#
Мы постепенно планируем редактировать данную новеллу. Мы так же хотим извиниться за огромное количество опечаток (У нас нет редактора (исправление грамматических и орфографических ошибок)), потому мы просим вашего понимания.
Так же если вы найдете ошибку в тексте, напишите в комментарии, а мы исправим.
Заранее спасибо, всем комментаторам за отзывы. Это очень помогает и вдохновляет нас.
*Это надпись будет повторяться и в последующих главах и исчезнет, как только глава будет отредактирована.
==
До недавнего момента Ювон сидел в углу зрительских мест и просто наблюдал за битвой.
Один Управитель сражался против созданной им команды.
Сила Трёх Священных Сокровищ, созданных Цукуёми, к удивлению, обладала способностью противостоять магической энергии Управителя.
'Возможно, всё могло бы сложиться проще, чем я думал.'
Идзанаги.
Производительность Идзанаги, объединившего Три Сокровища, была такой, что даже Ювон позавидовал.
Предмет, способный противостоять «Владыке Маны» — исключительной принадлежности Управителей.
Ювон думал, что эта битва может закончиться проще, чем ожидалось.
По крайней мере, до того момента, пока Цукуёми не закрыла глаза и не рухнула на землю.
— ...Вот затруднение.
Теперь, по сути, единственной оставшейся боевой силой была Пандора.
Конечно, у них ещё оставались силы сражаться, но проблема была в сломленном боевом духе.
Они до сих пор не знали.
Что сущность этого чёртова Управителя на самом деле не так уж и велика.
И в этот момент.
— А?
Он увидел, как Пандора неистово бросилась на Управителя.
Он знал.
Что это был правильный ответ.
Даже ценой потери руки или части руки...
Чтобы победить в этой битве, это был правильный путь.
Но.
Зная это, Ювон не мог не действовать.
— Я собирался просто наблюдать, но это оказалось сложнее, чем я думал.
— Ювон?
Пандора удивлённо моргнула и посмотрела на Ювона.
Из-за внезапной ситуации все взгляды сосредоточились на Ювоне.
Те, кто всё ещё не знал об отношениях между Ювоном и Пандорой, смотрели на него, держащего Пандору на руках, с выпученными глазами.
— Вы справились намного лучше, чем я ожидал. Я хотел, чтобы вы набрались опыта, но не думал, что сможете загнать его в такой угол.
Ювон искренне гордился.
Он взял в Чёрный Лес двоих, а не троих, не потому, что не мог справиться с тремя в одиночку.
В будущем предстоит много сражений с Управителями.
Но он не сможет быть рядом каждый раз.
Даже объединившись в команды, высокоранкеры должны были уметь противостоять Управителям.
Создание команды для битвы с Управителем на Турнире Небесного мира и оставление одного Управителя для этой битвы были первым шагом к этому.
Но.
Они справились с первой битвой блестяще, даже превзойдя ожидания Ювона.
[Почему ты вернулся один?]
С появлением Ювона Управитель огляделся.
Их не было видно.
Двое Управителей, исчезнувших вместе с ним.
Они куда-то исчезли, а вернулся только Ювон.
[Неужели... ты действительно был хозяином Чёрного Леса?]
То, что видели двое Управителей перед исчезновением, был Чёрный Лес.
Хотя он надеялся, что это не так, и думал, что это просто похожее место.
— Эй, разве тебе подобает выходить вперёд первым?
Гууун.
В этот момент.
Над ареной проявилось ещё одно присутствие.
Мужчина с белыми волосами, летящий на ослепительно белом облаке и рассекающий ветер Управителя.
[...Великий Мудрец, Равный Небу?]
Голос Управителя дрогнул, когда он узнал лицо Сунь Укуна.
Более того, в его руке был в плену без сознания Управитель 25-го этажа.
Сначала Ювон, появившийся после победы над двумя Управителями, а теперь ещё и Сунь Укун, победивший другого Управителя.
За короткий миг ситуация резко ухудшилась.
— А ты же сказал, что будешь просто наблюдать?
— Так и хотел. Поначалу.
— Оставайся на месте, и с этим парнем было бы покончено.
Сунь Укун с досадой цокнул языком.
Он посмотрел то на Ювона, то на Пандору у него на руках, а затем скривился с дразнящим выражением лица.
— И ты тоже успел стать маменькиным сынком, пока я не видел?
Ювон молча кивнул.
Слова Сунь Укуна, похоже, обрадовали Пандору, и она довольно рассмеялась.
И в боевой ситуации, из всех возможных, он совершил такой нелогичный выбор.
