「 Если уж на то пошло, то настоящий злодей — Ким Докча 」
― Комментарии к 516 главе «Точки зрения Всеведущего читателя»
***
Когда человек часто теряет сознание, наступает момент, когда он осознаёт, что находится в бессознательном состоянии. Если бы моя ответственная редактор Джи Ын Ю услышала эти слова, она бы сказала: «Раз ты это осознаёшь, значит, ты не в обмороке», — повергнув меня в состояние философского напряжения, но, к счастью, Джи Ын Ю сейчас не было рядом. Итак, проще говоря:
「 Я потерял сознание. 」
При таком раскладе я могу терять сознание чаще, чем «вечно теряющий сознание» Ким Докча. Это было бы проблемой. Я изо всех сил открыл глаза. Было тускло и темно. Я ещё не проснулся? Я несколько раз быстро моргнул, но всё, что я видел, была тьма. Эта тьма казалась мне знакомой. К тому же, ощущение кресла, уютно обнимающего мою спину. И комфорт, с которым мои руки лежат на подлокотниках.
Это был кинотеатр.
Точнее, он был очень похож на зрительный зал, где проходил «Банкет Ким Докча». Небрежно оглядевшись, я увидел детей, сидящих так, что между ними оставались свободные места. Я подумал, что они пришли посмотреть фильм всей группой, но, присмотревшись, увидел, что у всех были лица Ким Докча. На мгновение у меня похолодел затылок.
Я слишком много думал о Ким Докча?
Поэтому мне снится такой нелепый сон?
Я слегка умыл лицо руками и снова огляделся. Сколько бы я не смотрел на них, это были настоящие маленькие Ким Докча. Казалось, они совсем меня не видят. Большинство из них смотрели вперед с безразличными лицами, зевали или занимались чем-то своим. Коллективный просмотр фильма с маленькими Ким Докча. Я не мог понять, что это за сон, ни в символическом, ни в метафорическом смысле.
「 «А, чёрт. Бред. Это не может быть правдой.» 」
Словно выражая мои чувства, со стороны экрана раздался голос. Я посмотрел на экран вместе с Ким Докча. Там, уже некоторое время, шёл фильм.
「 «Аджосси! Очнитесь!» 」
Среди руин обрушившихся развалин города я увидел лица Кён Сеин и Дансу аджосси. Я примерно понимал, что происходит. Вероятно, это произошло сразу после того, как я упал под мост Донхо. Дансу аджосси, выплюнув грязь и пыль, попавшие ему в рот, спросил:
「 «Что случилось с Инхо-сси?» 」
Как только он очнулся, Дансу аджосси стал искать меня. Мой первый компаньон, которого я встретил. По одному его выражению лица можно было понять. Он искренне беспокоился обо мне.
「 «Не знаю.» 」
Кён Сеин бессильно покачала головой и сказала:
「 «Хивон-сси тоже ушла».
«Я помню, как Инхо оттолкнул нас…»
«Вероятно, он пытался нас спасти». 」
Они начали осматривать окрестности, словно пытаясь найти мои следы. И вскоре обнаружили что-то среди руин.
「 «Кажется, здесь была битва. Монстры?»
«Монстры тоже есть, но…» 」
Выражение лица Кён Сейн стало серьёзным, когда она увидела труп Ядовитого Носорога.
「 В этот момент Кён Сейн поняла, что произошло. 」
Её голос слегка дрожал, когда она продолжала говорить.
「 «Я думаю, что Инхо и Хивон встретились с Ю Джунхёком».
«Ю Джунхёком?»
«Похоже, он уже ушёл».
«Он ушёл вместе с Инхо?»
«Вряд ли, потому что... Здесь следы чьей-то драки».
«Драки?»
«Мне так кажется. Скорее всего, Ю Джунхёк напал первым…»
«Тогда Инхо и Хивон...» 」
Кён Сеин, помолчав некоторое время, сказала, будто давая себе клятву:
「 «Они не умерли. Вы же знаете, аджосси, что Инхо не обычный читатель». 」
Она бросила взгляд на туннель, ведущий к станции Гымхо.
「 На самом деле Кён Сеин проснулась, когда Ю Джунхёк проходил мимо неё. Но она не сразу двинулась с места. Потому что навык «Шестое Чувство» предупредил её. 」
У неё тоже был такой навык?
「 «Шестое Чувство» говорило ей: если ты сейчас встанешь, ты обязательно умрёшь. Поэтому Кён Сеин всё время притворялась, что потеряла сознание, пока ощущение присутствия Ю Джунхёка полностью не исчезло. 」
Я почувствовал облегчение. Если бы она тогда двинулась, Кён Сеин действительно могла бы умереть. Кён Сеин, сжав кулаки и глядя на мост Донхо, с которого упали я и Чон Хивон, заговорила:
「 «Сейчас нам следует вернуться на станцию Гымхо».
