место, где они стояли, провалилось, и огромные ветви дерева сломались и рухнули вниз.

Бах, бах-!

Деревья, созданные Вишну, начали взрываться изнутри.

Одни были раздавлены, другие взрывались.

Нерегулярный поток маны не позволял угадать, в какой форме проявится сила.

Хруст-.

Тела козлов были раздавлены.

Козлы, вывшие на Чатогуа, один за другим превращались в пурпурный дым и рассеивались.

«Шумно, однако.»

Ю Вон, наблюдая за такой Чатогуа, пробормотал.

«Всё же... если это всё взорвётся, будет проблематично.»

Взгляд-. Взгляд Ю Вона был направлен туда, где убегали ранкеры Девы.

'Всё же, они быстро среагировали.'

Все уже довольно далеко.

Но, похоже, потребуется время, чтобы достичь безопасной зоны.

'Не очень-то хотелось использовать это имя...'

Среди множества способностей и имён первым всплыло это имя.

Ю Вон, вспомнив это имя, вздохнул.

«Лучше бы я поднялся сюда один.»

Он раздумывал недолго.

Если уж использовать, то незачем из-за глупого упрямства увеличивать ущерб.

Тсс-тсс-тсс-.

Чёрные потоки, струящиеся из-под ног Ю Вона.

И в тот миг, когда он принял решение.

«Прощайте, Ким Ювон.»

Гуу-у.

Вокруг Чатогуа мир побелел.

Всё поле зрения стало белым.

Частицы маны, лишённые цвета, поглотили атмосферу.

Мана колоссальной силы поглощала всё на своём пути.

«Хаа, ха-.»

Среди этих белоснежных частиц маны Чатогуа тяжело дышала.

Всё её тело кричало от боли.

Впервые за долгое время она использовала так много маны за один раз.

«Переборщила ли я?»

Похоже, для восстановления тела придётся проспать как минимум несколько месяцев.

К тому времени Джотакуа, уже восстановившаяся, наверняка будет смеяться над ней.

Вздох-.

«Но, к счастью, источник бед устранён-.»

Тсс-тсс-тсс-.

В тот же момент.

Среди белоснежных частиц маны появился новый цвет.

Чёрные потоки, пожирающие ману.

Начавшись с маленькой точки, они быстро росли.

«Что, что это?»

Вааа-!

Чёрные потоки столкнулись с частицами маны, не давая им дальше расширять свою область.

Нет.

Это было не просто блокирование.

'Они пожирают её. Всю ману этого мира.'

Сила, обладающая свойством поглощать ману.

Такая сила не могла быть обычной. Более того, в пределах её знаний не существовало навыков, превосходящих способности Управителя.

Вскоре глаза Чатогуа, определившей сущность этих чёрных потоков, широко раскрылись.

«Неужели...»

['Глупая/Слепая Хаос' поглощает ману 'Чатогуа'.]

«......Хаос?»

Глупая/Слепая Хаос.

Имя Ниальлатхотепа, ближайшее к 'Азатоту'.

Это имя определённо должно было исчезнуть из этого мира.

Нет.

В отличие от других имён, это было имя, которое не мог использовать непосвящённый.

А это значит...

Пульсация-.

Голова снова заболела.

Понемногу, совсем понемногу.

Память о том, кем был Ким Ювон, становилась всё отчётливее.

И в тот же момент.

Чжи-чжи-чжи-чжи-!

В самой середине чёрных потоков.

Было видно, как Ю Вон, управляющий именем Глупой/Слепой Хаос, держит в руке длинное копьё.

«Как Гунгнир-?!»

Она слишком поздно осознала, что то, что было в руке Ю Вона, — не Гунгнир.

В конце концов, оно должно было быть в руках Тора, сына Одина.

Вспыш-!

Огромное копьё, пронзающее ману Чатогуа и летящее на неё.

Грооо-х!

«Кхе-е-е...»

Большая дыра, пронзившая грудь и живот Чатогуа.

Копьё, пронзившее её тело, содержало в себе ману стихии густой тьмы.

