#
Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.
Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.
Заранее спасибо, всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.
*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.
==
Столб синего и жёлтого электричества, взметнувшийся высоко в небо.
Скалы, почерневшие от гари, рассыпались в пыль и исчезли, а в облаках образовалась идеально круглая дыра, словно их аккуратно вырезали.
Некоторое время всё поле зрения и все звуки были поглощены молнией.
Пока гром гремел без перерыва, Зевс стоял внутри этого и наблюдал, как Ананта падает на землю.
Тzzz, тzzzzz-.
Тzzzz-.
Ущелье после падения Небесной кары было неузнаваемо.
Рельеф местности изменился.
Огромная воронка была невероятно глубокой, а её площадь была настолько vast, что могла стереть с карты несколько городов.
Группа, поспешно укрывшаяся в небесах на Облаке Сон Огона.
Ю Вон, глядя вниз на образовавшуюся дыру, нахмурился.
«Как и раньше, не думаешь о команде».
Именно поэтому Ю Вон выдвинул вперёд Зевса, а не Геракла.
Конечно, отчасти потому, что сила Индры была противоположна силе Ананты, но в первую очередь потому, что он не был тем, кто сражается в команде.
Электрический разряд был одним из видов атрибута с самым широким радиусом поражения.
Более того, Зевс был существом, стоявшим на вершине Башни в этом отношении.
Если бы контроль был идеален, как обычно, другое дело, но при использовании маны Индры регулировать радиус было невозможно.
«......Только слышал, а вижу впервые».
Таков был комментарий Умавана, смотревшего с Облака на изменившийся рельеф.
«Сколько же мифов создал этот парень?»
Мифы, сотворённые Зевсом, было не счесть.
1-е место в рейтинге.
Причина, по которой он стал величайшим существом в этой Башне.
Всё это благодаря той подавляющей силе, что сейчас предстала перед глазами.
«Пожалуй, и сосчитать невозможно. Он ради этого и жил».
Услышав ответ Ю Вона, Умаван перевёл на него взгляд.
Лицо, знакомое откуда-то.
«Мы давно знакомы?»
«Давайте считать, что так. Учитывая ситуацию».
«Ладно. Раз уж действуем как команда, так будет лучше».
Похоже, он довольно хорошо знаком с Сон Огоном.
Более того, Ю Вон появился здесь вместе с Зевсом и Гераклом.
Если бы у него не было способностей, он бы изначально не смог вмешаться в эту игру.
«Поверю на слово».
Пока Зевс тянул время, Умаван, чьё тело довольно восстановилось, выпрямил ноги и встал на Облаке.
Он чувствовал себя как-то странно радостно, несмотря на ситуацию.
'Похоже на то, когда тот парень встретил Огона'.
Парень, к которому лежит душа и есть вера.
Почему-то даже возникала иллюзия, что он уж точно не проиграет.
«Возможно, всё уже кончено. Он же принял это прямо в лоб».
Слова Геракла, который воочию убедился в силе навыка Зевса.
Небесная кара.
Самый мощный навык из тех, что может использовать Зевс.
Более того, Небесная кара, развернувшаяся сейчас перед глазами, была сильнейшей из всех, что видел Геракл.
Не может быть, чтобы, получив такой удар, он остался жив.
«Не кончено».
«Не кончилось».
Ю Вон и Умаван ответили одновременно.
Геракл сделал удивлённое лицо, и хихикающий Сон Огон добавил:
«Если бы на этом всё и закончилось, я бы так не настрадался».
Трое были уверены, что это ещё не конец.
И неудивительно.
Кяяяяя-!
Тzzz, тzzz-!
Крик Ананты донёсся из-под огромной воронки.
Лёгкий звук приземления-.
'Похоже, начинается'.
Мельком проверив набор предметов, Ю Вон спрыгнул с Облака.
'И эта сторона тоже'.
Тц-ы-.
Тц-тц, тц-.
По телу Зевса пробежали электрические разряды.
Проявление остаточной, неконтролируемой силы.
Выражение его лица не изменилось, но по лбу Зевса скатилась капля пота и упала ниже подбородка.
Взмах-.
Ананта, взлетевший, расправив крылья, показался.
Среди тысячи его голов виднелись редкие проплешины.
Это были головы, уничтоженные Небесной карой.
«И твоя козырная карта — всего лишь живучесть?»
『Как вы можете так думать』.
Вжж-.
Ананта сложил крылья и сгруппировался.
『Сейчас я вам покажу』.
На золотистых зрачках Ананты встали красные кровяные прожилки.