«Но Инхо всё ещё…»
«Если Инхо и Хивон-сси живы, они тоже придут туда. Опасно оставаться здесь вдвоём, не зная, что происходит вокруг».
«…» 」
Взгляд аджосси был полон сожаления, но суждение Кён Сейн было верным. С их силами, которых не хватит даже на ловлю обычного Кротокрыса, им было бы трудно.
「 «Вы же видели мёртвого Ядовитого Носорога. Искать их вдвоём бессмысленно, давайте вернёмся сюда с Бандой Чолду… Если, конечно, они ещё живы». 」
Внезапно я подумал, что могу доверять ей в моё отсутствие. Кён Сеин точно определила ресурсы, которыми мы сейчас располагаем. Мне также понравилось, что она не забыла то, что нужно было проверить. Маленький Ким Докча рядом со мной, похоже, тоже был вполне доволен этим фактом, судя по его едва заметной улыбке. Этот парень, похоже, кое-что понимает.
「 Первое, что должна сделать Кён Сеин — помешать Ю Джунхёку уничтожить Банду Чолду. 」
Ситуация была такова, что даже Бан Чолсу был вынужден устранить опасные факторы на станции Гымхо. Я не мог позволить сумасшедшему Ю Джунхёку разрушить нашу мирную станцию Гымхо. Дансу аджосси, в конце концов, согласился, и они вдвоём поспешили в сторону станции. По пути они столкнулись со стаей Кротокрысов, от которых убежали, поджав хвосты, а когда появлялся один Крыс, они храбро сражались с ним. Как долго они так бежали?
Наконец, перед их глазами появилась станция Гымхо. Кён Сеин тут же остановила Дансу аджосси, который собирался войти на станцию, и прижалась к стене туннеля.
「 «Постойте». 」
Разделяя зрение Кён Сеин, я почувствовал, как в груди что-то похолодело. Подол чёрного пальто развевался на лёгком ветру.
「 Там был Ю Джунхёк. 」
Ю Джунхёк оглядел станцию Гымхо, а затем недоумённо наклонил голову, словно обнаружил что-то странное.
「 «Всего 134 человека. Странно. Как стольким людям удалось выжить?» 」
Этот психопат должен быть рад, что так много людей выжило. Но, похоже, один из людей на станции Гымхо думал так же, как и я.
「 «Ты кто вообще такой?» 」
Мужчина, с наглым выражением лица направился к Ю Джунхёку. Это был член Банды Чолду.
「 «Я спрашиваю. Ты кто...» 」
Всего за три шага тело мужчины перекосилось, и он рухнул на пол. Можно сказать, что мне и Ким Докча ещё повезло. По крайней мере, мы представились, прежде чем нас ударили. Я посмотрел в сторону и увидел, что маленький Ким Докча тоже злобно улыбается.
「 «Аааа!»
«Ч-что случилось?!» 」
Услышав крики людей, Бан Чолсу и остальные члены Банды Чолду, заметив шум, прибежали. Благодаря тому, что я научил их быть осторожными, Бан Чолсу, вместо того чтобы сразу же выплюнуть ругательства и наброситься на него, спокойно спросил.
「 «Кто ты такой, чтобы так себя вести? Это наша территория».
«Бан Чолсу. Ты их лидер?» 」
Бан Чолсу, казалось, на мгновение задумался. Мне показалось, что этот парень уже просчитывает удачный момент для предательства.
「 «Наш лидер — Чон Инхо». 」
К счастью, предательства не произошло. Но ситуация не улучшилась...
「 «Значит, Чон Инхо уже захватил это место…» 」
Потому что Ю Джунхёк начал неправильно понимать ситуацию. Он несколько раз кивнул, а затем огляделся, и словно всё поняв, сказал:
「 «Чон Инхо уже мёртв. Так что маргинальные группы, выходите спокойно. Сейчас я расскажу вам, как добывать еду». 」
Но никто не двинулся с места. Они просто смотрели на Ю Джунхёка испуганными глазами и отступали. Некоторые даже дрожали, потрясённые новостью о моей смерти. Ю Джунхёк повторил:
「 «Я сказал, чтобы вышли те, кто относятся к маргинальным группам».
«Нет здесь никаких маргинальных групп. О чём ты говоришь...»
«Заткнись». 」
Бан Чолсу был схвачен рукой Ю Джунхёка и брошен на пол. Ю Джунхёк, наступив ногой на Бан Чолсу, который извивался, точно червь, он снова посмотрел на людей и произнёс:
「 «Теперь вас никто не будет мучить. Это значит, что вам не нужно ни на кого оглядываться».
«Кхм, кха…»
«Будущий сценарий будет нелёгким. Если вы не начнёте действовать сейчас, вы будете жить как рабы вечно». 」
Такой была первая встреча Ю Джунхёка и людей со станции Гымхо. Это было что-то новое. Возможно, Ю Джунхёк уже видел одну и ту же сцену десятки раз и говорил подобные слова. Кстати, этот ублюдок, Ю Джунхёк, хоть и не служил в армии, разговаривал как армейский инструктор. Я посмотрел в сторону и увидел, что маленький Ким Докча кивает головой. Почему-то этот малыш начал мне нравиться.
