Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 565 - Побочная история 41

Опубликовано: 04.05.2026Обновлено: 04.05.2026

#

Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.

Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.

Заранее спасибо, всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.

*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.

==

После похорон Вишну Дева пребывала в состоянии возбуждения от гнева, как никогда прежде.

Если на Олимпе были три бога (Тримурти) во главе с Зевсом, то и в Деве тоже были свои три бога.

Вишну, Брахма, Шива.

Они были богами, что вели Деву с древних времён, и хотя Вишну был среди них тем, кто действовал меньше всего, он был духовной опорой, на которую полагались высокоранкеры Девы.

Более того, более десяти лет назад выяснилось, что они, по сути, были тремя, рождёнными из одного «Вишну».

Смерть Вишну на этот раз была равносильна исчезновению всех богов Девы.

Нужно мстить.

Некоторые высокоранкеры Девы утверждали, что нужно сразиться с администраторами, даже не страшась смерти.

Война с администраторами.

В то время как Дева погрузилась в долгие раздумья над этим событием, которое могло стереть её с лица истории,

«Варуна.»

Единственный приближённый, кто был свидетелем смерти Вишну.

«Ты ведь знаешь?»

На вопрос Ямы Варуна вздрогнул.

«Что, что именно?»

«Кто такой Ким Ювон.»

«Откуда я могу...»

«Судя по твоему выражению лица и недавним реакциям, знаешь. Ты не так уж хорош во лжи.»

Недавно Яма вместе с Ваю спрашивал Варуну о имени «Ким Ювон».

И тогда,

Яма внимательно наблюдал за выражениями их лиц.

И, в отличие от Ваю, который пропустил имя Ким Ювон мимо ушей, лишь Варуна проявил особую, отличную реакцию.

«С тех пор ты о чём-то беспокоишься, не так ли? Что это?»

«Я...»

«Это были последние слова господина Вишну, Варуна.»

Хвать.

Рука Ямы схватила Варуну за плечо.

«Мы должны найти его. Это не только проблема администраторов. И Гандхарва, и Вритра, и Акша, и даже Ананта! Все охотятся на нас.»

«......Даже Ананта?»

Ананта.

Чудовище, что долгое время перемещалось между верхними и нижними этажами Башни, нечто вроде давнего заклятого врага Девы.

Когда из уст Ямы прозвучало его имя, выражение лица Варуны стало серьёзным.

«Когда он пробудился?»

«Довольно давно.»

«Тогда почему до сих пор было тихо?»

«Наверное, ему нужно было время на восстановление, так как он долго был запечатан. Да и господин Вишну был жив и здоров.»

Время и существование Вишну.

Оба этих фактора теперь утратили смысл.

Времени прошло уже более чем достаточно, а Вишну больше не было в этом мире.

Более того.

«Среди Девы есть предатель.»

Была и ещё более серьёзная проблема.

«......Ты шутишь?»

«Это правда. Причём кто-то довольно высокопоставленный. Настолько, что знал о том, что господин Вишну отправляется на встречу с администратором.»

«Правда?»

В Деве есть предатель.

Эти слова шокировали сильнее, чем всё остальное.

Среди высокоранкеров Девы не было никого, кто не был бы обязан Вишну своей милостью.

И вот — предательство.

'Если подумать, в Небесном мире тоже говорили, что Великий Старец с Высшей Чистоты изменил свои взгляды. Тогда...'

Вполне возможная история.

Пока Варуна снова и снова впадал в смятение, Яма продолжил своё последнее убеждение.

«Дело не только в мести за господина Вишну. Это вопрос выживания. Дева может исчезнуть навсегда, Варуна.»

Варуна крепко зажмурился.

Хоть он и дал обещание,

как ни крути, его обещание Ювону не могло быть важнее последней воли Вишну и выживания Девы.

«На самом деле... я знаю.»

Услышав этот ответ Варуны, Яма с облегчённым выражением лица выдохнул.

Это было к счастью.

Они бы никогда не смогли найти его самостоятельно.

К счастью, Варуна уже знал того, кого искал Вишну.

«Я не знаю его... но, надеюсь, он сможет указать путь судьбе Девы.»

«Возможно, так и будет. Насколько я знаю его, он человек, вполне на это способный.»

«Настолько?»

«Вообще-то, это тот, кого и ты знаешь.»

Просто ты забыл.

И сейчас люди помнили его под совсем другим именем.

«Ким Ювон...»

Как о герое, спасшем Небесный мир.