Его сгруппированное тело быстро уменьшалось, а мана, составлявшая его огромное тело, сжималась и концентрировалась.
«Куда это».
Свист-.
Зевс не был тем, кто просто будет стоять и смотреть, что бы тот ни задумал.
Будто жалея времени на создание и бросок копья, он, подняв два пальца, быстро выстрелил в Ананту синим электрическим разрядом.
Вложив всё лучшее, что оставалось в его мане.
Грохот-!
Словно гром с небес, синий электрический разряд пронёсся по телу Ананты.
И тут же.
«Какой вы вспыльчивый».
Щёлк, щёлк-.
Жёлтые волосы, закрывающие глаза, и смуглая кожа.
Высокий рост и улыбка, полная озорства.
Глядя на внезапно появившегося мужчину, Зевс нахмурился.
«Ананта, значит».
«Быстро сообразили».
Улыбающееся лицо заставляло усомниться, действительно ли это то чудовище, с которым он только что сражался.
«Из-за вас я потерял драгоценные головы. Должен хотя бы поблагодарить».
После Небесной кары Зевса он потерял более сотни голов.
Поскольку головы Ананты символизировали объём его силы, это был значительный урон.
Конечно, для Зевса, который рассчитывал покончить с этим одним ударом, это был не самый удовлетворительный результат.
«Это твоя истинная форма?»
«Ну кто знает».
«......Да и неважно, пожалуй».
Шмыг-.
Зевс повернулся.
Ананта сделал удивлённое лицо, увидев, что Зевс неожиданно подставил ему спину.
«Что же вы делае...»
Вжууух-.
В тот же миг летящий кулак.
Бааам-!
От взрыва электрического разряда, разорвавшегося прямо перед ним, тело Ананты отбросило назад.
Скриип-.
Ананта, остановившийся, вдавив ноги в землю, уставился на мужчину, что ударил его кулаком.
«Размер уменьшился, но вес всё ещё приличный».
Геракл разминал запястье, затекшее от удара, нанесённого что есть мочи — впервые за долгое время.
Тут же сзади от Ананты прибыли спрыгнувшие с Облака Сон Огон и Умаван.
«Восстановление завершено, сволочь».
Сон Огон, поднимающий боевой дух, уставившись на Ананту.
Не колеблясь, он бросился на Ананту, вытянув посох-подобие.
И в тот же миг.
«Могли бы ещё немного полежать».
Хвать-.
Ананта схватил Сон Огона за голову.
В тот миг, когда Сон Огон в удивлении поднял голову от скорости, за которой не мог угнаться даже его Соблазн Небес, ладонь Ананты накрыла его лицо.
Дзыыынь-!
В тот же миг Ананту отбросило.
Железный посох Умавана, стоявшего рядом с Сон Огоном, ударил Ананту.
«Ностальгическая ситуация, не так ли?»
Умаван, положив железный посох на плечо, уставился на Ананту.
«На этот раз тебя тоже запечатают, Ананта».
«Если хотите запечатать меня, вам следовало привести миллион, как тогда».
Ананта с уверенным выражением лица.
Не колеблясь, он бросился на Сон Огона и Умавана.
Грохот, баам-!
С каждым ударом кулака Ананты раздавался раскат грома.
Сон Огон и Умаван.
И присоединившийся Геракл стали теснить Ананту.
К тому же.
Бааам-!
Вместе с раскатом грома, донёсшимся издалека, синяя молния пронзила плечо Ананты.
«И десятка не нужно».
Зевс.
Он вернулся на свою позицию и, держа дистанцию, выполнял роль Стража Врат.
Хотя он и не мог метать молнии такой же мощности, как раньше, поскольку сражался в команде.
Но Ананта, знавший их мощь, вынужден был ограничивать свои движения, опасаясь копий Зевса.
«Неважно».
Ананта бросился на Геракла, преграждавшего ему путь в лоб.
Геракл, видя, как Ананта мчится, игнорируя копьё, воткнутое в тело, цокнул языком.
«Глупый».
В рукопашной схватке на ближней дистанции с Гераклом не мог сравниться никто.
[Сила гигантов нисходит на всё тело.]
[Сила 'Гигантомахии' нисходит на тело.]
Мана, снизошедшая на тело Геракла.
Сила Гигантомахии вобралась в сжатый кулак, и он нанёс удар по Ананте.
Бааам-.
Тzzzzzz-!
«......!»
Электрический разряд, взрывающийся между Гераклом и Анантой.
Геракл широко раскрыл глаза от силы кулака Ананты, который не отбросило.
'У этого парня сила...'
Сила, которая не уступала ему в лобовой схватке.
