Глава 39 Восходящий Ветер: Кровь

С тех пор как их отношения как «присягнувших» братьев и сестер были подтверждены, Фэн Луоди и Цзян Мойин общались гораздо чаще, но немного по-другому. Если раньше они общались вежливо, как друзья, то теперь проводят время гораздо ближе друг к другу, как это делают братья и сестры. Фэн Луоди была единственным ребенком в 21 веке, и у нее есть только гораздо более младший брат, который еще не родился в этом мире. Это был совершенно новый опыт для нее, чтобы заботиться о старшем брате, как Цзян Мойин.

Поскольку в последнее время все домочадцы Фэн были заняты уходом за будущей второй леди, Фэн Луоди ежедневно посылала джета сопровождать ее мать, а сама продолжала искать информацию об оставшихся девяти гуцинь.

Прошло уже полгода с тех пор, как я пришел в этот мир, и я только начал понимать, зачем пришел сюда. — Она вздохнула. Единственное хорошее, что произошло за последние 6 месяцев, — это моя совместимость с этим телом; я сомневаюсь, что в ближайшее время снова упаду в обморок. Тем не менее, я нуждаюсь в руководстве Фантома, но у меня не было возможности поговорить с ним с тех пор, как я потерял сознание в маньчжурском Танге. Мне кажется, что единственный шанс увидеть его-это войти в Круг света, когда моя душа, как и прежде, отделена от тела. Неужели мне больше не к кому обратиться?

-Прошу прощения, мисс Фенг. Мы ничего не слышали об оставшихся девяти Гуцинах. Владелец магазина цитр поклонился и извинился.

-Все в порядке. Спасибо вам за вашу помощь, как всегда.- Фэн Луоди постаралась скрыть разочарование на своем лице. -Мне придется еще раз побеспокоить вас, чтобы вы не забывали об этом в будущем. Что же касается цитры, которую я только что выбрал, то один из моих слуг придет позже, чтобы забрать ее и заплатить за нее.»

-Конечно, конечно. Лавочник широко улыбнулся, провожая Фэн Луоди из своей цитровой лавки.

Фэн Луоди повернулся и пошел в другой магазин цитры, но снова ушел разочарованный. Как и в прошлые дни, она тащилась к осеннему омбре, усталая после посещения всех магазинов цитры в Чанъане.

Когда она шла по улице за пределами осеннего омбре, она заметила, что что-то не так. -Разве это не самая оживленная улица во всем городе Чанъань? Почему вокруг так мало людей? Погода вроде бы хорошая, а людям еще не пора домой обедать!- Вслух удивился фэн Луоди.

Действительно, самая процветающая улица Чананя была теперь почти пустынна, и прошло много времени, прежде чем кто-то пронесся мимо Фэн Луди, быстро направляясь в противоположном направлении. Большинство магазинов тоже были закрыты. Я привык видеть эту улицу оживленной и многолюдной, и мне интересно, что же случилось, что она оказалась такой пустынной.

— Фэй, что-то случилось в Чанъане в последнее время? Где все эти люди на улицах?- Фэн Луоди выстрелила вопросом в Фэй, как только та вошла в осенний омбре, последний удобно устроился в кресле, так как в магазине тоже не было покупателей. Рядом с ним на маленьком табурете сидела Скарлет и чинила какую-то одежду. Увидев Фэн Луоди, ли Тэнфэй быстро отложил книгу, которую держал в руках, и принес ей стул, чтобы она могла сесть.

— Похоже, что многие люди были отравлены. Однако, несмотря на все их усилия, врачи не смогли найти источник яда, и все боятся, что они будут поражены, если выйдут из дома. Вот почему ты почти не видишь людей на улицах.»

— Яд?- Ахнул фэн Луоди. -Что-то подобное действительно может произойти в столице? Разве это не должно быть намного безопаснее?»

Скарлет наклонилась ближе и ответила за Фэй. — Я бы не назвал это отравлением. Люди, которые страдают, проявляют симптомы диареи и рвоты, и, кажется, не лучше даже после употребления лекарств, предписанных врачами. Именно оттуда пошли слухи о том, что люди отравляются, а не просто заболевают.»

Фэн Луоди нахмурилась. — Звучит немного странно и жутковато. Ее мысли быстро вернулись к двум женщинам из ее семьи-ее матери, которая всегда была слабой и восприимчивой к болезням, и второй леди, которая в настоящее время была беременна. -Неужели еще не было дано никаких объяснений?»

Ли Тэнфэй кивнул. -Это довольно жутко.- Он указал на улицу. «Большинство предприятий на улицах решили закрыть на некоторое время, по крайней мере, пока этот инцидент не будет решен. В конце концов, никто не хочет попасть в неприятности, если они могут избежать их.»

— Эй! О чем ты говоришь! Скарлет неодобрительно оттолкнула его в сторону и посмотрела на Фэн Луди. — Юная мисс, не слушайте его. Я уверен, что все плохо себя чувствуют только из-за какого-то незначительного пищевого отравления. Скоро все будет хорошо.»