Солнечная Колесница, подготовленная Афиной, была настолько огромной, что не шла ни в какое сравнение с той, на которой обычно ездил Ювон.

Судя только по пассажировместимости, она могла с лёгкостью вместить более пятисот человек.

На такой огромной Солнечной Колеснице находилось всего около десятка человек, включая Ювона, Геракла и Пандору.

«Таких размеров, что, наверное, не сильно уступит оригиналу.»

Такой Солнечной Колесницы Ювон тоже видел впервые.

Если на настоящей, которой владел Аполлон, он, может, и ездил, то чтобы реплика была таких размеров...

«И производительность аналогична. Она может развивать скорость до 70% от Солнечной Колесницы Аполлона.»

«Правда?»

«Это модель, которых на Олимпе всего три, но сегодня, видимо, особый случай...»

Направляя взгляд в сторону Геракла и недоговаривая, Афина

не могла не проявить особого внимания, ведь тем, кого нужно было сопровождать, был Геракл.

«Что ты хотела сказать?»

На вопрос Ювона взгляд Афины слегка дрогнул.

«Ты добавляешь эти ненужные слова, потому что тебе трудно сказать что-то, верно?»

«Вы быстро соображаете.»

«Уж слишком явно это видно по твоему лицу.»

«Я доложила информацию о вас, Ким Ювон, отцу.»

Услышав слова Афины, Геракл повернул голову.

Типичная для него реакция, особенно чувствительная к словам «отец» или «Зевс».

«Можете сердиться. Если так, я склоню голову и извинюсь.»

«Не стоит.»

«Вы уверены?»

«Всё, что знают дети Зевса, становится известно и Зевсу. Я это понимаю.»

«Тогда я рада... да.»

Конец фразы Афины постепенно затих.

Переводя взгляд на Ювона, приближавшегося к Гераклу, над головой Афины возник вопросительный знак.

Облегчение и одновременно возникающее сомнение.

Кто же этот человек, что так хорошо знает нравы Олимпа?

Ювон, Пандора и Геракл, выглядевшие беззаботно и радостно.

Медленно наблюдая за отношениями троих, Афина снова достала коммуникатор и связалась с Зевсом.

Целый день.

Столько времени потребовалось Солнечной Колеснице, чтобы добраться до Олимпа.

Во главе с Афиной, Ювон и Геракл следовали за ней.

Афина обернулась.

Она извинилась перед Ювоном и Гераклом.

«Простите, но, кажется, мне дальше нельзя. Отец желает видеть только вас троих.»

Склоняя голову для последнего приветствия, Афина удалилась.

Геракл какое-то время смотрел на огромный храм Олимпа, погружённый в мысли.

Геракл, не могущий легко ступить вперёд.

Ювон, чтобы он опомнился, ткнул его в бок и спросил:

«Всё в порядке?»

«Ага. Довольно сильно.»

«Давно ли ты здесь был?»

«Впервые после войны.»

«Тогда довольно давно.»

«Боялся, что, когда приду, буду думать о матери. Поэтому не приходил.»

«Хочешь вернуться?»

«Нет. Нет. Просто жаль, что не пришёл раньше.»

Геракл покачал головой.

Осознав своё выражение лица, что было до сих пор, он фыркнул.

«Оказалось не так страшно, как думал.»

С этими словами Геракл начал идти к храму.

Один из храмов, принадлежащих высокоранкерам Олимпа.

Храм, подобный королевству, называемый и «Олимпом», и «Храмом Небес».

Поднявшись по высоким ступеням, уходящим в облака, они увидели «Олимп» как на ладони.

И у входа в храм.

«Пришёл, наш младшенький.»

«Сколько лет, сколько зим!»

«А кто сзади?»

«Разве это не Пандора?»

«.......»

Ювон увидел шестерых ранкеров, сидящих друг напротив друга за длинным столом.

'Афродита, Дионис, Артемида, Гермес, Аид, и...'

Ш-ш-ш-ш.

«Добро пожаловать, друг!»

Все такой же полный энтузиазма.

Харган, успевший занять одно из мест на Олимпе, махал рукой и приветствовал Ювона, посетившего храм.

'Как быстро он добрался.'

Харган, стоящий плечом к плечу с другими высокоранкерами Олимпа.

Ювон счёл его вид весьма непривычным.

Наверное, Харган установил рекорд по скорости получения места здесь.

Ювон и Харган были товарищами по обучению.

Хотя между ними была возможность получить молнию Зевса, его талант был поистине ослепительным.

«Кажется, он знаком с Харганом?»