Геракл обманулся внешним видом и на мгновение забыл.
Противник — Ананта.
Тот факт, что он был огромным чудовищем с тысячью голов драконов.
Глухой удар-!
В момент столкновения кулаков с Гераклом Ананта высоко подпрыгнул в небо.
Взмах-.
Тут же за его спиной расправились крылья.
«Что...»
«Он что, пытается сбежать?»
Неужели Ананта выбрал бегство вместо битвы?
Столкнувшись с неожиданной ситуацией, Сон Огон и Умаван быстро двинулись.
Они поспешно прыгнули в небо, чтобы преследовать Ананту, но.
Взмах-.
Крылья преградили путь Сон Огону и Умавану.
Вритра, которого подавил Сон Огон, очнулся и встал на их пути.
-Не пройти.
Грррр-.
Вритра, выжимая остатки сил, оскалил зубы и раздул пламя.
Не в силах просто так пройти через него, Умаван обернулся к Сон Огону с упрёком.
«Ты что, не прикончил его?»
«Мне неинтересны те, кто уже не может сражаться...»
«Значит, это моя вина, что доверился тебе».
Умаван тяжело вздохнул.
Сколь бы быстро они ни справились с Вритрой, теперь, когда Ананта решил бежать, догнать его будет трудно.
И вот, когда Ананта собирался покинуть поле битвы.
Разрыв-.
Пространство перед Анантой разорвалось, и появился чёрный мир.
«Как раздражает».
Ананта, думавший, что всё кончено, нахмурился.
«......Так тут был ещё один».
Мужчина с чёрными волосами.
В руке Ю Вона был пойманный юноша с распущенными седыми волосами.
'Гандхарва?'
Верный слуга, следующий за Анантой.
Туман, считавшийся до сих пор миражом, которого никто не мог поймать.
Гандхарва оказался в руках Ю Вона.
«Не пройдёшь».
Из кольца 'Сердце Урана' на его правой руке излился чёрный свет.
«Ни этот парень, ни ты».
Вжжж-!
И тогда пространство, где находился Ю Вон.
Мана, исходящая из 'Тартара', окутала Ананту.
['Тюрьма Тартара' сковывает цель.]
От силы, исходящей от Ю Вона, глаза Ананты широко раскрылись.
В мгновение ока, давным-давно.
Лицо одного великого ранкера, что свободно владел силой Тартара и молний, наложилось на его лицо.
«......Так это были вы. Те, кто создал эту игру».
Тот, кто обладает истинной силой Урана, появился перед ним.
Зевс был лишь туловищем.
Настоящей головой, управлявшей этим туловищем, был черноволосый мужчина перед ним.
Тzzzzzz-!
Ананта, окутав всё тело электрическими разрядами, сверкнул глазами, налитыми золотом.
Вжууух-!
Ананта ворвался в тюрьму Тартара.
Густая тьма сковала тело Ананты.
Яркие электрические разряды озарили тьму, и два атрибута с противоположных полюсов столкнулись.
Тzzz, тzzzzzz-!
Вжжж-.
Сразу прорваться не удалось.
Сзади послышался крик Вритры.
Вероятно, скоро прибудут ранкеры во главе с Сон Огоном.
«Не могу позволить себе сражаться неспешно».
Время, которое Вритра мог выиграть, — всего около минуты.
Ананта, глядя на Ю Вона, обнажающего клинок, принял решение.
'Пожертвую несколькими головами'.
---
Русс.п
정통으로 맞다 (чжонтхонъыро матта) - Переведено как «принять прямо в лоб». Досл. «получить (удар) в правильную/прямую (точку)». Означает получить удар точно в цель, без защиты или уклонения.
안면이 있어 보이는 사이 (анмёни исся поиныны саи) - Переведено как «похоже, он довольно хорошо знаком». Досл. «отношения, которые выглядят так, будто есть знакомство (с лицом)». Указывает на видимое знакомство между людьми.
마음이 가고, 믿음이 가는 녀석 (маыми каго, мидыми канын нёсык) - Переведено как «парень, к которому лежит душа и есть вера». Выражение, описывающее человека, который интуитивно вызывает симпатию, доверие и чувство надёжности.
숨통을 끊다 (сумтхонъыль ккынтта) - Переведено как «прикончить», «перерезать горло». Досл. «перерезать дыхательное горло». Идиома, означающая убить, покончить с кем-либо, лишить жизни.
판을 만든 게 (пханъыль мандзын ге) - Переведено как «создал эту игру». «Пхан» (판) — доска (для игры), ситуация, расклад. Выражение означает того, кто создал текущую ситуацию, стоит за происходящими событиями.