Фэн Луоди тоже не могла разобраться в ситуации, потому что никогда не испытывала ничего подобного в своем собственном мире. Она кивнула и легонько похлопала Скарлет по плечу. -Будь здесь поосторожнее. Закройте его и возвращайтесь домой, если ситуация еще больше обострится. Мы всегда можем открыть его в другой день.»

Скарлет взволнованно кивнула. -Я очень скучала по Джету. Она всегда спит, когда я возвращаюсь. Хм!»

Внезапно рядом с ними раздался голос ли Тэнфэя: — Здравствуйте, Мастер Цзян! Как я рад снова тебя видеть!»

Фэн Луоди встала со своего места и посмотрела в сторону входа. Сегодня Цзян Мойин была одета в сюрко яркого цвета, который напомнил ей цветущие весенние бегонии. Это был темный оттенок розового, украшенный узорами насекомых[1. Узоры насекомых, подобные тем, что мы знаем сегодня (да, Жуков), часто были вышиты/вырезаны/напечатаны на предметах в Древнем Китае.] и фауна, декоративные нити пурпура и золота, которые свисали с мантии, добавляя намек на элегантность к роскошному одеянию. По его фирменной теплой улыбке и короне из белого нефрита, которая сидела на его голове, было нетрудно понять, почему он был вторым джентльменом Чананя. Однако взгляд Фэн Луоди был прикован к накидке на его плечах. Плащ был плотным, а меховой воротник облегал его шею, придавая его образу хрупкость.

Сегодня совсем не ветрено и не холодно, так почему же на нем такая толстая накидка? Фэн Луоди быстро подошел к нему. — Брат, ты плохо себя чувствуешь? Почему ты на улице, если тебе плохо?- Она быстро подозвала Скарлет и Фэй, чтобы те принесли плиту и горячий чай.

Цзян Мойин улыбнулся. — Ситу и Ици охотились сегодня за пределами города и добились большого успеха. Я знала, что ты обычно бываешь в осеннем омбре примерно в это время дня, и быстро принесла кое-что для тебя. Слуга за его спиной быстро шагнул вперед и вытащил пару косуль и диких кроликов, только что освежеванных и вычищенных.

— Тебе не обязательно было приходить самому, брат. Фэн Луоди мягко поддержал Цзян Мойина, когда тот сел, и быстро передал ему чашку теплого чая. — Ты должен отдыхать дома, когда болеешь, Мойин. Вы даже не должны утруждать себя делами суда, не говоря уже о таких пустяках, как этот.»

Цзян Мойин обхватил ладонями теплый чай и рассмеялся. -Я никогда не думала, что иметь сестру-это все равно что иметь еще одного управляющего, который ворчит на меня.- Он повернулся к своим слугам. -В этот момент она практически копировала Фу Бо.»

Служитель тоже засмеялся. -Тебе повезло, что она у тебя есть, великий наставник.»

— Ха! Это очень остроумно.- Цзян Мойин похвалил своего слугу.

— Я уверена, что он узнал это от тебя. Ваша манера выражаться была даже высоко оценена самим Его Величеством. Фэн Луоди закатила глаза.

— Ни за что! Похоже, у тебя всегда есть лучшее возвращение в рукаве!- Цзян Мойин быстро защищался.

Они оба рассмеялись. Фэн Луоди посмотрел на Цзян Мойина и спросил гораздо более серьезным тоном: «что думает очевидный наследник о ваших учениях и идеалах относительно политики королевства? Писал ли он об этом императору?»

Цзян Мойин покачал головой. — Несколько старших придворных чиновников остановили наследника, прежде чем он успел написать императору. Они считали, что экономика королевства в настоящее время находится в упадке, и подавление сельского хозяйства в пользу торговли может привести к волнениям среди населения. Наследник увидел логику в их словах и согласился подумать над этим вопросом, прежде чем действовать снова.»

— А? Так ли это?- Фэн Луоди ничего не знала о делах двора, но она чувствовала, что это определенно плохой знак, если страна слишком сильно полагается на сельское хозяйство в ущерб торговле. — Разве королевство Сюань не богато и не могущественно?»

Цзян Мойин покачал головой. -Это только то, что ты видишь снаружи. Кроме Чанъаня, Цзяннань-единственный регион, где Земли немного более процветающие. Большинство людей в королевстве очень бедны. Мы все еще не на том уровне, чтобы позволить каждому иметь хорошее образование, ни для того, чтобы у них было достаточно, чтобы наполнить свои желудки. Я просто рад, что нынешний наследник имеет жажду знаний и является трудолюбивым студентом. Благодаря ему были осуществлены многие политики, приносящие пользу народу.»

Фэн Луоди смотрела на Цзян Мойина, когда он делился своими убеждениями и идеалами для королевства, ее губы изогнулись в улыбке. Отец сказал, что, хотя должность великого наставника не была пустяком, Мойин мог бы пойти еще дальше со своими способностями. Однако он был более склонен обучать наследника престола способам управления королевством и тому, как быть хорошим королем. Это было его честолюбие, честолюбие, ради достижения которого он готов пожертвовать всем. Он возлагал все свои надежды и мечты на этого единственного человека, наследника, будущего императора.