Усадив раненую в бою с Управителем Пандору на землю, Ювон осмотрел её тело.
'Она ранена.'
Быть раненым в бою — это естественно.
Он не стал бы вовлекать её в битву, не имея этого в виду.
Но вдруг.
Именно из-за этого «вдруг» Ювон поспешно обезвредил двух Управителей и, скрыв своё присутствие, наблюдал за её боем.
'И довольно сильно.'
На самом деле, она была ранена не так уж сильно.
Царапины и порезы от ветра.
Как обычно бывает в бою с противником, владеющим магией ветра, поверхностных ран было много, но они не были глубокими.
К счастью, похоже, не было смертельных ран. Благодаря крепкому телу Пандоры.
Но почему-то казалось, что она ранена сильно.
Настроение стало совсем паршивым.
— Отдыхай.
— ...Я могу победить.
— Я знаю, что ты победила бы, если бы я не вмешался. Так что считай, что победила.
Ювон нажал на лоб Пандоры, пытавшейся вскочить, и снова усадил её на место.
Сунь Укун, сияя улыбкой, подлетел на своём Сомневающемся Облаке к Ювону.
Ювон взглянул на Управителя в его руке и спросил:
— Он мёртв?
— Не добивал.
— Похоже, мёртв.
— По дороге он несколько раз просыпался. Жизнь у него мерзко живучая.
— Тогда хорошо.
Внезапно Сунь Укун прищурился.
Их взгляды встретились.
— Камень, ножницы...
Вжух!
Вглядываясь в глаза Ювона своими Горящими Золотыми Глазами, Сунь Укун раскрыл ладонь.
— Бумага!
Ножницы и бумага.
Сунь Укун, показавший бумагу, вскрикнул и схватился за голову.
— Ааааа! Эй, разве это не читерство? Где это видано, использовать Предвидение в камень-ножницы-бумагу?
— Мы оба использовали навыки, так что не придирайся и прими это.
После этого Сунь Укун какое-то время катался по земле.
Хотя он, должно быть, немало повоевал, похоже, он всё ещё был голоден до битв.
Что ж.
После десяти лет без настоящего боя, сколько ни сражайся, всё равно будешь хотеть больше.
[Вы решили, кто будет со мной сражаться, с помощью камень-ножницы-бумага?]
Управитель смотрел на Ювона, выходящего вперёд, и задавал вопрос с оттенком нелепости.
Не оба вместе, а один, да ещё и не Великий Мудрец, а другой парень выходит вперёд.
Ювон кивнул на этот вопрос и протянул вперёд свою руку, показавшую ножницы.
— Да. Я выиграл.
Сунь Укун и впрямь был дураком.
Камень-ножницы-бумага, из всех игр.
Он, должно быть, полагался на свои Горящие Золотые Глаза, но у него самого было Предвидение.
Он не смотрел в далёкое будущее, а просто угадывал, что Сунь Укун покажет в следующий момент — это было не так уж сложно.
[...Что случилось с двумя другими?]
— Имеешь в виду Дагона и Хастора?
[Откуда ты знаешь эти имена?]
Управитель в замешательстве.
Не могло быть никого, кроме Управителей, кто знал бы их имена.
Лишь горстка знала эти имена.
Древние Управители, что пустили корни в Башне и существовали с давних времён, и...
[Неужели?]
Другое существо, не Управитель.
Мысль Управителя Хастора зашла так далеко, и его магическая энергия нестабильно заколебалась.
— Но хоть догадливый ты, Хастор.
Когда он назвал даже его имя, его подозрения стали на шаг ближе к уверенности.
А для Управителей это была ситуация, которой они хотели бы избежать любой ценой.
[Это невозможно. Он определённо—]
— Но ведь это не невообразимо?
Вжиииик!
Вжух, вжух!
Огромное пламя окружило Ювона и Хастора.
Окутанный пламенем Хастор отступил на шаг назад.
Пламя становилось фиолетовым.
Внутри него один гигантский глаз уставился на Хастора.
[Неназванная Величие]
[Пламя Смерти и Тления]
Казалось, можно задохнуться от величия этого пламени.
Взгляд Хастора упал на меч в руке Ювона.
Предмет, который беспокоил его с момента первого появления Ювона.
Тот, что словно клык хищника, отрицал и угрожал им самим своим существованием.
— А, это?
Ювон почувствовал взгляд Хастора, скрытый в пустой робе.
— Я и сам не думал. Тогда я был слишком занят борьбой с теми, что снаружи.
Межпространственный Меч.