Нир.

Предмет, созданный по подобию Гунгнира, но с атрибутами, противоположными свету.

Этот предмет, который должен был быть у ётунов, был в руках Ю Вона.

«Кх-кхлек, кхек...»

Чатогуа, в теле которой зияла огромная дыра, потеряла силы и рухнула на землю.

Созданная ею техника была поглощена хаосом и исчезла, и вокруг осталась лишь аура Глупой/Слепой Хаос.

Рана, достаточная для мгновенной смерти обычного ранкера.

Но она, будучи Управительницей, не умерла сразу и изо всех сил пыталась восстановить тело.

Кап, кап-кап-.

Кровь, льющаяся на землю.

В медленно угасающем сознании Чатогуа почувствовала, что Ю Вон приближается.

'Он не был неспособен управлять именем Шуб-Нигурат.'

Расползание-.

Огромный хаос, окружающий её.

Если бы Ю Вон только захотел, он мог бы обрушить его на неё, чтобы использовать её как питательное вещество для дальнейшего роста хаоса.

Тот, кто мог управлять именем Хаоса на таком уровне, не мог быть неспособным управлять именем Шуб-Нигурат.

Более того.

'И не только имена. Наши способности, Око Тайного Золота, Дух Небесного Демона, Нир...'

Чатогуа, с трудом подняв голову, посмотрела на Ю Вона, который неведомо как оказался прямо перед ней.

'Он совершенен.'

Он был словно существо, кем-то высеченное для этого дня.

Идеальный игрок, не имеющий слабостей.

Совершенное существо, созданное путём объединения сильных сторон различных хай-ранкеров, правящих Башней, таких как Один, Великий Мудрец, Зевс.

В тот миг, стоя на пороге смерти, Чатогуа вспомнила.

«Он воскрес.»

В тот день более десяти лет назад, когда все Управители собрались в одном месте.

Они вспомнили имя, которое давно забыли.

«Азатот.»

В тот миг, когда было произнесено это имя, Управители уставились на одного человека.

Управителя учебного этапа.

Того, у кого было яйцо, в котором заключалось имя Азатота.

«Где ты его взял?»

Она вспомнила.

Всё до последней детали.

«......Он не исчез.»

Ким Ювон.

Он получил яйцо.

Он высидел яйцо, в котором заключалось истинное имя Азатота, получил имя, а также обрёл память Азатота, заключённую в Пандоре.

Так он стал Азатотом.

«Похоже, теперь ты всё вспомнила.»

Сдвиг-.

Ю Вон присел на корточки, чтобы быть на одном уровне с глазами, и Чатогуа опустила голову.

Она не могла заставить себя встретиться с ним взглядом.

Пусть он и потерял имя сейчас, он определённо был Азатотом.

Тот, кто знает тайны этого мира.

А также бывший Владыка всех имён.

Было слишком естественно для Управителя испытывать страх перед таким существом.

Ю Вон, глядя на склонившую голову Чатогуа, разжёг свои глаза, пылающие золотым.

«Тот, кто на 100-м этаже... это тот, кого я знаю?»

Вздрог-.

Плечи Чатогуа задрожали.

Она не могла ответить.

Она знала, о ком спрашивал Ю Вон, но не могла заставить себя открыть рот.

Дрожь, дрожь-.

'Я должна сказать.'

Её взгляд, устремлённый вниз, заколебался.

'Я должна сказать всем.'

После войны Управители приняли решение.

Изгнать правящие Башней великие гильдии и показать миру, кто истинный хозяин этого мира.

Но они не знали.

'Что этот парень жив.'

Кого они забыли.

==

Русс.п

쑥대밭 (ssukdaebat) - Переведено как «выжженная земля». Дословно «заросли полыни». Идиома, означающая полное опустошение, разруху, место, где ничего не осталось.

화근 (hwageun) - Переведено как «источник бед». Означает корень проблемы, причину будущих неприятностей или бедствия.

문턱 (munteok) - Переведено как «порог». В данном контексте «стоять на пороге смерти» — быть близким к смерти.