Мудрый король и верный подчиненный.

Фэн Луоди был тронут. То же самое она чувствовала и тогда, когда слушала рассказы о войне, которыми поделилась Ситу. Их амбиции и мечты были тем, что она уважала в них больше всего.

— Кашель! Кашель!- Тело Цзян Мойина содрогнулось, когда он согнулся пополам от боли.

-Что случилось?- Фэн Луоди быстро наклонился вперед.

Рука, которой Цзян Мойин прикрывал рот, была окровавлена. Его одежда была забрызгана красным, а меха на плаще испачканы кровью. Это было мучительное зрелище.

— Мойин, что случилось? С тобой все в порядке?- Фэн Луоди крепко держал его. Сопровождавшие его слуги тоже были в панике.

-Я…я в порядке.»Волна Цзян Мойина остановилась в воздухе, прежде чем его рука упала на стул, теряя сознание. Его лицо было бледным и липким.

— Мойин…Мойин!»Фэн Луоди не посмел тронуть Цзян Мойина. Она быстро собралась с мыслями и повернулась к остальным, столпившимся вокруг.

— Фэй, сходи за врачом. Сейчас же! Скарлет, приготовь горячую воду.»

— Да, Юная Мисс.»

«Вы.- Фэн Луоди указал на одного из слуг, пришедших с Цзян Мойином. — Отнесите Мойина во внутреннюю комнату и дайте ему отдохнуть на кровати. Будьте нежны!»

Фэн Луоди посмотрел на другого слугу, который явно был в панике. — Немедленно возвращайся в дом Цзян и прикажи кому-нибудь принести мягкий паланкин. Если сможете, попросите их на всякий случай вызвать Королевского лекаря.»

— Да, Юная Мисс. Слуга повернулся и быстро побежал к дому Цзян.

Фэн Луоди быстро направился во внутреннюю комнату и увидел, что Скарлет уже вытирает лицо Цзян Мойина теплым полотенцем.

«Позволить мне.- Фэн Луоди взял полотенце у Скарлет и продолжал вытирать лоб Цзян Мойина, пока она спрашивала служанку. — Мойин недавно заболел? Почему его вдруг вырвало кровью?»

Дежурный тоже был в замешательстве. — Великий наставник всегда был болезненным, но это никогда не было большой проблемой. Этой осенью он простудился и так до конца и не оправился. Но он никогда не был настолько болен, чтобы его рвало кровью.»

— Мойин сегодня ел или делал что-нибудь необычное?»

Дежурный на секунду задумался. — Сегодня генерал Ситу и все остальные пригласили его на охоту, но он отказался, сославшись на свое здоровье. Мастер Сюэ принес немного дичи после охоты, и великий наставник немедленно принес ее сюда, следуя своим обычным маршрутом. Если мы говорим о еде, то великий наставник даже ничего не ел. Утром он тоже пропустил завтрак.»

В этом нет ничего необычного. Фэн Луоди почувствовала, как ее сердце сжалось, когда она посмотрела на бледное лицо Цзян Мойина. Она знала, что Цзян Мойин не был физически силен, но никогда не знала, что он был болезненным с самого детства.

-Почему врач еще не пришел?- Пробормотала себе под нос фэн Луоди.

Как только она закончила фразу, Фэй окликнула ее от входа в магазин. — Юная Мисс, доктор здесь! Ну же.»

Занавес был поднят, и Фэй ввела в комнату старика. Фэн Луоди быстро освободила свое место для врача и посмотрела на него с паникой в глазах. — Пожалуйста, сэр, взгляните на него. Его вырвало кровью несколько минут назад, что с ним такое?»

— Успокойтесь, Юная Мисс. Я могу поставить диагноз, только прочитав его пульс.»

Фэн Луоди кивнула, не сводя глаз с Цзян Мойина. Его черты такие нежные, как и его личность. Он всегда такой же теплый, как Джейд, и с ним всегда легко. Он невероятно талантлив и знающий, но всегда скромный и добрый. Как мне повезло, что у меня есть такой человек, как мой старший брат.

Врач убрал пальцы с запястья Цзян Мойина и спрятал руку обратно под одеяло. Он встал и, нахмурившись, посмотрел на них.

— Мисс, вы знаете о недавних случаях диареи и рвоты в городе?»

— Так и есть. Фэн Луоди кивнул. -Какое отношение к этому имеет рвота кровью Мойина? Он тоже был отравлен? Что это за яд? Есть ли противоядие?»

— Успокойтесь, Юная Мисс.- Врач успокоил ее. -Это всего лишь мое подозрение. Пожалуйста, выслушайте меня.»

Фэн Луоди глубоко вздохнула и взяла себя в руки. — Хорошо, объясните, пожалуйста.»