Глава 19

[[Пользователь: Хан Каин (Мудрость)

День: 6

Текущее местоположение: Этаж 1, Номер 102 (Проклятая комната — Дом ужасов)

Совет Мудреца: 3]]

— Унни-и-и-и! всхлип, рыдание...

— Нуна! Ты в порядке? Ты меня слышишь?!

Весь особняк наполнился воплями, стонами и криками — от каждого звука у меня так звенело в ушах, что казалось, я тоже сейчас сойду с ума.

Сонги снова плакала, как и утром, будто в её глазах пробили дыры. Впрочем, остальные были не в лучшем состоянии.

Что, черт возьми, произошло?

Прошло около двух часов? Когда нуна вошла в кабинет одна, я и представить не мог, что всё закончится вот так. Каким бы зловещим ни был особняк, когда нуна заходила внутрь, все украдкой заглядывали за дверь... Кабинет был аккуратным и даже дарил некое чувство стабильности — уютное место. Мы пообещали, что как только нуна выйдет, мы все вместе обсудим её находки.

Но даже когда приблизилась полночь, нуна и не думала выходить. Помня о Елене, все периодически окликали её, сгорая от тревоги.

— Я сейчас занята!

— Это займет время!

— Идите спать. Поговорим завтра.

В ответ мы получали лишь раздраженные реплики о том, что она слишком занята и не хочет, чтобы её беспокоили. В конце концов все сдались, и, так как было уже поздно, кто-то предложил отложить разговор до утра. К тому же мы с Джин Чхоль-хёном протащились через весь этот шторм к собору и были слишком измотаны, чтобы держаться дальше.

В итоге двое уставших взрослых и юный Пак Сын Ёп разошлись по комнатам, оставив только Сонги ждать нуну. И примерно через час...

Раздирающий душу стон наполнил особняк.

Так как никто и не думал погружаться в глубокий сон, все в панике выскочили из своих спален. Сонги поддерживала нуну, рыдая так громко, что дом содрогался, а Джин Чхоль-хён, будто пытаясь заставить нуну отключиться еще быстрее, отчаянно тряс её тело из стороны в сторону.

Острое шило. Или, может быть, шампур. Ужасный предмет вонзился на полпути в заднюю часть её шеи. Кровь била фонтаном, и крики в особняке не утихали. Ари, прибежавшая откуда-то, беспомощно металась рядом, а дворецкий пытался перевязать рану бинтами, но...

Все присутствующие инстинктивно чувствовали, что это бесполезно. Может ли кто-то в мире выжить с дырой размером с палец в шее? По крайней мере, артерия, казалось, чудом не была полностью перерезана — она еще дышала, — но было очевидно, что это лишь вопрос времени.

В этот момент нуна протянула руку и указала прямо на «меня». Какую боль она должна была испытывать, чтобы сделать такой четкий жест с пробитой шеей? Мою грудь сдавило, когда я поспешил к ней. Она уже не могла говорить и даже не могла посмотреть в мою сторону.

Она лишь... крепко сжала мою руку. Были ли это её последние силы? Меньше чем через три минуты тело нуны обмякло.

Особняк наполнился плачем.

Значит, это еще не конец. Сколько кошмаров и трагедий скрывает в своих стенах этот особняк — нет, этот отель? Оставив остальных, я вернулся в свою комнату.

Мое сердце словно заледенело. Мне хотелось плакать, как Сонги. Хотелось дать волю ярости, как Джин Чхоль-хёну. Хотелось дрожать и прятаться, как Пак Сын Ёпу.

Но я не мог.

Когда было уже болезненно очевидно, что остальные больше не способны на «рациональное мышление», если бы я тоже позволил себе плакать, кричать и прятаться... Кто бы дожил до финального момента? Кто бы перевернул эту трагедию и создал счастливый финал?

Должно быть, именно поэтому нуна сжала мою руку в самый последний миг. Я сел на кровать и разжал ладонь. Маленькая записка. На ней было написано совсем немного.

— Скрип

S, Собор, горничная, колокол.

Был ли этот «S» ошибкой при попытке написать «собор» (cathedral)?