「 «Такой удачи больше не будет. Если кто-то хочет выжить, выходите прямо сейчас…"
«Отпустите этого дядю!» 」
К моему удивлению, инструкторскую игру Ю Джунхёка остановила маленькая девочка. Я подумал, может быть, там тоже есть маленький Ким Докча, но это была незнакомая мне девочка. Женщина, которая, казалось, была матерью девочки, выскочила из толпы и быстро обняла девочку.
「 «Д-Даён! Так нельзя!»
«Но этот плохой парень мучает Чолсу аджосси!» 」
В тот момент я вспомнил, кто были эти мать и дочь. Так называемые «мать и дочь Даён». Определённо, на станции Гымхо были такие люди. Члены маргинальной группы, которая боролась против «основной группы» в оригинальной истории «Всеведущего читателя». Даён закричала:
「 «Чолсу аджосси ни в чём не виноват! Зачем вы издеваетесь над ним?!» 」
Мама Даён быстро спрятала её за спиной. Но, может быть, крик дочери тронул её сердце? В конце концов, мама Даён тоже сказала своё слово:
「 «Почему вы это делаете? Чего вы хотите?» 」
Бровь Ю Джунхёка дёрнулась от слов мамы Даён.
「 «Вы всё ещё не понимаете. Вас, возможно, шантажировал Чон Инхо? Я же сказал, что он мёртв».
«Нас никто не шантажировал. Что вы имеете в виду...»
«Этот парень вымогал у вас еду. Он эксплуатировал вас как рабов и отправлял отряды смертников на землю под предлогом разведки. Вы собираетесь простить его?» 」
Говоря это, Ю Джунхёк ещё раз пнул лежащего на земле Бан Чолсу. Мама Даён больше не могла этого выносить и, притянув к себе лежащего Бан Чолсу, помогла ему подняться. Бан Чолсу опустил голову, словно ему было стыдно.
Осмотрев лицо раненого мужчины, мама Даён, словно что-то решив, обернулась к Ю Джунхёку и заговорила:
「 «Я вообще не понимаю, о чём вы говорите. Чолсу не делал ничего подобного. Он делился едой с нами».
«Делился едой?» 」
Ю Джунхёк остановился и огляделся. Казалось, только сейчас он понял, что на станции царит странная атмосфера.
「 «Что ты имеешь в виду?»
«Именно это я и имею в виду». 」
Вслед за словами матери Даён люди, запоздало, начали добавлять по одному слову.
「 «Чолсу-сси так хорошо заботился о людях».
«Точно! Да кто ты такой, чтобы бесчинствовать, ничего не зная, хулиган!»
«Чолсу, иди сюда! Ты не сделал ничего плохого!» 」
Все они были людьми, получавшими еду от нас. Бан Чолсу, поддерживаемый другими, плакал посреди толпы. В этот момент кто-то спросил:
「 «Эй, подождите, что значит, что Чон Инхо мёртв?» 」
Ю Джунхёк немного помолчал, прежде чем ответить:
「 «Именно то, что я сказал, буквально».
«Ты убил его?» 」
На вопрос матери Даён Ю Джунхёк ничего не ответил. Она вздохнула и пробормотала:
「 «Зачем ты это сделал?.. Он был единственным, кто заботился о людях после завершения первого сценария. Я думала, что произошло достаточно ужасных вещей…» 」
Люди начали бросать сердитые взгляды на Ю Джунхёка и перешёптываться. Он медленно поднял голову и встретился взглядом с людьми, тогда испуганная толпа отступила на пару шагов. Это место заняла «Банда Чолду». Члены Банды Чолду с напряжёнными лицами, сжимая трубы в руках, выступили вперёд, словно защищая безоружных людей. В их взглядах читалось, что они готовы были сразиться с Ю Джунхёком, если тот нападёт.
「 «Уходи!» 」
В этот момент Даён закричала, указывая на Ю Джунхёка. Это послужило началом, и толпа, объединившись, начала кричать в унисон:
「 «Убирайся! Убирайся!»
«Убирайся с нашей станции немедленно!»
«Верни Инхо!» 」
Люди кричали. Ю Джунхёк молча посмотрел на маленькую коробку печенья, прилетевшую в него. Вероятно, он много раз видел этих людей на станции. Либо спасал, либо убивал, либо учил, либо собирал людей с этой станции... И потом сдавался.
「 Ю Джунхёк оглядел людей, не говоря ни слова. 」
Невозможно было понять, о чём думает Ю Джунхёк. Я лишь молился, чтобы он вдруг не сошёл с ума и не убил всех. Спустя некоторое время... Ю Джунхёк засунул руку во внутренний карман.
Примечание автора:
Пожалуйста, спасите меня.