«Значит, тот парень — Ким Ювон?»

«Всё-таки я вижу его впервые.»

Ранкеры Олимпа изучали Ювона.

Среди них взгляд Гермеса привлекла обувь на Ювоне.

«Эй, это разве не мои туфли?»

Обычные туфли из кожи.

Но Гермес, бывший их первоначальным владельцем, не мог не узнать их суть.

Топ-топ-топ.

В лёгких сандалиях Гермес подошёл к Ювону.

Он внимательно осмотрел обувь Ювона вблизи и убедился.

Что это точно те самые туфли, что он носил.

«Друг? Скажи, откуда у тебя эти туфли?»

«Получил на испытании на 11-м этаже.»

«На 11-м? Ах, точно. Если подумать, я же продал их Бюро Управления за очки...»

Продолжая говорить, Гермес вспомнил то давнее дело и широко раскрыл глаза.

«Ты, вообще, с каким счётом прошёл то испытание?»

Гермес давно продал свои туфли Бюро Управления в качестве награды за испытание на 11-м этаже за очки.

Конечно, не из каких-то великих целей, вроде воспитания младших.

Просто он спустил всё на азартных играх, и его карманы опустели, так что ему нужны были большие деньги.

11-й этаж.

Там был мир, где экзаменатором был Гипнос, ранкер Олимпа.

Поэтому он из любопытства как-то спросил, в чьи же руки попадут его туфли.

«Насчёт этого... Вряд ли они выйдут в мир.»

Ответ Гипноса был категоричным.

«Даже если бы отец пересдавал, ему было бы трудно, я думаю.»

Затем Гипнос объяснил правила экзамена, который он проводил.

Битва за военные заслуги, где захватывают флаги.

В той битве флаги собирают, коплят военные заслуги и конвертируют их в очки, чтобы выбрать награду.

Услышав эти правила и цену, по которой он продал туфли Бюро Управления, Гермес подумал, что уж их-то он никогда больше не встретит.

Но.

«Не хочешь продать их обратно мне?»

Встретив тот предмет, что Зевс подарил ему давным-давно, Гермес не мог не сиять от радости.

Хоть он и продал их, потому что срочно нужны были деньги, но, как ни крути, такой предмет было трудно найти где-либо ещё.

«Нет.»

«Почему? Я хорошо заплачу. В крайнем случае, вот, Дионис...»

«Если дело в очках, у меня тоже выше крыши. И они мне тоже очень нравятся.»

«Шаги Гермеса».

Это был тот вид предметов в форме обуви, который лучше всего подходил Ювону.

Предмет с навыком, позволяющим прыгать в воздухе без помощи маны.

К тому же, он делал ступни пользователя лёгкими, что было довольно удобно в повседневной жизни.

По этой причине Гермес тоже, продав их Бюро Управления, потом рвал и метал и сожалел.

«Иии...»

От отказа Ювона Гермес на мгновение стиснул зубы и уставился на его ноги.

Затем, когда за его спиной выросли крылья,

Гермес взлетел и оказался позади головы Ювона.

«Хопа.»

Тут же, когда ладонь Гермеса коснулась плеча Ювона, появилось сообщение от навыка.

['Гермес' похищает 'Шаги Гермеса'.]

Право владения ['Шаги Гермеса'] переходит к Гермесу-

Хвать.

И в тот же миг.

«Олимп, я смотрю, довольно халтурно принимает гостей.»

Запястье Гермеса, лежавшее на плече Ювона, было схвачено, и активация навыка была принудительно отменена.

«Как я и слышал.»

---

[Идиомы и интересные выражения]

땅을 치고 후회했다 (Ттанъыль чхиго хучхвэхатта) — Переведено как «рвал и метал и сожалел». Дословно «бить землю и сожалеть». Выражает сильное сожаление, раскаяние, досаду.

주머니가 비어 (Чумёнига био) — Переведено как «его карманы опустели». Дословно «карман пуст». Означает отсутствие денег.

눈이 부실 정도 (Нуни бусиль чондо) — Переведено как «ослепительным». Дословно «до степени, когда глаза слепят». Используется для описания чего-то очень яркого, выдающегося, блестящего.

흥청망청 (Хынчхон манчхон) — Переведено как «спустил всё». Наречие, означающее безрассудную расточительность, транжирство, мотовство.

어깨를 나란히 하고 (Оккэрыль нарани хаго) — Переведено как «стоящий плечом к плечу». Дословно «поставив плечи рядом». Означает находиться на равных, в одной компании, вместе.

Загрузка...