— Скрип

В любом случае, я понял как минимум два слова. Я был в соборе, а горничная в особняке была всего одна. Но что значило «колокол»?

— Скри-и-ип

Если уж она собиралась оставить предсмертное послание, то могла бы выразиться и конкретнее. Но судя по крайне поспешным каракулям, она писала это в отчаянной спешке. Сначала мне нужно было выяснить, что значит «колокол». А что касается планов на завтра...

Мне нужно было поспать.

Елена погибла утром. Ли Ынсоль погибла вечером. В зеркале я сам играл с собой в гляделки, часы были залиты кровью больше десяти раз, куклы склоняли головы при виде каждого встречного, а чашки ходили сами по себе в этом безумном доме.

— Тр-р-р-р-р! Ш-ш-ш-ш!

И всё же — мне нужно было поспать. Чтобы выжить до самого конца, чтобы сбежать из этого особняка со всеми, чтобы сохранить силы для завтрашнего исследования и выживания...

Мне нужно было поспать.

— Кхе-кхе-кхе-кхе-кхе-кхе-кхе-кхе-кхе-кхе-кхе

— Да заткнись ты уже, ублюдок!!!

Я ударил серебряным кинжалом под кровать. Я ни во что конкретно не попал, но услышал звук чего-то быстро убегающего прочь. На данном этапе мне было плевать, что там было под кроватью и куда оно делось.

— Говори мне правду! Думаешь, я идиот? Я еще вчера понял, что что-то не так, когда ты начала так ухмыляться!!!

— Всхлип... Хён, пожалуйста, перестань. Ари тоже ничего не знает.

Я проснулся от громового рева, сотрясавшего весь особняк. Что, черт возьми, происходит на этот раз? В этом доме не было ни минуты покоя. Даже не умывшись как следует, я выскочил в гостиную и застал Джин Чхоль-хёна: его лицо раскраснелось, он вцепился в Ари и орал во всё горло.

Самое смешное во всём этом было то, что пока сама Ари выглядела на удивление спокойной, Пак Сын Ёп, стоявший рядом с ней, вовсю рыдал. Пак Сын Ёп реально решил разыграть сольную версию «Ромео и Джульетты» или что?

Оставив в стороне любовную горячку Пак Сын Ёпа, было ясно, что этот хаос нужно прекратить. Подозрения подозрениями, но если бы секреты особняка были настолько хлипкими, что вываливались бы от простой встряски и криков, он бы не получил название «Дом ужасов».

— Хённим. Давайте поспокойнее. Что случилось?

Втайне я переживал. А вдруг Джин Чхоль-хён в своем припадке бросится и на меня, как дикий кабан? Это было бы реально страшно... К счастью, у хёна еще осталось достаточно рассудка, чтобы узнать своих.

— Как раз вовремя. Я не просто так её схватил. Думаешь, мне охота на ребенка орать? Я собирался прижать этого чертова старика. Но он внезапно исчез!

— Дедушка не исчез. Я уже говорила вам: по утрам его обычно не видно, потому что он приводит в порядок особняк или сад.

— Что? Приводит в порядок сад в такой шторм? Эта девчонка реально думает, что может смотреть на взрослых свысока —

— Тебе никогда не приходило в голову, что я смотрю на тебя свысока, потому что ты идиот? Ты кажешься тем типом, который не выберется отсюда, даже если ему дать десять лет.

?

Что за чертовщина? Прямо сейчас Ари казалась совершенно другим человеком. Конечно, её распекали за то, в чем она даже не была виновата, так что гнев был понятен, но... неужели она из тех, кто может огрызаться настолько жестко? Всё, от тона до самого голоса, полностью отличалось от обычного.

Даже Джин Чхоль-хён, на которого обрушилась эта реплика, казалось, слишком опешил, чтобы разозлиться — он просто стоял в растерянности.

— Клатс

— Прошу прощения. Из-за такого разгула стихии я бродил тут и там, гадая, нет ли какого-нибудь скрытого пути, который мы упустили... Кажется, я заставил вас волноваться.

Возвращение дворецкого в столь идеальный момент сделало атмосферу невыносимо неловкой. Джин Чхоль-хён, планировавший прижать «старика», не мог скрыть смущения от того, что его застукали за тем, как он держит внучку этого самого старика за шиворот.

