— Я думаю, что мы все должны уважать традиции.
— Эм…… что случилось, Рин?
— Ты знаешь, какой сегодня день, Това-кун?
— Конечно я знаю.
— Это удивительно……. Я думала, ты не знаешь, потому что ты Това-кун.
— Это «конец света» для людей, которые устали от работы, верно?»
—......Да, это правда, но...... ха? Разве нет ничего плохого в том, что мы говорим о выходных?
— Ты много представляешь. А что это у тебя пакет в руке? Я вижу что похожее на одежду».
— Девочка-зайка……? Ясно, так вот чем увлекается Рин. …… (И тканевое покрытие довольно смелое.)»
— А ……? Почему ты так тепло смотришь на меня, Това-кун?
— Ну, я думаю. Я толерантный человек, поэтому ничего не буду говорить ничего о твоих увлечениях.
— Не пойми меня неправильно! Это костюм, косплей! Это Хэллоуин!!
— …… Точно! Это «четыре больших событий», на которых самые разные люди собираются вместе и выставляют себя дураками. …… ха-ха».
— Не надо так громко вздыхать……. Кстати, каковы четыре основные события?»
— Рождество, фестиваль, Хэллоуин и канун Нового года ……. Мне не нужен ни один из них».
— Я бы не хотела, если бы они исчезли...»
— Меня бы это не беспокоило.
— Тебе бы это не понравилось, ……. Потому что это сократит количество особых дней, которые я хочу провести с Това-куном...
«………… (Эй, не смотри так грустно,……) »
— Я хотела сегодня устроить вечеринку в честь Хэллоуина с Това-куном, поэтому я приготовила костюм….»
— Я побуду с тобой… немного».
— Действительно!?"
— Да, немного…….
— Я так счастлива! Но костюмы, которые я буду сегодня носить, это эта девочка-зайчик, ……костюм горничной, …костюм медсестры, ……полицейский… …и затем…”
— Эй, эй, сколько их там? ……”
— Я подготовила список костюмов, которые выглядят хорошо, хотя все они были даны мне».
— Мне не нужно спрашивать, откуда ты это берешь. (Я не уверен, почему они у тебя, есть, но они ……. Действительно плохо для моего сердце .) ……
— Итак, какой твой любимый, Това-кун?
— Я не уверен, какой…..»
— Я поняла. ……. Костюм медсестры….
— Нет нет! Я еще ничего не сказал!!
— Люди сначала смотрят на то, что им интересно, а затем ищут что-то еще, чтобы замаскировать свой взгляд. И кажется, что ты потратил на его просмотр чуть больше времени, чем на другие костюмы. Разве это не так?
— .......
— Хорошо. Я пойду надену его.
— Подожди, подожди, подожди! Почему ты его надеваешь?
~~10 минут спустя~~
— Това-кун, ……. Что ты думаешь ……?"
— О, ……, Боже …… (Я ничего не могу сказать. Мои глаза слезятся. ……)»
— О Боже? ……. Я понимаю. Я переоденусь…»
— Нет, это не то! Я не имел в виду это в негативном смысле, я имел в виду это в положительном…… смысле. В любом случае, Рин не должна впадать в депрессию!
— Итак…… что ты имеешь в виду…?»
— Это…"
— Это?"
«» ……………… «»
— О, я понял, я понял! Я признаюсь……. Честно говоря, ну…… да,……. хорошо…
— Я не могу лгать тебе, ……. Я имею в виду, Рин бы знал, лгу я или нет, верно?
— Это правда, но……»
— Ты же не отрицаешь, что понять, не так ли? Ну, а пока я просто дам тебе знать, что мне это понравилось, и это костюм отлично выглядит на тебе».
— Мне стыдно, когда ты говоришь это мне в лицо……»
— Тогда не заставляй меня говорить это..."
— Това-кун, ……, есть одна вещь, которую я хотела бы сделать, если ты не против».
— Да? Что? Почему ты подносишь стетоскоп так близко ко мне……?»
— Это проверка сердцебиения. А теперь, пожалуйста, замолчи и дай мне осмотреть пациента.
— Прекрати! (Если она догадается сейчас, мое сердцебиение выдаст меня. ……)»
— Эй, Това-кун! Пожалуйста, не сопротивляйся!»
— Эй !?"
— Ча!?
Я не мог этого избежать, и Рин упала на меня сверху. Она естественно наклонилась надо мной, прижавшись ко мне своей пышной грудью.
— Эй, Това! Входная дверь была открыта...»
— ……Кеничи, не останавливайся. В чем дело?"
«(четыре человека молча смотрят друг на друга)…»
— Эй, Котоне.
— …… Кеничи, я знаю.....
— Не торопитесь~»»
— Эй! Подожди минуту!"
— Котоне-тян, ты все неправильно поняла! Я еще не зашла так далеко!»
Если коротко сказать, то после этого потребовалось много времени, чтобы прояснить недоразумение с Кеничи и Фудзи
«От переводчика»: Данные экстры никак не относятся к главному сюжету!!!