Этот предмет был величайшим шедевром, созданным Гефестом.
Оружие, созданное будущим Гефестом ценой его молота, переданное нынешнему Гефесту и усовершенствованное.
Этот меч был естественным врагом Внешних.
Но, по иронии судьбы, роль Межпространственного Меча не закончилась в битвах с Внешними.
— Я подумал, что вы, ребята, такие же. Ведь вы тоже пришли извне.
[Неужели вы, вы на самом деле—].
— Сейчас нет. Сейчас у меня остались только воспоминания. Но, как ни смешно, вы запомнили только Азатоса, а меня забыли.
Топ, топ.
Ювон медленно приблизился к Хастору.
— Что ж, для меня это к лучшему.
Щёлк.
Хастор начал отступать.
Он уже был в состоянии, когда потерял волю к борьбе.
Он бы хотел немедленно умчаться прочь на ветру.
Но он не мог.
Вжух, вжух!
Яростно пылающее вокруг пламя.
Это было пламя, которое, казалось, обратит всё его тело в чёрный пепел при одном прикосновении.
Не в силах игнорировать это пламя и двинуться с места, Хастор прекратил отступать и повернул голову, чтобы посмотреть на Ювона.
— Забавно, правда? Вы, Управители, воображаете себя богами, но терпите поражение от игроков, которых сами же призвали, и вас стаскивают в грязь.
Вжууух.
В глазах Ювона вспыхнуло пламя.
Внутренность Хастора, отражённая в Горящих Золотых Глазах, всё ещё была совершенно пуста.
Пустое пространство.
Поэтому Ли Ланчжэньцзюнь, Цукуёми, Ие и Харган.
Постепенно теряли волю к борьбе против Хастора, не имевшего физической формы.
Но они не ошибались.
Роба Хастора, превратившаяся в трепещущие в пламени лохмотья.
Это и было его истинным телом, настоящей формой, преображённой, как у Дагона или Хастора.
— Ты же знаешь? Если бы я не остановил её, ты был бы мёртв от руки Пандоры.
Ювон не винил Пандору за её безрассудные действия.
Бросилась ли она вперёд бездумно, или что-то заметила, или это была просто интуиция.
Он не мог знать, что из этого было правдой, но её действия были вполне разумны.
Роба, превратившаяся в лохмотья после битв с Небесным миром и несколькими высокоранкерами.
Она пыталась нанести решающий удар по истинному телу Хастора.
Результатом, вероятно, стала бы оторванная рука или часть руки Пандоры и смерть Хастора.
Но Ювон не мог заставить себя просто наблюдать за этим.
Если бы противник был безумцем, не знающим пощады, как Асура, сражаться было бы гораздо проще.
[Ты... Что ты такое?]
Хастор спросил о сущности Ювона.
Сначала он сомневался, но теперь был уверен, что Ювон — определённо не Азатос.
Азатос.
Он был абсолютным существом, охватывающим Башню, внешний мир и все миры, не обращающим внимания на форму или пространство.
Существо, способное, если пожелает, в мгновение ока уничтожить Башню.
Единственное существо, которого боялись даже Внешние Боги, такие как Шуб-Ниггурат, Йог-Сотот и Ньярлатхотеп, которых боялись и Управители.
Но в нынешнем Ювоне не чувствовалось силы того Азатоса.
— Я же сказал. Что «сейчас» — нет.
Вжух, вжух!
Пламя постепенно сужало расстояние.
— Когда-то я на время стал им. У меня были воспоминания, сила, имя. Но сейчас я потерял и силу, и имя.
Ветер, окружавший Хастора, прошёл мимо тела Ювона.
— Но у меня всё ещё есть имя.
[Имя...?]
Теперь, когда он подумал, он не слышал его имени.
Имя, скрытое за огромным именем Азатоса.
— Ким Ювон.
Эти три иероглифа заставили ум Управителя лихорадочно работать.
---
Русс.п
팔불출 (palbulchul) — Переведено как «маменькин сынок» (досл. «не отходящий от материнской юбки»). Означает избалованного человека, чрезмерно привязанного к матери или дому, «маминого сыночка».
목숨 줄 한 번 더럽게 질겨 (moksum jul han beon deoreopge jilgyeo) — Переведено как «Жизнь у него мерзко живучая». Выражение, подчёркивающее невероятную живучесть, упорство жизни, часто с оттенком раздражения.
촌철살인 (choncheolsalin) — Уже встречалось. Переведено как «меткое замечание». Означает очень точное, острое слово или высказывание, бьющее прямо в цель.