— Ари, немедленно извинись перед гостем. Я тоже приношу свои извинения. Она еще совсем ребенок, и, похоже, в этот момент не смогла сдержать нрав. Пожалуйста, молю о прощении.

Может ли кто-то, кто только что отчитывал внучку на глазах у деда, реально сказать «я не могу этого простить», когда ребенок якобы не совладал с гневом? В хёне не было такой беспощадности.

— Нет... я вообще-то не собирался злиться на ребенка. Просто, э-э... ситуация была, ну...

Это могло тянуться вечно. Какой непродуктивный разговор. Я прервал его.

— В особняке со вчерашнего дня творится чертовщина, так что все на взводе. Давайте на этом и закончим. Так что, дворецкий, нашли какие-нибудь скрытые пути? Кажется, вчера вы упоминали про ремонт лодки.

— К сожалению, я не видел никаких тайных троп. Так что нам действительно придется чинить лодку. Поможете мне? Я подготовил необходимые инструменты.

— Ну, тогда я просто переоденусь —

— Думаю, хён, тебе лучше остаться здесь.

Джин Чхоль-хён посмотрел на меня недоуменным взглядом. Я указал подбородком на Пак Сын Ёпа. Неужели он правда собирался оставить Пак Сын Ёпа одного в этом особняке — смертельной ловушке? К счастью, хён понял и отвернулся. Конечно, оставлять Пак Сын Ёпа одного было тревожно, но... Более того, я не думал, что хён сможет сдержать эмоции, сопровождая дворецкого.

И еще у меня было кое-что, о чем я хотел спросить дворецкого — желательно «наедине».

— Видя, как эти трагические события повторяются со вчерашнего дня, я тоже пребываю в полном смятении. И всё же, Каин, вы сохраняете самообладание даже в таких обстоятельствах. Ваша выдержка поистине замечательна.

— Какая уж там выдержка? Я просто весь день думаю об одном — как выжить. Вот и всё. Когда так делаешь, другие мысли просто вытесняются.

— Это и есть выдержка. Другого определения не существует.

Был ли это подкол в сторону Джин Чхоль-хёна за его несдержанность? Мне было плевать на их терки. Пришло время для моего вопроса.

— Дворецкий. Есть ли в особняке что-то, связанное с «колоколом»?

— С «колоколом»? Хм... Интересно, где вы могли услышать о подобном.

Стоит ли ему говорить? Лучше немного приукрасить.

— А, мне показалось, я слышал что-то похожее на звон колокола, пока спал. Учитывая, сколько всякой призрачной жути творится в доме со вчерашнего дня...

— Колокол... Я сам его не слышал, но в истории особняка действительно были неприятности, связанные с колоколом.

— Неприятности?

— Тот собор, который вы посещали вчера. По правде говоря, в этом соборе когда-то был довольно внушительный колокол. Было время, когда его чистые звуки, раздававшиеся утром и вечером, были своего рода местной достопримечательностью. Однако... в какой-то момент старший глава начал ужасно ненавидеть этот звук. Каждое утро, каждый вечер, едва услышав звон, он хватался за голову от боли.

— Хм. Это тогда отношения между особняком и собором начали портиться?

— Именно так. Из-за этого колокола глава даже подумывал выкупить землю собора целиком, лишь бы прогнать их... Я лишь невежественный человек и мало смыслю в тяжбах, но в то время спор шел не совсем так, как желал господин. Всё же, в конце концов, собор наполовину пришел в упадок, и некому стало звонить в колокол... Так что в долгосрочной перспективе, полагаю, воля главы была исполнена.

— Значит, колокол всё еще там, в соборе?

— Конечно. Собор всё еще владеет правами на колокол, так что глава не видел смысла трогать то, во что всё равно никто не будет звонить. Если подняться по лестнице в верхнюю часть собора, там есть небольшая колокольня — колокол должен быть до сих пор на месте.

Два факта прояснились. Глава ненавидел звук колоколов до безумия. Колокол всё еще был там, на колокольне собора.

Пока мой разум переваривал эти новые и уже известные факты, мы сами того не заметив, добрались до собора.